Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/031/BanNam402_03110.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

142 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_00,"**特殊ルール: レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラスでのみ進行します。
ドーロ・イローの光風院セイゲツは、資材調達で苦労しているようだ。"
1,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_01,再会の市のギョリンと話す
2,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_02,再会の市のギョリンに依頼された品を納品
3,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_03,再会の市でを入手
4,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_04,光風院セイゲツにを渡す
5,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_05,
6,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_06,
7,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_07,
8,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_08,
9,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_09,
10,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_10,
11,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_11,
12,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_12,
13,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_13,
14,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_14,
15,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_15,
16,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_16,
17,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_17,
18,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_18,
19,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_19,
20,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_20,
21,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_21,
22,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_22,
23,TEXT_BANNAM402_03110_SEQ_23,
24,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_00,再会の市のギョリンと話す
25,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_01,製作手帳 友好部族クエスト:を製作
26,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_02,再会の市でを入手
27,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_03,光風院セイゲツにを渡す
28,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_04,
29,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_05,
30,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_06,
31,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_07,
32,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_08,
33,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_09,
34,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_10,
35,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_11,
36,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_12,
37,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_13,
38,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_14,
39,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_15,
40,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_16,
41,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_17,
42,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_18,
43,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_19,
44,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_20,
45,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_21,
46,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_22,
47,TEXT_BANNAM402_03110_TODO_23,
48,TEXT_BANNAM402_03110_KOFUINSEIGETSU_000_000,"やれやれ……祭の準備のためには、
木材が大量に必要だというのに、ここアジムステップは、
自生している樹木が少なく、資材調達も一苦労だ。"
49,TEXT_BANNAM402_03110_KOFUINSEIGETSU_000_001,"どう工面するか悩んでいたところ、
なんでも再会の市に、ヤンサから木材を売りに来ている、
ナマズオの商人がいるという情報を掴んでな。"
50,TEXT_BANNAM402_03110_KOFUINSEIGETSU_000_002,"すでに先方とは、商談の約束を取り付けてある。
「再会の市」へ赴き、件の商人「ギョリン」と交渉し、
その望みを叶えることで、木材を持ち帰ってきてくれたまえ。"
51,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_010,"あれ、Player
わざわざ、はるばるボクに会いに来てくれたのん?"
52,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_011,"なるほど……あの、ちょっと偉そうなナマズオさんが言ってた、
交渉担当の方って、Playerのことだったのねん?
それなら、話が早そうなのねん♪"
53,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_012,"あれ、Player
またまた、はるばるボクに会いに来てくれたのん?"
54,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_013,"なるほど……あの、ちょっと偉そうなナマズオさんが言ってた、
交渉担当の方って、Playerのことだったのねん?
何度も仕事させるなんて、人使いが荒いのねん。"
55,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_014,"ボクでは、調達するのが難しい物が、いくつかあるのねん♪
だから、それを用意してさえくれたら、
喜んで木材をあげるよん♪"
56,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_015,"「」として、首飾りを作ってほしいのねん!
作るのに必要そうな物は、箱に入れておいたから、
ためらわずに、どんどん使ってくれて大丈夫なのねん♪"
57,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_016,"「」として、頭巾を作ってほしいのねん!
作るのに必要そうな物は、箱に入れておいたから、
ためらわずに、どんどん使ってくれて大丈夫なのねん♪"
58,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_017,"「」として、馬乳酒を作ってほしいのねん!
作るのに必要そうな物は、箱に入れておいたから、
ためらわずに、どんどん使ってくれて大丈夫なのねん♪"
59,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_018,"アジムステップでしか手に入らない「」を、
3つ採ってきてほしいのねん!
噂では、ここから南に行ったところで採れるらしいよん♪"
60,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_019,"アジムステップでしか手に入らない「」を、
3つ採ってきてほしいのねん!
噂では、ここから南に行ったところで採れるらしいよん♪"
61,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_020,"アジムステップでしか手に入らない、
「」を釣ってきてほしいのねん!
「ネム・カール」でとかを使うと釣れるらしいよん♪"
62,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_021,"お願いした物を用意してもらえたら、
ボクに渡してくださいね~ん!
待ってますよん♪"
63,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_022,"何か足りなくなったんですのん?
作るのに必要そうな物は、箱に入れておいたから、
ためらわずに、どんどん使ってくれて大丈夫なのねん♪"
64,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_023,"何か足りなくなったんですのん?
作るのに必要そうな物は、箱に入れておいたから、
ためらわずに、どんどん使ってくれて大丈夫なのねん♪"
65,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_024,"何か足りなくなったんですのん?
作るのに必要そうな物は、箱に入れておいたから、
ためらわずに、どんどん使ってくれて大丈夫なのねん♪"
66,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_025,"素材が入った荷箱がある。
今は、必要なさそうだ……。"
67,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_026,"素材が入った荷箱がある。
今は、必要なさそうだ……。"
68,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_027,"素材が入った荷箱がある。
今は、必要なさそうだ……。"
69,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_028,"素材が入った荷箱がある。
今は、必要なさそうだ……。"
70,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_029,荷箱から必要な素材を取りだした!
71,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_030,荷箱から必要な素材を取りだした!
72,TEXT_BANNAM402_03110_SYSTEM_000_031,荷箱から必要な素材を取りだした!
73,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_032,"頼んだのは、お話したところで手に入るはずだから、
よろしくお願いねんっ♪"
74,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_033,"頼んだのは、お話したところで手に入るはずだから、
よろしくお願いねんっ♪"
75,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_034,"頼んだのは、お話したところで手に入るはずだから、
よろしくお願いねんっ♪"
76,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_040,お願いした物は、用意してくれたのん?
77,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_041,"これこれっ、これですのん!
さっすがPlayer、ボクの親友は違うのねんっ♪"
78,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_042,"最近は、成金屋も商売のヒレを広げて、
こうしてアジムステップまで来てるのねん!"
79,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_043,"Playerから仕入れた商品を、
また別のところで売って、もっと成り上がってみせるのねん♪"
80,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_044,"それじゃ、お約束通り木材を差し上げますのねん!
ここに置いてある木材を、持っていってくれていいのねん♪"
81,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_045,"あの偉そうなナマズオさん、「光風院セイゲツ」さんだったかねん?
その方に、またの成金屋のご利用、お待ちしてますって、
Playerから伝えておいてほしいのね~んっ♪"
82,TEXT_BANNAM402_03110_GYORIN_000_046,"あの偉そうなナマズオさん、「光風院セイゲツ」さんだったかねん?
その方に、またの成金屋のご利用、お待ちしてますって、
Playerから伝えておいてほしいのね~んっ♪"
83,TEXT_BANNAM402_03110_KOFUINSEIGETSU_000_050,ギョリンとの商談は上手くまとまったかね?
84,TEXT_BANNAM402_03110_KOFUINSEIGETSU_000_051,"ふむ、無事に木材を調達できたようで何よりだ。
貴君に任せて正解だったようだな。"
85,TEXT_BANNAM402_03110_KOFUINSEIGETSU_000_052,"それにしても、独力で交易を行うとは、
ギョリンとやらも、なかなかに文明的と感心せざるを得ないな。
もっとも、この光風院セイゲツの文明度には到底及ばないがね。"