Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/031/StmBdi312_03191.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

79 lines
4.3 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_00,大道具部屋の妖艶な劇団員は、冒険者に頼み事があるようだ。
1,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_01,異邦の劇作家から、酒の肴の調達を頼まれた。「」、「」、「」を、いずれも3つずつ調達し、大道具部屋の「異邦の劇作家」に納品しよう。
2,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_02,異邦の劇作家に、頼まれていた品を納品した。極上の酒とツマミに舌鼓をうてることに喜ぶ異邦の劇作家は、お駄賃として貴重な品を進呈してくれた。様々なおつかいをこなしてきた報酬に、遠慮なくもらっておこう。
3,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDI312_03191_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_00,異邦の劇作家につまみとなる品を納品
25,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_01,
26,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_02,
27,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_03,
28,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_04,
29,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_05,
30,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_06,
31,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_07,
32,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_08,
33,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_09,
34,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_10,
35,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_11,
36,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_12,
37,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_13,
38,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_14,
39,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_15,
40,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_16,
41,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_17,
42,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_18,
43,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_19,
44,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_20,
45,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_21,
46,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_22,
47,TEXT_STMBDI312_03191_TODO_23,
48,TEXT_STMBDI312_03191_BEWITCHINGMEMBER_000_000,"これで調査も終了ね、お疲れ様~。
ジェノミスも新作の公開へ向けて頑張っているわ。
これもすべて貴女のおかげね。"
49,TEXT_STMBDI312_03191_BEWITCHINGMEMBER_000_001,"お疲れのところ、本当に申し訳ないんだけど、
ウチのダーリンが……
異邦の劇作家が貴女に用事があるって言ってるわよ。"
50,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_050,"いやぁ、お疲れお疲れ。
それにしても、このクガネという異国の街は実にステキだ、うん!
なにより料理やお酒が最高なんだよ。"
51,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_051,"ついさっき、無地鼓座さんからお酒をいただいてねぇ。
いわゆるお米から作ったライスワインというお酒なんだが、
これが絶品なんだよ、旨味が凝縮されているというか。"
52,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_052,"でね、きみに頼みというのは他でもない。
このライスワインに合うつまみ……酒の肴だね、
これを調達してきて欲しいんだ、もちろん報酬をはずむよ!"
53,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_053,"「」と「」、
それから「」あたりにしておこうか。
それぞれ3皿ずつ、お願いするよ!"
54,TEXT_STMBDI312_03191_BEWITCHINGMEMBER_000_080,"ライスワインも最高よね!
地産地消っていうじゃない?
ライスワインに合う食事をお願いね!"
55,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_100,"「」と「」、
それから「」あたりにしておこうか。
それぞれ3皿ずつ、お願いするよ!"
56,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_120,"いやぁ、本当にありがとう!
さすがは「お使いのエキスパート」! 称号も伊達じゃないねぇ!
にくいよ、このっ! このっ!"
57,TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_121,"英雄殿のおかげで、乾杯できそうだ。
しばらくはこのクガネでゆっくりと異国文化を満喫するとしよう。
さぁて、お駄賃をあげないとねぇ、本当にありがとう!"