ffxiv-datamining/csv/ja/quest/031/StmBdy503_03141.csv

0,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_00,ドマ町人地のコザクラは、再び仕事に励んでいるようだ。
1,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_01,コザクラから、町人地の新たな復興計画に協力してほしいと頼まれた。ドマ町人地の万市場にいる「ミツバ」と話そう。
2,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_02,ミツバと話した。車前会所の「コザクラ」と話そう。
3,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_03,コザクラと話した。不要なものを彼女たちに譲って、ドマ町人地の復興に貢献しよう！
4,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDY503_03141_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_00,ミツバと話す
25,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_01,コザクラと話す
26,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_02,
27,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_03,
28,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_04,
29,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_05,
30,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_06,
31,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_07,
32,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_08,
33,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_09,
34,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_10,
35,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_11,
36,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_12,
37,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_13,
38,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_14,
39,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_15,
40,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_16,
41,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_17,
42,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_18,
43,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_19,
44,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_20,
45,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_21,
46,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_22,
47,TEXT_STMBDY503_03141_TODO_23,
48,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_000,"これは、殿……！
再びお立ち寄りいただいて、恐縮にございまする……！"
49,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_001,"先頃は、同胞の帰還に向けてお力添えいただき、
本当にありがとうございました。"
50,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_002,"おかげさまで人手の当てができ、
わたくしども「車前会」による町人地の復興も、
新たな段階へ進むことになったのでございまする！"
51,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_003,"それで……その……
まことに厚かましいと……存じているのですが……"
52,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_004,"次の復興計画には、あなた様のような、
たくさんの「物」をお持ちの方が必要なのでございまする。"
53,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_005,"ですので……よろしければ、またお力を……
せめて話だけでも、聞いてはいただけませぬでしょうか……っ！"
54,TEXT_STMBDY503_03141_Q1_000_006,何と答える？
55,TEXT_STMBDY503_03141_A1_000_007,ドマのためなら協力しよう
56,TEXT_STMBDY503_03141_A1_000_008,くるしゅうない、申してみよ！
57,TEXT_STMBDY503_03141_A1_000_009,……報酬は？
58,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_010,"あ、ありがとうございますっ……！
殿は、まっこと、
たのもしき御仁でございまする！"
59,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_011,"ははーっ！　ありがたき幸せ！！
ではこのコザクラめが、心して、ご説明させていただきまする！"
60,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_012,"も、もちろん、あなた様に損はさせませぬ……！
金一封とはいきませぬが、わたくしめにも考えがありますれば、
まずは説明をさせていただきたくっ！"
61,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_013,"ええと、では……コホン。
まずは、町人地にかぎらず、ドマ全体の状況について、
簡単にお話させていただきまする。"
62,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_014,"生活と経済の面から見たとき、
ドマはまだ、帝国による支配の影響から、
抜け出せてはおりませぬ……。"
63,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_015,"この国は古来より、無二江の恵みを受け、
農業とともに栄えてきました。"
64,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_016,"戦で多くの犠牲を出し、土地が荒廃した今でも、
民が日々食すだけの収穫量は、どうにか……。
ただ……。"
65,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_017,"農作物だけでは、暮らしは保てませぬ。
こと、帝国主導の交易で得ていた品については、
領内で獲得する手立てがございませぬ。"
66,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_018,"改めて交易路を拓こうにも、
帝国との関係悪化を恐れる国は多く、門戸を閉じられ……。"
67,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_019,"代用品を作ろうにも、ものづくりのための環境が、
いまだ整っていない状況なのでございまする。"
68,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_020,"……ご心配なさらず。
困難は多けれど、ドマの民は何も諦めておりませぬ。"
69,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_021,"指揮をとるわたくしたちが「車前会」と名付けられたのも、
車前草……車輪に轢かれてなお天へと葉を広げる草の、
根気と強さにあやかってのこと。"
70,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_022,"ゆえに、しぶとく！　たくましく！
この国が抱える問題を、ドマ町人地の街づくりでもって、
ひとつずつ取り払っていきたいのでございまするッ！"
71,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_023,"ハッ……つい熱くなって……！
こ、志については、おわかりいただけたようなので、
具体的な計画の話に進みましょう……っ！"
72,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_024,"実際に場を見るのがよろしいかと存じますので、
町の北側にある広場に、移動をお願いできますでしょうか？
「ミツバ」という女性にお声がけくださいませ。"
73,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_030,"町の北側にある広場に、移動をお願いできますでしょうか？
「ミツバ」という女性にお声がけくださいませ。"
74,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_040,"おや、さんじゃないか。
……どうした？　腹が空いたのかい？"
75,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_041,"こんにちは、ミツバさん。
実は、殿に、
此度の計画へのご協力をお願いしているのです。"
76,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_042,"それで、この場所について、
ご説明いただければと思って……。"
77,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_043,"なんと！
そいつは責任もって売り込まなきゃならないね。"
78,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_044,"改めて、あたしはミツバ。
もともとは、この街で一番おおきな食堂をやっていたのさ。
食材の買い付けから調理まで、何でもね。"
79,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_045,んで今は、この「万市場」の責任者をさせてもらってるんだ。
80,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_046,"あはは、首をかしげる気持ちもわかるさ。
万市場なんていいながら、
今はほとんどなーんにもないんだからね！"
81,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_047,"……けど、あたしは本気でここを、
よろずの食材と料理が楽しめる場所にしたいんだ。
涎のあふれる、いい夢だろう？"
82,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_048,"さきほどお話しした、
十分な交易ができていないという問題……
それによって、民の食卓は今、かなり偏ってしまっています。"
83,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_049,"新たな交易先は探し続けるとして、
まずはドマの民同士で作物の交換をしたり、
食材を持ち寄って、少しでも違う料理を食べてほしい……。"
84,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_050,"なにせ、復興は長丁場でありますれば。
民の心身に活を入れるべく、復興計画の第一弾として、
市場の建設を進めることにしたのでございまする。"
85,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_051,"まだまだ、場所を整えてる段階だけどね。
先は長いから、あんたが協力してくれたら、
とても助かるよ。"
86,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_100_051,ミツバさん、お話ありがとうございました。
87,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_052,"それでは、実際に殿にお願いしたいことを、
「車前会所」に戻って、ご説明いたしまする。"
88,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_053,"たびたびご足労をおかけして恐縮ですが……
先に戻って、お待ちしておりますね。"
89,TEXT_STMBDY503_03141_MITSUBA_000_070,"あんたが協力してくれたら、とても助かるよ。
詳しいことは、車前会所のコザクラから聞いておくれ。"
90,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_080,"お付き合い、まことにありがとうございました。
あれが、わたくしたちの復興の、先端でございまする。"
91,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_081,"……ご覧になられたとおり、まだほぼ更地でありますれば、
何をするにも物資が必要となりまする。
そこについて、あなた様に協力をお願いしたいのです。"
92,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_082,"資材、食材、衣類に薬……どういったものでも構いませぬ。
あなた様が使わぬものを、わたくしどもに、
譲ってはいただけぬでしょうか？"
93,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_083,"無論、タダでとは申しませぬ。
日々の活動資金のうちから、いただいたものに相応の金額を、
お渡しさせていただきます。"
94,TEXT_STMBDY503_03141_KOZAKURA_000_084,"ご協力いただけるのでしたら、
不要な品を、わたくしの隣の「」へ。
何卒、よろしくお願いいたしまする……！"
95,TEXT_STMBDY503_03141_SYSTEM_000_100,"ドマ町人地の「」が利用できるようになりました！
不要なアイテムを譲り、復興に貢献していきましょう。
詳しい説明は「コザクラ」から聞くことができます。"