Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/035/LucKyb001_03597.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

105 lines
6.0 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_00,クリスタリウムの屈強なヒュム族は、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
1,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKYB001_03597_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_00,ハルドルと話す
25,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_01,サイルと話す
26,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_02,
27,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_03,
28,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_04,
29,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_05,
30,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_06,
31,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_07,
32,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_08,
33,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_09,
34,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_10,
35,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_11,
36,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_12,
37,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_13,
38,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_14,
39,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_15,
40,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_16,
41,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_17,
42,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_18,
43,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_19,
44,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_20,
45,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_21,
46,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_22,
47,TEXT_LUCKYB001_03597_TODO_23,
48,TEXT_LUCKYB001_03597_STRONGHUME03597_100_001,おっ……アンタは噂の……。
49,TEXT_LUCKYB001_03597_STRONGHUME03597_200_001,"ナッツクランの「ハルドル」がアンタのことを探していたぜ。
強敵との戦いに興味があるなら、話しかけてみな。
ナッツボードの近くにいるはずだ。"
50,TEXT_LUCKYB001_03597_STRONGHUME03597_300_001,"確かに伝えたからな。
せいぜい長生きできるよう祈っておくぜ……。"
51,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_001,お、お前さんは!?
52,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_002,"ずっとお前さんのことを探してたんだ。
まさかそっちから話しかけてきてくれるとはな……
おかげで手間が省けたってもんだ。"
53,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_003,"オイラは「ナッツクラン」のハルドルだ。
お前さんの噂は聞いてるぜ。
なんでも、なかなかのやり手らしいじゃねえか。"
54,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_004,"どうだ、お前さんさえよければ、
ナッツクランの一員にならねえか?"
55,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_005,"ああ、わるいわるい。
まずはオイラたちについて説明しておかないとな。"
56,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_006,"ナッツクランってのはな……
「モブ」と呼ばれる魔物や獣を狩って生計を立ててる、
モブハンターが集まる狩猟集団のことだ。"
57,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_007,"この世には、危険な魔物や獣が目白押しだ。
そいつらに賞金をかける制度を、水晶公だか誰だかの入れ知恵で、
この街の自治組織「セツルメント」が導入したのが始まりでね……。"
58,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_008,"とにかく「モブハント」に成功すれば、
豪華な報酬を手に入れることだってできるって仕組みさ。
どうだ、やらない手はないだろ?"
59,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_009,"興味があれば、
ナッツクランの頭領補佐、「サイル」と話してみてくれ。
きっと、お前さんをクラン員として認めてくれるはずだ。"
60,TEXT_LUCKYB001_03597_XYLLE_000_050,私に何か用でも?
61,TEXT_LUCKYB001_03597_XYLLE_000_051,"なるほど。
我がクラン員のハルドルから推薦を受けて来られた、と。"
62,TEXT_LUCKYB001_03597_XYLLE_000_052,"見る限り、実力は申し分ないようですし、いいでしょう。
あなたが我がナッツクランのメンバーになることを許可します。"
63,TEXT_LUCKYB001_03597_XYLLE_000_053,"今後は、「ナッツボード」に張り出される手配書をもとに、
「モブハント」を行っていただきます。
対象の「モブ」が強ければ強いほど、報酬も上がります。"
64,TEXT_LUCKYB001_03597_XYLLE_000_054,"ですが、我がクランの規則として、
新しく入られた方は「初級」から挑戦していただきます。
いきなり犬死にされては、このやりとりが無駄になりますから。"
65,TEXT_LUCKYB001_03597_XYLLE_000_055,"貴方が順調にモブハントをこなせるようになれば、
いずれ頭領に紹介させていただきます。
それまで、無駄死にしないよう頑張ってください。"
66,TEXT_LUCKYB001_03597_SYSTEM_000_056,"クリスタリウムとユールモアの「ナッツボード」から、
「ナッツ・モブ手配書:初級」を入手できるようになりました。"
67,TEXT_LUCKYB001_03597_SYSTEM_000_057,"手配書に記載されたモブの討伐に成功すると、
「ナッツクラン」から、特別な報酬と交換できる、
「モブハントの戦利品」を得ることができます。"
68,TEXT_LUCKYB001_03597_SYSTEM_000_058,"なお、報酬との交換は、クリスタリウムの「サイル」、
ユールモアの「イルフロイ」より、行うことができます。"
69,TEXT_LUCKYB001_03597_SYSTEM_000_059,"また、「レベル73」以上になると、
ハルドルから、新たなクエストが受注でき、
「ナッツ・モブ手配書:中級」に挑戦可能となります。"
70,TEXT_LUCKYB001_03597_HALLDOR_000_060,"興味があれば、
ナッツクランの頭領補佐、「サイル」と話してみてくれ。
きっと、お前さんをクラン員として認めてくれるはずだ。"