Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/035/LucKzj103_03590.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

139 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_00,"**特殊ルール: レベルアジャスト**
オンドの潮溜まり入口のナロスィー・コールは、なにかを察知したようだ。"
1,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
 設定されています。
ナロスィー・コールは、オンドの母王が産気づいたとの連絡を受け取ったようだ。彼は、陸上での産卵に慣れていないオンドの母王のために、以前命を救われた人に話が聞きたいらしい。「陸人の墓標」で、手土産となる「」を入手しよう。"
2,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_02,を入手した。ほかの手土産を探しに行った「ナロスィー・コール」と、オンドの潮溜まり入口で落ち合おう。
3,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_03,ナロスィー・コールにを渡した。彼の命を救ったという女性を探すため、コルシア島のスティルタイドへ向かい「ナロスィー・コール」の話を聞こう。
4,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_04,ナロスィー・コールと共に、きっぷのいい女漁師から話を聞いた。陸上での出産方法のひとつに、力綱を握るという手段があるそうだ。ひとまずオンドの潮溜まり入口に戻り、「ナロスィー・コール」と相談しよう。
5,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_05,ナロスィー・コールと話した。彼はオンドの母王のため、教わった力綱を用意したいようだ。彼に協力しよう。
6,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZJ103_03590_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_00,陸人の墓標でを入手
25,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_01,ナロスィー・コールにを渡す
26,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_02,スティルタイドのナロスィー・コールと話す
27,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_03,オンドの潮溜まり入口のナロスィー・コールと話す
28,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZJ103_03590_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZJ103_03590_XEROSHSOOAN_000_000,"母王様、様子おかしい……!
ヒトのまれびとも、母王様の声、聞こえるか?"
49,TEXT_LUCKZJ103_03590_ONDOQQUEEN03590_000_005,"(-オンドの母王-)ウウ……!
ググ、グ…………。"
50,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_010,"あ、あれ……?
ゼロスィーの遠鳴き、聞こえる……。
Playerも、聞こえる?"
51,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_011,"そうか、ヒト、オンドの遠鳴き、聞こえないのか……!
俺たちオンド、狩りするとき、遠鳴きで、会話する。
潮ないと、聞こえづらくなるけど。"
52,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_012,"なにか、大事なこと、あったのかもしれない。
ちょっと、聞いてみるね………………"
53,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_013,"あぁ! 大変、だ!
母王様、滋養つくもの、食ったからか、
産気づいてきた、みたい!"
54,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_014,"でも、水中じゃない、から、うまく力、込められない。
ゼロスィー、助けて、急いで解決策考えて、って言ってる。"
55,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_015,"俺、考えてた、陸の産卵、陸の者聞くの、一番。
だから、俺助けてくれた、ヒトのメスのところ、行きたい。
Player、手伝って。"
56,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_016,"母、敬うべき、だから、お願いするとき、献上品必要。
「陸人の墓標」に、「」ある。
お願い、取ってきて。"
57,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_017,"俺も、別の献上品、探してくる。
「」取れたら、ここ、戻ってきて。"
58,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_020,"Player、おかえり!
、取れた?"
59,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_021,"うんうん、これ、いい献上品、なる、ありがと。
俺も、小さいけど、真珠、見つけた。"
60,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_022,"俺助けてくれたヒトのメス、この海上がった、小さな村いる。
「スティルタイド」って、ヒト言ってた。
献上品持って、そこ行ってみよう!"
61,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_030,"あ、Player
俺のこと助けてくれた、ヒトのメス、いたよ!"
62,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_031,"あの、すみません、俺、
昔助けてもらった、オンドの……ナロスィー・コールです。
覚えて、ます、か……?"
63,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_031,"おやまあ!
ケガして海岸で干上がりかけてた、オンド族の少年が、
こんなに大きくなって!"
64,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_032,"ヒトの母よ、あのとき、本当、助かりました。
今回、お礼と、お願いあって、来ました。
まずこれ、お納め、ください。"
65,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_033,"わざわざ、いいのに!
こんなきれいなもの、あたしにはもったいないねぇ。"
66,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERGIRL03590_000_033,"わぁー!
いいないいな、お母さん、ずるい!"
67,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_034,"わ、わ!
小さなヒトの、メスだ……!
も、もしかして、あのとき、母の腹、入ってた卵か……!"
68,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_035,"腹で卵、孵したり、メスいっぱい生まれたり、
ヒト、本当、ふしぎだ。"
69,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_036,"あたしからしてみれば、
そんなことで驚く、あんたの方がふしぎだよ。"
70,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_037,"それで?
お願いっていうのは、なんだい?
それに、オンド族が人と連れだっているのは、珍しいねぇ。"
71,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_038,"ふむ、あの巨大なクジラが空を飛んできて、
深海はそんなことになっていたのかい。
オンドの母王様とやらも、折が悪かったね。"
72,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_039,"母王様、うまく力込められず、苦しんでいます。
ヒトの母、陸で、どうやって力込めて、産卵しますか?"
73,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_040,"そうさね……
出産するときに、力みやすくする方法は、
みんなそれぞれ違うんだろうよ。"
74,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_041,"あたしは「力綱」を使ったね。
梁から下げた強い綱を握って、
力を込める、よすがにするのさ。"
75,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_042,"オンド族にも同じ方法が使えるかは、わからないけど……
試してみるといいんじゃないかな。
そのおかげでこの子も、産まれたことだしね。"
76,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_043,"そうか、ありがとうございます、ヒトの母。
教わった方法、戻ってすぐ、試してみます。"
77,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERWOMAN03590_000_044,"ああ、どんなところでも出産ってのは大変なものだからね。
あたしでよければ、いつでも相談に乗るよ。
困ったら、またおいで。"
78,TEXT_LUCKZJ103_03590_FISHERGIRL03590_000_045,おさかなのお兄さん、またきてね!
79,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_046,"Player、
力綱使えば、母王様、産卵できるかも。
とりあえず「オンドの潮溜まり」、戻ろう。"
80,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_050,"ヒトも、母というもの、偉大なの、変わらない。
たくましく、いい子産んでた。"
81,TEXT_LUCKZJ103_03590_NAROSHSKOAL_000_051,"あのヒト言ってた、力綱、用意すれば、
きっと、母王様も、大丈夫。
さっそく、用意しよ。"
82,TEXT_LUCKZJ103_03590_WOMANFISHER03590_000_031,(★未使用/削除予定★)