Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/036/LucKlz000_03655.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

93 lines
6.3 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_00,ミーン工芸館のカットリスは、腕の良い職人を探しているようだ。
1,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_01,カットリスと話した。ミーン工芸館は腕利きの職人を求めているらしい。興味があるなら、再度「カットリス」に話しかけて詳しい話を聞いてみよう。
2,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_02,カットリスと再度話した。ミーン工芸館とは、クリスタリウムの市民のために、日用品から軍需品に至るまで、あらゆる品を収集、製造する巨大工房、兼、巨大倉庫のようなものであるという。ミーン工芸館には大きく5つの科が存在しており、その内訳は、金属を扱う職人が集う「錬鉄科」、革、布、木のような非金属系の素材を扱う「手工科」、薬や食料を扱う「食薬科」、植物や鉱物などの採集活動を担う「調達科」、魚介類の捕獲や養殖を行う「漁業科」であるという。腕に自信があるのなら、それぞれの科の門戸を叩いてみるのもいいかもしれない。
3,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKLZ000_03655_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_00,カットリスと話す
25,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_01,
26,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_02,
27,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_03,
28,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_04,
29,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_05,
30,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_06,
31,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_07,
32,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_08,
33,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_09,
34,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_10,
35,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_11,
36,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_12,
37,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_13,
38,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_14,
39,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_15,
40,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_16,
41,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_17,
42,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_18,
43,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_19,
44,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_20,
45,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_21,
46,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_22,
47,TEXT_LUCKLZ000_03655_TODO_23,
48,TEXT_LUCKLZ000_03655_SYSTEM_100_001,"本クエストを進行するためには、
サブクエスト「職人の新たなお仕事」を完了する必要があります。"
49,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_001,"ねえ、あんた。
ミーン工芸館の仕事に興味はあるかい?"
50,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_002,"嬉しいじゃないか。
ここは、いつだって腕利きの職人を求めているからね。
あんたも腕には自信のあるクチと見たが……さて、どうかな。"
51,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_003,"もしも、ここでの仕事を探しているっていうのなら、
工芸館のあれこれを、詳しく説明してあげようじゃないか。"
52,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_004,"ただし、ちょっとばかり長話になるからね。
それでも聞きたければ、時間があるときに声をかけておくれ!"
53,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_050,それじゃ、ミーン工芸館について詳しく説明しようじゃないか。
54,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_051,"ここでは、クリスタリウムの市民のために、
日用品から軍需品に至るまで、あらゆる品を収集、製造している。
言ってみれば、巨大工房、兼、巨大倉庫ってとこさ。"
55,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_052,"ミーン工芸館には、大きく5つの科が存在していてね。
それぞれ、専門性のある職人が集まって、仕事を融通し合っている。
ひとつずつ紹介しよう。"
56,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_053,"金属を扱う職人が集う「錬鉄科 (れんてつか)」。
中でも彼女……「黒鉄工房」を経営するイオラは、
最近、人手不足に悩んでいたから、声をかけてみるといい。"
57,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_054,"革、布、木といった非金属系の素材を扱う「手工科」。
保存修復師を名乗って、美術品や工芸品の修理を行う、
風変わりな奴もいるんだが……ふむ、今は留守のようだね……。"
58,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_055,"そして、薬や食料を扱う「食薬科」。
その範囲は、人相手の品だけにとどまらず、
アマロの診察を行う獣医師ベスリクのような存在もいるぞ。"
59,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_056,"続いて「調達科」は、植物や鉱物などの採集活動を担う科だ。
科長のケシ・レイは一風変わった女だが、
彼女の未知への探究心はクリスタリウム随一だろう。"
60,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_057,"「漁業科」では、魚介類の捕獲や養殖を専門に行っている。
フリスリックは、科長としては頼りなく見えるかもしれないが、
彼の漁師としての知識や技術は疑いようがない。"
61,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_058,"これら5つの科は、
クリスタリウムの自治組織「セツルメント」からの要請に従い、
総力を上げて、都市の存続に必要な物資の供給に勤しんでいる。"
62,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_059,"一方で、所属する職人たちの多くは、個人、あるいは工房として、
市民のための経済活動に従事していたりもする。"
63,TEXT_LUCKLZ000_03655_KATLISS_000_060,"そんなわけで、ミーン工芸館は慢性的な人手不足でね。
どの科も熟練の職人を探してるはずさ。
腕に自信があるなら、門戸を叩いてみるといい。"
64,TEXT_LUCKLZ000_03655_SYSTEM_000_100,"「ミーン工芸館取引」が開放されました!
「錬鉄科/手工科/食薬科/調達科/漁業科」に所属する、
それぞれの人物に話しかけ、ぜひ受注してみましょう!"