mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
xiashtra
175 lines
11 KiB
CSV
175 lines
11 KiB
CSV
0,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_00,オスタル厳命城のライナは、静かに空を見つめている。
|
|
1,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_01,
|
|
2,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_02,
|
|
3,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_03,
|
|
4,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_LUCKMD103_03608_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_00,クリスタリウムのサンクレッドと話す
|
|
25,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_01,ミンフィリアを探す
|
|
26,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_02,ミンフィリアに「つつく」をする
|
|
27,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_03,からを入手
|
|
28,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_04,シェッサミールにを渡す
|
|
29,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_05,
|
|
30,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_06,
|
|
31,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_07,
|
|
32,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_08,
|
|
33,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_09,
|
|
34,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_10,
|
|
35,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_11,
|
|
36,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_12,
|
|
37,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_13,
|
|
38,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_14,
|
|
39,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_15,
|
|
40,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_16,
|
|
41,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_17,
|
|
42,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_18,
|
|
43,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_19,
|
|
44,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_20,
|
|
45,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_21,
|
|
46,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_22,
|
|
47,TEXT_LUCKMD103_03608_TODO_23,
|
|
48,TEXT_LUCKMD103_03608_ALPHINAUD_000_000,"ヴァウスリーの声明は聞いたよ。
|
|
この惨劇が彼の思惑どおりだというなら、私は……。"
|
|
49,TEXT_LUCKMD103_03608_ALISAIE_000_005,"こっちは、どうにか大丈夫。
|
|
負傷兵たちは、順番に移送するわ。"
|
|
50,TEXT_LUCKMD103_03608_URIANGER_000_010,"事態が収束したらば、どうか、水晶公のもとへ。
|
|
いかに鷹揚に振舞えど、その心中は察して余りある……。
|
|
声を掛けられる者がいるとすれば、恐らく、あなたかと……。"
|
|
51,TEXT_LUCKMD103_03608_YSHTOLA_000_015,"さっきの、ヴァウスリーの言葉……
|
|
当然、クリスタリウムにも聞こえていたでしょうね。
|
|
混乱を招いていないといいけれど。"
|
|
52,TEXT_LUCKMD103_03608_LYNA_000_020,"ユールモアの飛空艇は……そのまま飛び去ったようですね……。
|
|
そう……私たちに、わざわざあれを言いに…………。"
|
|
53,TEXT_LUCKMD103_03608_LYNA_000_021,"……先ほどは、見苦しいところを、すみませんでした。
|
|
私は、本当に平気です……怪我の具合もちゃんと見ながら、
|
|
できるように、任務を進めたいと思います。"
|
|
54,TEXT_LUCKMD103_03608_LYNA_000_022,"ただ、ひとつ気がかりが……。
|
|
私を庇ってくれた、サンクレッドとミンフィリアのことです。"
|
|
55,TEXT_LUCKMD103_03608_LYNA_000_023,"とくにサンクレッドは、罪喰いと戦って、大怪我をしました。
|
|
今はミンフィリアが付き添って、クリスタリウムの、
|
|
「スパジャイリクス医療館」で治療を受けているはずです。"
|
|
56,TEXT_LUCKMD103_03608_LYNA_000_024,"よければ、様子を見に行ってはもらえませんか？
|
|
それから、私が心から感謝していたと、お伝えください。"
|
|
57,TEXT_LUCKMD103_03608_LYNA_000_030,"怪我をしたサンクレッドたちは、クリスタリウムの、
|
|
「スパジャイリクス医療館」で治療を受けているはずです。
|
|
私が感謝していたと、お伝えください。"
|
|
58,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_040,"ああ……わざわざ来てくれたのか。
|
|
悪いな、少しばかり、嫌なところに攻撃をくらっちまった。"
|
|
59,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_041,"だが、ここの治療師たちは腕がいい……
|
|
おかげさまで、もうそれなりには動けそうだ。"
|
|
60,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_042,"……むしろ、気がかりなのはミンフィリアの方だ。
|
|
今は、館長のシェッサミールの手伝いで、
|
|
「ホルトリウム園芸館」まで、薬草を取りに行ってる。"
|
|
61,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_043,"すまないが、行って声をかけてやってくれないか。
|
|
今は、多分……俺じゃ逆効果だ。"
|
|
62,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_050,"ミンフィリアは「ホルトリウム園芸館」まで、
|
|
薬草を取りに行ってるはずだ。
|
|
すまないが、お前が声をかけてやってくれ。"
|
|
63,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_060,………………。
|
|
64,TEXT_LUCKMD103_03608_SYSTEM_000_061,"ミンフィリアは、物思いにふけっているようだ。
|
|
「つついて」みたら、こちらに気づくだろうか……？"
|
|
65,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_070,ひゃっ……！？
|
|
66,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_071,"あっ、あれ……？
|
|
Playerさん……どうしてここに？"
|
|
67,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_072,そうですか……サンクレッドのお見舞いに……。
|
|
68,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_073,"……私の、力不足のせいなんです。
|
|
ライナさんを助けようと思って飛び出したのに、
|
|
油断をしてしまった。"
|
|
69,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_074,それで、サンクレッドが…………。
|
|
70,TEXT_LUCKMD103_03608_Q1_000_000,何と言う？
|
|
71,TEXT_LUCKMD103_03608_A1_000_001,手伝いを終わらせて、彼のもとに戻ろう
|
|
72,TEXT_LUCKMD103_03608_A1_000_002,反省してるなら、まず仕事をやりとげろ
|
|
73,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_075,"サンクレッドのところに戻る……。
|
|
……本当に、それでいいんでしょうか。"
|
|
74,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_076,"戦いは、どんどん厳しくなっていく……。
|
|
スリザーバウが襲われたときや、今回の襲撃みたいに、
|
|
一歩間違えれば、たくさんの犠牲がでるかもしれない……。"
|
|
75,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_077,"そんな中で、いつまでも、
|
|
弱い私がここにいることが……本当に……。"
|
|
76,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_078,"あ……そうでした、私、手伝いの途中で……！
|
|
シェッサミールさんが待ってるのに……なんてことを……。"
|
|
77,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_079,"……このままじゃダメだって、自分でもよくわかってるんです。
|
|
「ミンフィリア」だから、みなさんと一緒にいられるだけで、
|
|
私はずっと、中途半端なままで……。"
|
|
78,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_080,"そうでなくとも、戦いは、どんどん厳しくなっています。
|
|
スリザーバウが襲われたときや、今回の襲撃みたいに、
|
|
一歩間違えれば、たくさんの犠牲がでるかもしれないのに……。"
|
|
79,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_081,"ダ、ダメダメ……！
|
|
とにかく、お手伝いをすませないと！"
|
|
80,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_082,"Playerさん、すみませんが、
|
|
私が持ちきれない分の薬草を、
|
|
シェッサミールさんに届けてもらえないでしょうか……？"
|
|
81,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_083,"必要なのは、「」です。
|
|
この園芸館にある「」のうち、
|
|
とくにさわやかな香りのするものだそうです。"
|
|
82,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_084,"あと2つほどあれば足りると思うので……
|
|
よろしくお願いします！"
|
|
83,TEXT_LUCKMD103_03608_SYSTEM_000_090,"この若葉からは、まったく香りがしない。
|
|
「」ではないようだ……。"
|
|
84,TEXT_LUCKMD103_03608_SYSTEM_000_091,"この若葉からは、何やら甘い香りがする。
|
|
「」ではないようだ……。"
|
|
85,TEXT_LUCKMD103_03608_SYSTEM_000_092,"この若葉からは、さわやかな香りがする。
|
|
「」で間違いないようだ！"
|
|
86,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_100,"手間をかけたな。
|
|
お前が行ってくれて、助かった。"
|
|
87,TEXT_LUCKMD103_03608_RYNE_000_105,"残りを運んでくださって、ありがとうございます。
|
|
薬草は、シェッサミールさんに渡してください。"
|
|
88,TEXT_LUCKMD103_03608_CHESSAMILE_000_110,"おかえりなさぁい……待っていたわ……。
|
|
ミンフィリアちゃんから、
|
|
貴方と手分けしたと聞いたけれど……？"
|
|
89,TEXT_LUCKMD103_03608_CHESSAMILE_000_111,"たしかに、受け取ったわ……。
|
|
これで、たりなかった薬を、生成できる……。"
|
|
90,TEXT_LUCKMD103_03608_CHESSAMILE_000_112,"負傷者は、どんどん運ばれてきますからね……。
|
|
今回の戦いが、どれほど酷かったのか、よくわかるわ……。"
|
|
91,TEXT_LUCKMD103_03608_CHESSAMILE_000_113,"だけど、大丈夫……。
|
|
どんな……えぐい味の……薬を使ってでも、
|
|
私たち、医療館のみんなで、負傷者を救ってみせるからぁ……。"
|
|
92,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_114,"お前も十分に戦ったあとだってのに、
|
|
こいつが手を借りたようで、すまなかったな。"
|
|
93,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_115,"だが、おかげで医療館も、ひとまずは問題なさそうだ。
|
|
救助の要であるこの施設が稼働できているなら、
|
|
事態は収束に向かうだろう……。"
|
|
94,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_116,"となれば、次は、俺たちにしかできない方法で、
|
|
事の「根本的な解決」を目指すしかない。
|
|
……水晶公と話をしに「星見の間」へ行こう。"
|
|
95,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_117,"(-？？？？-)今、水晶公とおっしゃいましたか……？
|
|
あなたがたは、公とお話をなさるので……？"
|
|
96,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_118,そのつもりだが……どうかしたか？
|
|
97,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_119,でしたら、公にお伝えいただきたいことがあるのです……！
|
|
98,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_120,"自分は……自分は、親友とともに此度の戦いに出ました。
|
|
そこで、力及ばず……友は、罪喰いの餌食に……。"
|
|
99,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_121,……でも、あいつ、亡くなる間際に言っていたんです。
|
|
100,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_122,"生きてるうちに、本当の空が見られてよかった……
|
|
俺たちの生きてる世界は、とても綺麗だった……と。"
|
|
101,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_123,"だから……自分は、「闇の戦士」の行いも、
|
|
公の決断も、間違いだったとは思いません！"
|
|
102,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_124,"さっきの、ヴァウスリーからの宣告も聞いたけれど……
|
|
その言葉のとおり、馬鹿な抗いなのかもしれないけれど、
|
|
それでも……ッ！"
|
|
103,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_125,"諦めないで……悔いないでくださいと……
|
|
公にお伝えください……。"
|
|
104,TEXT_LUCKMD103_03608_SOLDIER03608_000_126,"最期に笑った、友の想いを……
|
|
ノルヴラントに戻りつつある闇に胸躍らせ、
|
|
仲間とあげた祝杯を……どうか、善きもののままに……。"
|
|
105,TEXT_LUCKMD103_03608_THANCRED_000_127,"……わかった。
|
|
伝えるから、お前はしっかり休め。
|
|
戦い続けるにも、まずはそこからだ。"
|