Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/038/LucKht002_03849.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

147 lines
10 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_00,スカイスチール機工房付近のネイユマルは、「スカイスチールツール」の改良を始めたいようだ。
1,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_01,「スカイスチールツール」に必要な材料が揃ったら、スカイスチール機工房の「デニス」に材料と主道具を渡すことで、次の段階に改良してもらえるようだ。「スカイスチールツール」を「第3段階」まで改良できたら、道具を装備して、スカイスチール機工房付近の「ニミ」に見せよう。
2,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_02,「スカイスチールツール」は冒険者の手に馴染むよう、無事に改良できているようだ。さらなる改良案が固まるまで、改良した道具で作業や復興事業に励んでいこう。
3,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKHT002_03849_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_00,"スカイスチール機工房付近のニミに
第3段階まで改良したスカイスチールツールを見せる"
25,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_01,
26,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_02,
27,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_03,
28,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_04,
29,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_05,
30,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_06,
31,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_07,
32,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_08,
33,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_09,
34,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_10,
35,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_11,
36,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_12,
37,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_13,
38,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_14,
39,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_15,
40,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_16,
41,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_17,
42,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_18,
43,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_19,
44,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_20,
45,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_21,
46,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_22,
47,TEXT_LUCKHT002_03849_TODO_23,
48,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_000,"渡した「スカイスチールツール」は確認できたかな?
それじゃ、見つかった図面のことをもう少し説明しておこう。"
49,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_001,"改良内容が記された図面は、結構な枚数に上る……。
最後の図面に至るまでに、性能はもちろん、
見た目も、かなり様変わりしているほどさ。"
50,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_002,"この改良を順番に施していくことで、調整しながら、
使い手に馴染む道具に仕上げるわけだ。
ただし、問題もある。"
51,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_003,"当時と今では、図面の引き方も異なっているうえに、
最近になって開発された、新しい素材や製法も少なくない。
どうせなら現代流にアレンジして、性能を引き上げたいだろ?"
52,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_004,"というわけで、改良内容の目処がついているのは、
さっき渡したひな形から数えて、3段階目まで……。
ここまでの改良を施すことを、当面の目標にしよう。"
53,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_005,(★未使用/削除予定★)
54,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_006,(★未使用/削除予定★)
55,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_007,(★未使用/削除予定★)
56,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_008,"そして、目標の段階まで改良できたら、
工房でも随一の鑑定眼を持つ「ニミ」に見せてもらいたい。
彼女の意見に従って、次の改良方針を決めたいからね。"
57,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_009,"……3段階目まで改良するのに必要な材料は、
すでに割り出してあるけど、かなり調達が大変そうなの。
でも、あなたが手伝ってくれれば、きっと集まると思う。"
58,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_010,"面倒事が多くてすまないが……
材料の調達にあたっては、いくつか注意点があってね。"
59,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_011,"まず、ひとつめの注意点。
必要な材料を自分で作る場合は、
渡した「スカイスチールツール」を装備して製作してほしい。"
60,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_012,"本当に意味があるのかは定かではないけれど……
図面によれば、職人入魂の材料で改良していくことが、
手に馴染む道具の完成には欠かせないらしくてね。"
61,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_013,"それと、漁師用の道具を改良する際にも注意がある。
必要な材料は、釣りをしないと手に入らないようなんだけど……
そのためには、特殊な釣り餌を使わねばならないようなんだ。"
62,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_014,"少々元手がかかってしまったが、釣り餌はこちらで調達できた。
無制限に渡すというわけにはいかないけど……
必要なら、工房の中にいる「デニス」に声をかけておくれ。"
63,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_015,"材料が調達できたときも、「デニス」のところへ行って。
彼に、材料と「スカイスチールツール」を渡してくれれば、
次の段階へと改良してくれるわ。"
64,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_016,"道具の性能はもちろん、今後あなたが使い続けるにあたって、
仕様や使い勝手に問題がないかも見たいから……
改良が終わったら、道具を「装備」して私に見せてね。"
65,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_040,"スカイスチール機工房の、
「デニス」に、必要な材料と主道具を渡すことで、
改良された道具が入手できます。"
66,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_041,"クラフターの主道具を改良するのに必要な材料は、
製作手帳「スペシャルレシピ」の「サブクエスト関連」以下、
「スカイスチールツール」の項目を選択することで製作できます。"
67,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_042,"「園芸師」と「採掘師」の主道具を改良するのに必要な材料は、
採集手帳の「スカイスチールツール」の項目を選択することで、
採集場所を確認できます。"
68,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_043,"なお、「漁師」の主道具を改良するのに必要な材料は、
専用の釣り餌が必要になります。
釣り餌も、おなじく「デニス」から入手できます。"
69,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_044,"また、一部材料の入手には、
サブクエスト「職人の新たなお仕事」を完了することで、
入手可能になる「スクリップ」が必要となります。"
70,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_060,"必要な材料が集まったら、スカイスチール機工房にいる、
「デニス」に「スカイスチールツール」と一緒に渡せば、
次の段階まで、改良を施してもらえるからね。"
71,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_061,"スカイスチール機工房の、
「デニス」に、必要な材料と主道具を渡すことで、
改良された道具が入手できます。"
72,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_062,"クラフターの主道具を改良するのに必要な材料は、
製作手帳「スペシャルレシピ」の「サブクエスト関連」以下、
「スカイスチールツール」の項目を選択することで製作できます。"
73,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_063,"「園芸師」と「採掘師」の主道具を改良するのに必要な材料は、
採集手帳の「スカイスチールツール」の項目を選択することで、
採集場所を確認できます。"
74,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_064,"なお、「漁師」の主道具を改良するのに必要な材料は、
専用の釣り餌が必要になります。
釣り餌も、おなじく「デニス」から入手できます。"
75,TEXT_LUCKHT002_03849_SYSTEM_000_065,"また、一部材料の入手には、
サブクエスト「職人の新たなお仕事」を完了することで、
入手可能になる「スクリップ」が必要となります。"
76,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_080,"「スカイスチールツール第3段階」まで改良が終わったら、
その道具を「装備」して、私に見せてね。"
77,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_100,"ああ、無事に改良が終わったのね。
本当にご苦労さま……それじゃあ、仕上がりを見せてもらうわね。"
78,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_101,"うん……私、今とっても惚れ惚れしているわ……。
「スカイスチールツール」はあなたの手に、
ちゃんと馴染んでいる……。"
79,TEXT_LUCKHT002_03849_NIMIE_000_102,"それに、道具にあしらわれた竜の意匠が、
「竜詩戦争」の終結を実感させてくれるわ……!
設計を調整した甲斐があったわね。"
80,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_103,"ああ、このデザインも現代流へのアレンジのひとつさ。
過去の知識と経験を受け継いで、希望の未来へ繋ぐ!
これが「スカイスチールツール」の真骨頂だ!"
81,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_104,"この調子で一気に、最終形態まで改良を重ねたいのだけれど、
すまない、君の早さに僕らが追いつけなかったよ……。
まだ改良法を検討中なんだ。"
82,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_105,"ボン……ステファニヴィアンにも協力してもらって、
全力で設計に挑んでいるところだから、もう少し待っておくれ。"
83,TEXT_LUCKHT002_03849_NEILLEMARD_000_106,"その間、「スカイスチールツール」を使って、
職人として、様々な作業に取り組んでみてはどうだい?
もちろん復興を手伝ってくれれば、僕らはとてもありがたいね!"