Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/038/LucKht013_03894.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

193 lines
13 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_00,"**特殊ルール: ジョブ・クラス固定**
スカイスチール機工房付近のニミは、「スカイスチールツール」のさらなる改良を進めたいようだ。"
1,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_01,"※本クエストには「**** ジョブ・クラス固定」が、
 設定されています。
 受注時と同じクラスでのみ進行できます。
「スカイスチールツール」の改良に必要な部品は、スカイスチール機工房の「デニス」に材料を渡すことで用意してもらえるようだ。スカイスチール機工房付近の「ニミ」に、所持品またはアーマリーチェストに入れた「スカイスチールツール」と、部品を渡して、次の段階へ改良してもらおう。"
2,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_02,「スカイスチールツール」の改良が「5段階目」に到達した。さらなる改良を進められるようになるまで、改良した道具で作業や復興事業に励んでいこう。
3,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKHT013_03894_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_00,"を装備から外して、所持し
を**105個**集め
を**200個**集め
スカイスチール機工房付近のニミに渡す"
25,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_01,
26,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_02,
27,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_03,
28,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_04,
29,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_05,
30,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_06,
31,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_07,
32,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_08,
33,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_09,
34,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_10,
35,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_11,
36,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_12,
37,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_13,
38,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_14,
39,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_15,
40,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_16,
41,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_17,
42,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_18,
43,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_19,
44,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_20,
45,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_21,
46,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_22,
47,TEXT_LUCKHT013_03894_TODO_23,
48,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_100_000,"クエスト「磨き上がる職人道具」にて入手できる主道具は、
現在のクラス「」のスカイスチールツールとなります。
「磨き上がる職人道具」を「」で受注しますか?"
49,TEXT_LUCKHT013_03894_Q1_000_000,のスカイスチールツールを改良しますか?
50,TEXT_LUCKHT013_03894_A1_000_000,もう少し悩んでみる
51,TEXT_LUCKHT013_03894_A2_000_000,のスカイスチールツールを改良する
52,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_100_001,"「磨き上がる職人道具」を受注した場合、
クエストを完了、あるいは破棄するまで、
ほかのクラスで「磨き上がる職人道具」を受注できません。"
53,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_100_002,"改良したいスカイスチールツールに応じたクラスとなり、
再度、ニミに話しかけてください。"
54,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_003,"「」を、
所持または装備していないと、
クエスト「磨き上がる職人道具」を受注することができません。"
55,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_004,"「」はすでに取得済みです。
ほかのクラスとなり、再度ニミに話しかけてください。"
56,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_000,"いよいよ改良も5段階目……。
今回も部品の材料を調達するところから始めましょう。"
57,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_001,"あら……また「スカイスチールツール」の改良を?
ふふ、それは腕が鳴るわね……。
今回も部品の材料を調達するところから始めましょう。"
58,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_002,(★未使用/削除予定★)
59,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_100_002,"今回、必要となるのは、
「」よ。"
60,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_110_002,"今回、必要となるのは、
「」と
「」よ。"
61,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_003,"手順は前回と同じだ。
まず君には、その「スカイスチールツール」を使って、
材料の調達をお願いしたい。"
62,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_004,"調達した材料を、工房の中にいる「デニス」へ渡せば、
今回も、改良に必要な部品を用意してもらえるよ。
不明な点があれば、また僕に聞いてくれ。"
63,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_005,"引き続き、改良作業は私が担当するわ。
必要なものを揃えたら「スカイスチールツール」と一緒に、
私のところへ持ってきてね。"
64,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_020,"スカイスチール機工房付近の「ニミ」に、
主道具と改良に必要となる材料を渡すことで、
改良された道具が入手できます。"
65,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_021,"主道具を改良するために必要な部品は、
スカイスチール機工房の「デニス」に、
材料を渡すことで手に入ります。"
66,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_022,"部品の交換に必要な材料は、
製作手帳「スペシャルレシピ」の「サブクエスト関連」以下、
「スカイスチールツール」の項目を選択することで製作できます。"
67,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_023,"また、材料を製作する際には、
「スカイスチールツール」を装備している必要があります。
素材の一部は「スクリップ」や「蒼天街振興券」で入手できます。"
68,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_024,(★未使用/削除予定★)
69,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_025,"部品の交換と、主道具の改良に必要な材料は、
採集手帳の「スカイスチールツール」の項目を選択することで、
採集場所を確認できます。"
70,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_026,"また、材料を採集する際には、
「スカイスチールツール」を装備している必要があります。"
71,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_027,"部品の交換に必要な材料は、
専用の釣り餌が必要になります。
釣り餌も、おなじく「デニス」から入手できます。"
72,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_028,"また、材料を釣る際には、
「スカイスチールツール」を装備している必要があります。"
73,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_200_029,"本クエストをコンプリートする際には、
改良する「スカイスチールツール」を装備せずに、
所持品またはアーマリーチェストに入れてください。"
74,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_006,"材料を調達するときは、
必ず「スカイスチールツール」を使うんだよ。"
75,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_007,"調達した材料を、工房の中にいる「デニス」へ渡せば、
部品を用意してもらえる手筈になっている。
もし手順がわからなくなったら、僕に声をかけてくれ。"
76,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_030,"スカイスチール機工房付近の「ニミ」に、
主道具と改良に必要となる材料を渡すことで、
改良された道具が入手できます。"
77,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_031,"主道具を改良するために必要な部品は、
スカイスチール機工房の「デニス」に、
材料を渡すことで手に入ります。"
78,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_032,"部品の交換に必要な材料は、
製作手帳「スペシャルレシピ」の「サブクエスト関連」以下、
「スカイスチールツール」の項目を選択することで製作できます。"
79,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_033,"また、材料を製作する際には、
「スカイスチールツール」を装備している必要があります。
素材の一部は「スクリップ」や「蒼天街振興券」で入手できます。"
80,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_034,(★未使用/削除予定★)
81,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_035,"部品の交換と、主道具の改良に必要な材料は、
採集手帳の「スカイスチールツール」の項目を選択することで、
採集場所を確認できます。"
82,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_036,"また、材料を採集する際には、
「スカイスチールツール」を装備している必要があります。"
83,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_037,"部品の交換に必要な材料は、
専用の釣り餌が必要になります。
釣り餌も、おなじく「デニス」から入手できます。"
84,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_000_038,"また、材料を釣る際には、
「スカイスチールツール」を装備している必要があります。"
85,TEXT_LUCKHT013_03894_SYSTEM_200_039,"本クエストをコンプリートする際には、
改良する「スカイスチールツール」を装備せずに、
所持品またはアーマリーチェストに入れてください。"
86,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_100_010,"今回も部品を揃えてきてくれて、ありがとう。
それじゃあ早速、あなたの「スカイスチールツール」と、
部品を預かってもいいかしら……。"
87,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_010,"必要なものは、きっちりと揃っているみたい。
あとは私に任せておいて……5段階目への改良に取り掛かるわ。
作業が終わるまで、ここで少し待っていてね……。"
88,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_011,"よう、おつかれさん!
改良作業は無事に進んでいるっていうのに、
浮かない顔してどうしたんだよ、ネイユマル。"
89,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_012,"……みんなが協力してくれたおかげで、改良も5段階目だ。
あと少しだけ改良の余地はありそうだけど、
限界が見えてきたとも言えるから、悩ましくてね。"
90,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_013,"なるほど、それはそうだな……。
改良の積み重ねによって補強できる面もあるものの、
「ひな形」となっている道具への負荷は高まる一方だろうよ。"
91,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_014,"改良の進んだ「スカイスチールツール」は繊細だからな。
ニミの作業を少し見てきたけど、あれは相当神経を使う作業だ。
さらに改良を続けるとなると、正直心臓に悪い。"
92,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_015,"いずれにせよ、設計ができているのは現状だと5段階目までだ。
どうやって君の「スカイスチールツール」の性能を高めるか、
少し考える時間をもらってもいいだろうか。"
93,TEXT_LUCKHT013_03894_NEILLEMARD_000_016,"ありがとう!
君の「スカイスチールツール」の性能を
限界まで引き出せるように、いろいろな方法を検討してみるよ。"
94,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_017,"おっとそうだ!
この件で、お前さんの耳に入れておきたい情報があったんだ。"
95,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_018,"実は「スカイスチールツール」の模造品を作ることになってよ。
まあ、あれだ……予想はついていると思うが、
ロウェナさんからの打診でな。"
96,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_019,"あの竜の意匠に、価値を見出してくれたらしい。
まだ改良が続いていて、最終形が見えていない状況だから、
ひとまずは模造品の流通から始めたいんだと。"
97,TEXT_LUCKHT013_03894_DENYSE_000_020,"これで売上が出るなら、今後の改良に役立つかもしれないだろ?
うちとしては請け負うことにしたんだ。
見た目だけのものだが、興味があるなら声をかけてくれよ。"
98,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_021,"ふう、お待たせしてしまったわね……。
細やかな作業が多かったものだから、
時間はかかったけれど……今回も無事に改良できたわ。"
99,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_022,"素晴らしい仕事ができた後は、とても充実感があるわ。
それもこれも、あなたのおかげよ……いつもありがとう。"
100,TEXT_LUCKHT013_03894_NIMIE_000_023,"さらなる成長を遂げた、あなたの「スカイスチールツール」、
「」よ!
手に取って、握り心地を確かめてみて……。"