Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/038/XxaUsb208_03866.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

83 lines
4.5 KiB
CSV

0,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_00,コスタ・デル・ソルのヴェイスケートは、冒険者に最高の酒を用意してほしいようだ。
1,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_01,ヴェイスケートと話した。次は最高のワインを調達することになった。東ラノシアのワインポートにいる「シャマニ・ローマニ」に、「」を渡そう。
2,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_02,シャマニ・ローマニは、視覚以外の感覚を研ぎ澄ますことで、注文票の内容を理解した。もう一度シャマニ・ローマニに話しかけてみよう。
3,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_03,
4,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_04,
5,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_05,
6,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_06,
7,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_07,
8,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_08,
9,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_09,
10,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_10,
11,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_11,
12,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_12,
13,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_13,
14,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_14,
15,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_15,
16,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_16,
17,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_17,
18,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_18,
19,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_19,
20,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_20,
21,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_21,
22,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_22,
23,TEXT_XXAUSB208_03866_SEQ_23,
24,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_00,ワインポートのシャマニ・ローマニにを渡す
25,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_01,
26,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_02,
27,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_03,
28,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_04,
29,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_05,
30,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_06,
31,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_07,
32,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_08,
33,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_09,
34,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_10,
35,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_11,
36,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_12,
37,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_13,
38,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_14,
39,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_15,
40,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_16,
41,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_17,
42,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_18,
43,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_19,
44,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_20,
45,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_21,
46,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_22,
47,TEXT_XXAUSB208_03866_TODO_23,
48,TEXT_XXAUSB208_03866_SYSTEM_100_000,"受注するには、進行中のメインクエストを破棄する必要があります。
メインコマンドの「コンテンツ情報」から、
「ジャーナル」を選び、破棄してください。"
49,TEXT_XXAUSB208_03866_WHEISKAET_000_000,"これで「エオルゼア三大珍味」である……
「」「」
そして「」が集まったわけだ。"
50,TEXT_XXAUSB208_03866_WHEISKAET_000_001,"そして、次はいよいよ最後。
最初にも言ったとおり、
晩餐に合う最高のワインを探してもらいたい。"
51,TEXT_XXAUSB208_03866_WHEISKAET_000_002,"まずは、これまでと同じく、俺の元部下と会ってほしい。
会うべき元部下の名は「シャマニ・ローマニ」……
ワインポートで醸造家として働いている。"
52,TEXT_XXAUSB208_03866_WHEISKAET_000_003,"この「」を持っていけ。
ヤツに渡せば、話が通じるはずだ。"
53,TEXT_XXAUSB208_03866_WHEISKAET_000_004,"……ながながと探し物をさせられて、不満かもしれん。
だがこれは、蛮神討伐にとっても重要なことなのだ。
不満を堪えて、最高のワインを探してきてくれ。"
54,TEXT_XXAUSB208_03866_SHAMANILOHMANI_000_020,"陽と土に祝福されし匂いと……幾多の戦いの匂い。
……貴方は、冒険者さんですね?
何か私にご用でしょうか?"
55,TEXT_XXAUSB208_03866_SHAMANILOHMANI_000_021,"……注文票ですか。
ああ、封は開けないでください、
私は目が見えないので、どのみち読めません。"
56,TEXT_XXAUSB208_03866_SHAMANILOHMANI_000_022,"注文票の内容は……最高のワインの注文ですね。
ウフフ、なぜわかったかですって?"
57,TEXT_XXAUSB208_03866_SHAMANILOHMANI_000_023,"封書から香るほのかな「潮の香り」は、
コスタ・デル・ソルのもの……
そして、鼻の曲るようなチーズの匂い……。"
58,TEXT_XXAUSB208_03866_SHAMANILOHMANI_000_024,"依頼主はヴェイスケート副団長ですか?
そうとなれば、「三大珍味」を使った晩餐に相応しい、
食前酒用の最高のワイン……そんなところでしょう?"
59,TEXT_XXAUSB208_03866_SHAMANILOHMANI_000_025,"ウフフ、目が見えないお陰で、
視覚以外の感覚が、研ぎ澄まされていましてね。
今や目で見る以上に、世界がよく見えるのですよ。"