Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/039/LucKsa151_03970.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

192 lines
14 KiB
CSV

0,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_00,"**特殊ルール: クラス・ジョブ固定**
ガンゴッシュのズラタンは、「レジスタンス・ウェポン」の改良に取り掛かりたいようだ。"
1,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_01,"※本クエストには「**** クラス・ジョブ固定」が、
 設定されています。
 受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。
3種類の「記憶の一塊」を集めてくることになった。「」、「」、「」を各20個ずつ集めて、「レジスタンス・ウェポン」を所持した状態で、ガンゴッシュの「ズラタン」に渡そう。
※それぞれの「記憶の一塊」は、ガンゴッシュから突入できる「南方ボズヤ戦線」での戦闘、及び、各地のF.A.T.Eを達成することで、獲得できます。F.A.T.Eの対象地域は、クルザス西部高地、高地ドラヴァニア、低地ドラヴァニア、ドラヴァニア雲海、アバラシア雲海、アジス・ラーの合計6地域です。"
2,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_02,ズラタンに3種類の「記憶の一塊」を渡し、「レジスタンス・ウェポン」の改良を行った。ゲロルトいわく、「レジスタンス・ウェポン」にさらなる記憶を定着させることも可能だそうだ。もう一段階の改良を行いたい場合は、再度ズラタンに声をかけよう。
3,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKSA151_03970_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_00,"とを装備から外して、所持し
ガンゴッシュのズラタンに3種類の「記憶の一塊」を渡す"
25,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_01,
26,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_02,
27,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_03,
28,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_04,
29,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_05,
30,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_06,
31,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_07,
32,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_08,
33,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_09,
34,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_10,
35,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_11,
36,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_12,
37,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_13,
38,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_14,
39,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_15,
40,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_16,
41,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_17,
42,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_18,
43,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_19,
44,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_20,
45,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_21,
46,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_22,
47,TEXT_LUCKSA151_03970_TODO_23,
48,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_800_000,"クエスト『「レジスタンス・ウェポン」への記憶定着』にて、
入手できる武器は、
現在のジョブ「」のレジスタンス・ウェポンとなります。"
49,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_801_000,"『「レジスタンス・ウェポン」への記憶定着』を、
「」で受けますか?"
50,TEXT_LUCKSA151_03970_Q1_800_000,のレジスタンス・ウェポンを作成しますか?
51,TEXT_LUCKSA151_03970_A1_800_000,もう少し考える
52,TEXT_LUCKSA151_03970_A2_800_000,のレジスタンス・ウェポンを作成する
53,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_800_001,"作成したいレジスタンス・ウェポンに応じたジョブとなり、
再度、ズラタンに声をかけてください。"
54,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_800_005,"「」および、
「」はすでに取得済みです。
ほかのジョブとなり、再度ズラタンに話しかけてください。"
55,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_800_006,"「」はすでに取得済みです。
ほかのジョブとなり、再度ズラタンに話しかけてください。"
56,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_800_008,"「」および、
「」を所持、または装備していないと、
『「レジスタンス・ウェポン」への記憶定着』を受注できません。"
57,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_800_009,"「」を所持、または装備していないと、
『「レジスタンス・ウェポン」への記憶定着』を受注できません。"
58,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_000,"それでは「レジスタンス・ウェポン」改良のため、
「記憶の一塊」の入手をお願いしたいのですが……
いや、それにしても助かりました。"
59,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_001,"実は、「新生グンヒルドの剣」向けの武器を造るために発生した、
ロウェナ商会への支払いが、かなりの額になっておりまして。"
60,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_002,"今回も、商会に素材を発注することになっていたら、
バイシャーエン様になんと報告すべきかと……
正直、冷や汗モノだったのです。"
61,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_003,"おっと、解放者殿には関係のない話でしたね。
さて、どんな戦いの記憶を結晶化させるかですが……。"
62,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_004,"やはり、ボズヤで生まれた武器ですし、
「南方ボズヤ戦線」での戦闘は、
武器を改良させる記憶として相応しいのではないでしょうか。"
63,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_005,"そして、もうひとつ……。
これが解放者殿が使う武器の改良であることを考えると、
貴方の経験に即した場所での記憶も、有用であると思うのです。"
64,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_006,"様々な場所で、それぞれの戦いの記憶を……
そうですね、3種類の「記憶の一塊」を各20個ずつ集められれば、
改良に必要な量が揃うでしょう!"
65,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_010,"再度、「レジスタンス・ウェポン」を改良したいのですね?
それでは、今回も「記憶の一塊」の入手をお願いいたします。"
66,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_011,"初回とおなじく、「南方ボズヤ戦線」、
もしくは、解放者殿が過去に冒険なさった場所で戦闘を行い、
3種類の「記憶の一塊」を各20個ずつ、お持ちいただけますか?"
67,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_000_020,"「記憶の一塊」は、
ガンゴッシュから向かえる「南方ボズヤ戦線」での戦闘、
および、特定地域のF.A.T.Eの攻略によって獲得できます。"
68,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_000_021,"F.A.T.Eの対象地域は、クルザス西部高地、
高地ドラヴァニア、低地ドラヴァニア、ドラヴァニア雲海、
アバラシア雲海、アジス・ラーの、合計6地域です。"
69,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_030,"必要な「記憶の一塊」は3種類、それぞれ20個ずつとのこと。
どうぞ、よろしくお願いいたします!"
70,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_000_031,"「記憶の一塊」は、
ガンゴッシュから向かえる「南方ボズヤ戦線」での戦闘、
および、特定地域のF.A.T.Eの攻略によって獲得できます。"
71,TEXT_LUCKSA151_03970_SYSTEM_000_032,"F.A.T.Eの対象地域は、クルザス西部高地、
高地ドラヴァニア、低地ドラヴァニア、ドラヴァニア雲海、
アバラシア雲海、アジス・ラーの、合計6地域です。"
72,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_050,"「記憶の一塊」をお持ちいただけたのですか?
それでは、改良のため「レジスタンス・ウェポン」を、
装備から外してくださいませ!"
73,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_060,"ゲロルト殿も、細かな材料を用意してくださったりと、
改良のための準備を進めてくださっていました。
さあ、それでは「記憶の一塊」を!"
74,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_065,"はい、たしかに……ご苦労さまでした!
それでは改良のため、レジスタンス・ウェポンも、
お渡しいただけますか。"
75,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_066,"ありがとうございます!
さあ、ゲロルト殿に改良を行っていただきましょう!"
76,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_070,"よーし、必要なもンは揃ったな。
改良案も、レジスタンスから相談されてた案件が役に立ったぜ。"
77,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_071,"「記憶の一塊」に封じられた戦いの記憶を抽出し、
銘文に入れ込むことで、定着させる手法を編み出したンだ。
これにより、使い手と武器の一体感が倍増するって寸法よ!"
78,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_072,"素晴らしい、戦場での成果がこちらでも実を結ぶとは……!
さあ、「レジスタンス・ウェポン」の改良に取り掛かりましょう。
私も微力ながら、ゲロルト殿をお手伝いいたします!"
79,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_080,"さてと今回も「記憶の一塊」から抽出した戦いの記憶を、
武器に刻まれた銘文に入れ込ンで、定着させていくぜ!"
80,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_081,ええ、私も微力ながら、ゲロルト殿をお手伝いいたします!
81,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_082,"そンじゃ、気合を入れて作業するから、
ちいとばかり、待っていてくれや……!"
82,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_090,"改良成功! 生まれ変わった「レジスタンス・ウェポン」、
「」だ!"
83,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_095,"改良成功! 生まれ変わった「レジスタンス・ウェポン」、
「」……。"
84,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_096,そして、こいつが「」だ!
85,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_100,"予想以上の出来栄えじゃねえか!
この改良法を実現するために、実はツテを使って、
ある素材を仕入れておいたンだが、それが正解だったようだな!"
86,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_101,"この手法なら、さらなる戦いの記憶を定着させ、
より銘文の効力を増強させることだって可能だろうぜ!"
87,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_102,"そこまでの改良を施していただけたとは……!
ですが、そうも素晴らしい素材を、どんな「ツテ」で?"
88,TEXT_LUCKSA151_03970_ROWENA_000_103,"(-????-)信用ゼロのツルッパゲが頼れる「ツテ」なんて……
ひとつしかないでしょ?"
89,TEXT_LUCKSA151_03970_ROWENA_000_104,"しかも、そのアイデアだって私が教えてあげたものじゃない。
あなたは報告がてら、改良案について私に泣きついてきただけ。"
90,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_105,"ロ、ロウェナさん!!
では、「レジスタンス・ウェポン」に組み込んだ素材とは……?"
91,TEXT_LUCKSA151_03970_ROWENA_000_106,"報告を聞いて、似た話を思い出したの。
追憶した「戦いの記憶」を染み込ませた霊布を生み出す呪法を、
イディルシャイアにいる魔道士姉妹が生み出した……って。"
92,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_108,まさか、その霊布をロウェナ商会に……ゲロルトさん……?
93,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_109,…………霊布の支払い、ヨロシク!!
94,TEXT_LUCKSA151_03970_ROWENA_000_110,"レジスタンスの気前の良さが気になって様子を見にきたけど、
やっぱり、ゲロルトの独断だったのね。"
95,TEXT_LUCKSA151_03970_ROWENA_000_111,"……そうね、搾り取れるだけ搾り取るつもりだけど、
それでレジスタンスが倒れちゃったら本末転倒。
ここは、助け舟を出してあげようじゃない。"
96,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_112,"いま、若干捨て置けない発言もあった気がしますが……
助け舟、というと?"
97,TEXT_LUCKSA151_03970_ROWENA_000_113,"レジスタンスの負担だけが増大することのないような、
「策」を送り込んであげるから、安心していいわ。
まあ、もうしばらく待ってなさいな。"
98,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_114,"おっ、よくわからねえが、支払わなくて済ンだぞ!
きっと別の大口契約でも掴ンで、機嫌がよかったンだろう!"
99,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_115,"そんな甘い考えでいいんでしょうか……。
なんだか、恐ろしい未来が待っているような気がするんですが。"
100,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_116,"……まあ、いま考えても仕方ないですね。
とにかく、ゲロルト殿のお言葉によれば、
「レジスタンス・ウェポン」のさらなる改良が可能とのこと。"
101,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_117,"ここは、レジスタンスの未来のため、
再度、武器の改良に取り掛かるとしましょう。
そうしているうちに、「策」の正体もわかるはず……。"
102,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_120,"よし、戦いの記憶は、無事に武器に定着しているみたいだな。
霊布の呪法もばっちり効いてやがるから、
これなら、もう一段階の改良も問題なさそうだ。"
103,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_121,"簡単にこなしているようですが、
こうも安定した改良が行えるのも、ゲロルト殿の手腕あってこそ。
……これで、もう少し真面目に仕事をしてくだされば。"
104,TEXT_LUCKSA151_03970_ZLATAN_000_122,"ともかく、さらなる改良の際は私にお声がけください。
そして願わくは、その武器を、
我らボズヤの民のために振るってくださいませ……。"
105,TEXT_LUCKSA151_03970_GEROLT_000_006,(★未使用/削除予定★)