mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 04:59:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
103 lines
5.9 KiB
CSV
103 lines
5.9 KiB
CSV
0,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_00,"**特殊ルール: レベルアジャスト**
|
|
パクシャ通りのアルカソーダラ族の青年は、冒険者に子どもの服を選んでほしいようだ。"
|
|
1,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_01,
|
|
2,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_02,
|
|
3,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_03,
|
|
4,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_AKTKZF018_04273_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_00,アルカソーダラ族の青年と話す
|
|
25,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_01,三色のシルク生地を調べ、1つを選ぶ
|
|
26,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_02,アルカソーダラ族の青年と話す
|
|
27,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_03,
|
|
28,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_04,
|
|
29,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_05,
|
|
30,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_06,
|
|
31,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_07,
|
|
32,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_08,
|
|
33,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_09,
|
|
34,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_10,
|
|
35,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_11,
|
|
36,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_12,
|
|
37,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_13,
|
|
38,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_14,
|
|
39,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_15,
|
|
40,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_16,
|
|
41,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_17,
|
|
42,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_18,
|
|
43,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_19,
|
|
44,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_20,
|
|
45,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_21,
|
|
46,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_22,
|
|
47,TEXT_AKTKZF018_04273_TODO_23,
|
|
48,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_001,"君は……赤い髪をしたミコッテ族の青年の、お友達……だよね?
|
|
終末騒動の折に、君たちが戦ってくれてるのを見たんだ。
|
|
もしそうなら、ひとつ相談してもいいかな……?"
|
|
49,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_002,"ありがとう……!
|
|
実はもうすぐ、僕と妻の間に子どもが生まれるんだよ。"
|
|
50,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_003,"それで……サベネア島では、生まれた子に、
|
|
シルクの服を贈る習慣があってね。
|
|
どんな生地がいいか、ぜひ君に決めてほしいんだ。"
|
|
51,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_004,"それじゃ、善は急げって言うし……
|
|
さっそく今から「ルヴェーダ製糸局」へ行ってみよう!"
|
|
52,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_005,"ご足労をかけて悪かったね。
|
|
前々から良いと思っていた3種類の生地を出してもらったよ。
|
|
さっそくだけど、見てくれないかな。"
|
|
53,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_006,"まずは緑色の生地を見てよ。
|
|
緑は「富」を司るドグ神が好むとされる色でね。
|
|
生まれた子が、豊かな人生を送れそうだ!"
|
|
54,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_007,"でも黄色の生地も負けてない。
|
|
黄は「知恵」を司るマグ神を象徴するだろう?
|
|
これを贈れば、賢い子に育つかもしれないって思うんだ!"
|
|
55,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_008,"ところが赤色の生地も素晴らしい……!
|
|
赤は「技巧」を司るラグ神の色とされているから、
|
|
器用な子になってくれるかも!"
|
|
56,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_009,"うーん、やっぱりどれも捨てがたい。
|
|
君も生地を見て、どれがいいか選んでくれないかい?
|
|
頼むよ……君の決断なら、きっと納得できると思うんだ。"
|
|
57,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_010,"うーん、やっぱりどれも捨てがたい。
|
|
君も生地を見て、どれがいいか選んでくれないかい?"
|
|
58,TEXT_AKTKZF018_04273_Q1_000_000,どの生地を選ぶ?
|
|
59,TEXT_AKTKZF018_04273_A1_000_001,緑色の生地を選ぶ
|
|
60,TEXT_AKTKZF018_04273_A1_000_002,黄色の生地を選ぶ
|
|
61,TEXT_AKTKZF018_04273_A1_000_003,赤色の生地を選ぶ
|
|
62,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_011,"なるほど、緑色か……!
|
|
こりゃあウチの子、将来は大商人かな!"
|
|
63,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_012,"ふうむ、黄色か……!
|
|
こりゃあウチの子、将来は錬金術師かな!"
|
|
64,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_013,"ほほう、赤色か……!
|
|
こりゃあウチの子、将来は踊り子かな!"
|
|
65,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_014,"ありがとう、文句なく素晴らしい選択だ。
|
|
さっそく妻に報告しなきゃ……!"
|
|
66,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_015,"君にはぜひお礼をしたいから、よかったら、
|
|
さっき僕がいたパクシャ通りの一画に来てくれないかな?
|
|
それじゃ、またあとで!"
|
|
67,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_017,"彼女も、君の選んだ生地に満足していたよ。
|
|
この国の人々を救うため戦った君に、
|
|
生地を選んでもらえたってこと自体が、嬉しいって。"
|
|
68,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_018,"……あの騒動の折、僕は一時、妻とはぐれてしまったんだ。
|
|
でも、君のお友達の、ミコッテ族の彼が妻を助けてくれた。
|
|
恐怖と不安に震える彼女を、力強く励ましながら。"
|
|
69,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_019,"そのとき彼女は、ミコッテ族の青年から、
|
|
「明日へと希望を紡いでいく英雄」の話を聞いたんだって。"
|
|
70,TEXT_AKTKZF018_04273_ARKASODARAMAN04273_000_020,"……それ、きっと、君のことでしょ?
|
|
だからこそ、生まれてくる子に贈る生地を、
|
|
君に選んでほしかったのさ……本当にありがとう!"
|