Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/047/AktKva201_04733.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

272 lines
20 KiB
CSV

0,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_00,ペリスタイルのシャロー・ムアーは、冒険者に話があるようだ。
1,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_01,シャロー・ムアーと話した。ハンコックの手紙に書かれていた待ち合わせ場所へ向かうことになった。クガネの「」で待機し、ハンコックと合流しよう。
2,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_02,ハンコックたちと合流した。クガネの望海泉付近で、「ツバキ」と話そう。
3,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_03,"ツバキと話した。「六根山」を攻略しよう。
※ヴァリアントダンジョンの専用ウィンドウから攻略に参加できます。
※専用ウィンドウは、シシュウの大隼使いと話すか、メインコマンドの「コンテンツ情報」から「特殊ダンジョン探索」を選ぶと確認できます。"
4,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_04,六根山を攻略した。望海泉付近で、「ツバキ」と話そう。
5,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_05,ツバキたちと話した。オールド・シャーレアンのペリスタイルで、「シャロー・ムアー」と話そう。
6,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_06,シャロー・ムアーと話した。六根山の散策はひとつの結末へと至ったが、いまだ山中には怪異が蔓延っている。いわくつきの品を捜索しに、ハンコックと再び六根山を訪れるのもいいだろう。
7,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKVA201_04733_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_00,クガネので待機
25,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_01,ツバキと話す
26,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_02,「六根山」を攻略
27,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_03,ツバキと話す
28,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_04,オールド・シャーレアンのシャロー・ムアーと話す
29,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_05,
30,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_06,
31,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_07,
32,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_08,
33,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_09,
34,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_10,
35,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_11,
36,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_12,
37,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_13,
38,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_14,
39,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_15,
40,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_16,
41,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_17,
42,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_18,
43,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_19,
44,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_20,
45,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_21,
46,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_22,
47,TEXT_AKTKVA201_04733_TODO_23,
48,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_000,"Playerさん!
いいところに声をかけてくれて、助かったわ!"
49,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_001,"実は、あなた宛ての「変則依頼」が舞い込んできたところなの。
その依頼主は誰かっていうと~……"
50,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_100_001,驚くなかれ、あの有名な東アルデナード商会よ!
51,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_002,"といっても、ウルダハの本家本元じゃなくて、
クガネの商館をたばねるハンコックさんからね!
お手紙を預かってるから、確認してもらえる~?"
52,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_003,"(-ハンコックからの手紙-)平素よりお世話になっております。
東アルデナード商会のハンコックでございます。"
53,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_004,"(-ハンコックからの手紙-)ご多忙のところ、突然のお誘いとなりますが、
この度、貴方を「ひんがしの国の霊山散策」に招待したく、
ご連絡差し上げました。"
54,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_005,"(-ハンコックからの手紙-)ひんがしの国は鎖国中ではございますが、
領主である大名のご厚意で、特別に入山許可をいただけました。"
55,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_006,"(-ハンコックからの手紙-)もとをたどれば、先のエクスアダマント回収の折、
先方の大名と取引をおこなったご縁があってのこと。
ほかでもない、貴方にご一緒いただけたら嬉しく思います。"
56,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_007,"(-ハンコックからの手紙-)詳しいことは席を設けてご説明いたしますので、
クガネの「望海楼」までお越しいただけますと幸いです。
Player様のご来訪を、お待ち申し上げております。"
57,TEXT_AKTKVA201_04733_Q1_000_008,何と言う?
58,TEXT_AKTKVA201_04733_A1_000_001,ひんがしの国にある霊山へ連れていってくれるらしい
59,TEXT_AKTKVA201_04733_A1_000_002,手紙の文面だと胡散臭さがない!
60,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_011,"ええ~っ、羨ましい!
鎖国中のひんがしの国にツテがあるだなんて、
さすがは天下の東アルデナード商会って感じね~!"
61,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_009,"ああ、話し言葉と書き言葉で印象が違う人っているわよね~!
だけど、それにしたって……。"
62,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_010,"開口一番がそれって、
Playerさんってば、酷い言いよう!"
63,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_012,"それで、ハンコックさんとの待ち合わせ場所は、
手紙にちゃんと書いてあった?"
64,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_013,"それなら、あちらへの連絡は私から入れておくから、
さっそくクガネの「望海楼」に向かってみてね!"
65,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_014,"ここからだと、か~なり長距離の移動になるけど……
東方まで、いってらっしゃ~い!"
66,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_020,"オォ~、Playerさん!
遠路はるばるお越しいただき、
まことにありがとうございマ~ス!"
67,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_100_020,"オォ~、Playerさん!
先日の大繁盛商店絡みの一件に引き続き、
クガネまでのご足労、まことにありがとうございマ~ス!"
68,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_021,"おや、もしやこの装いが気になっておられるのデ?
山歩きのために仕立てたものでして、
今は着心地を試しているところなのデ~ス!"
69,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_110_022,"まあ、私のことはさておき……。
目的地のご説明をするにあたって、
霊山関係者であるお二方にも同席をお願いしておきマシタ。"
70,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_023,"なかに落ち着いて話せるいい部屋を用意しましたから、
続きはそちらでいたしましょう!"
71,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_024,"腰を落ち着けたところで、まずはご挨拶を……。
私の名はツバキ、連れの陰陽師はトキモリと申します。"
72,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_025,"お二方の目的地である「六根山 (ろっこんせん)」を領地に抱える、
大名「ウズミビ」の名代として参りました。
何卒、よろしくお願い申し上げます。"
73,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_026,"今回、入山の許可が得られたのは先方の「ご厚意」と、
くわえて、私の「東方の名品収集」という趣味の賜物でしてネ。"
74,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_027,"そのあたりの経緯も含めて、
私のほうから、順を追ってご説明いたしマス!"
75,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_028,"さてさて、目的地についてお話しするにあたって、
まずはここ「ひんがしの国」周辺の地理を、
振り返っておきましょう。"
76,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_029,"ひんがしの国は、複数の島々からなる国土が特徴的デスが、
その最西端にあたるのが「シシュウ」と呼ばれる島になりマス。
ここ、クガネが置かれている場所デスネ。"
77,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_030,では、肝心の目的地「六根山」はどこかといいますと……
78,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_100_030,シシュウ北部のこちらデス!
79,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_031,"古くより霊山として信仰の対象となってきた、
その幽玄なる山奥には、僧たちの修業の場がございマス。
名は「聖浄院 (しょうじょういん)」……。"
80,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_032,"しかし、そんな寺院があろうことか、
魑魅魍魎であふれかえっているそうで……。
領主であるウズミビ様は、大層困っておいでデシタ。"
81,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_033,"ただ、その原因については目星がついているとのこと。
聖浄院に持ち込まれた「いわくつきの品」が怪異となり、
此度の騒動を引き起こしたのだとか……。"
82,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_034,"東方では、道具や武具が長き時を経て霊性を獲得する、
「付喪神 (つくもがみ)」という存在が知られていましてネ。
今回の一件も、そうした物が原因ではないかというわけデス。"
83,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_035,"私、それを聞いて、
ウズミビ様に取引を持ち掛けてみマシタ。"
84,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_100_035,"お山に蔓延る怪異の討伐を引き受けるかわりに、
その「いわくつきの品」を収集させていただきたい……とネ。"
85,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_036,"さあ、もうおわかりデスよね、Playerさん。
ひんがしの国での物見遊山の機会を提供するかわりに、
名品収集に向かう私の護衛と、怪異の討伐をお願いしマ~ス!"
86,TEXT_AKTKVA201_04733_Q2_000_037,何と言う?
87,TEXT_AKTKVA201_04733_A2_000_001,ひんがしの国で冒険できるなら、お安い御用!
88,TEXT_AKTKVA201_04733_A2_000_002,「いわくつきの品」を集めるのは危険では?
89,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_038,"あっはっは!
気持ちのいいお返事デスネ!"
90,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_039,"怪異を倒せば、元となった品物からは霊性が消えて、
ただの名品に戻るはず……。"
91,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_040,"Playerさんは、そのあたりは気にせず、
ひんがしの国での冒険を楽しめばいいのデ~ス。"
92,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_041,"さて、ツバキさん。
そろそろ、私と同じく「収集家の彼」の詳細を伺っても?"
93,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_042,"聖浄院を取り仕切る僧侶、ゴウライのことですね。
此度の事態の元凶である、
いわくつきの品を集めた張本人となります。"
94,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_043,"かの者は、元より骨董趣味を嗜んでいたようで……
「力の宿る品こそ、神として祀るべきだ」と主張して、
付喪神が宿るとされる品を片端から買い集めていたとか。"
95,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_044,"そうこうするうちに、六根山では奇妙な現象が起こり始め、
ついには怪異が現れたと、僧たちが逃げ出してきたのです。"
96,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_045,"むろん我らは怪異の討伐に、手練れを送り込みました。
ですが、その大半が入山したまま戻らぬとあっては、
六根山の封鎖を命じるよりなく……。"
97,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_046,"こちらのトキモリは、数少ない生還者のひとり。
内部の様子を知る貴重な証言者です。"
98,TEXT_AKTKVA201_04733_TOKIMORI_000_047,"問題の品を手放すよう、ゴウライ師の説得に向かったのだが、
奴は問答無用で我々に襲いかかってきてな。
とても正気とは思えなんだ。"
99,TEXT_AKTKVA201_04733_TOKIMORI_000_048,"六根山は、今のところ我が結界によって封じているが、
その内にある者は、いずれも怪異と化したと考えてよい。
何者かに遭遇したとて情け無用、ということだ。"
100,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_049,"六根山への移動は大隼を使います。
望海泉近くに待機させていますので、
準備ができましたら、そちらまでお越しください。"
101,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_050,"ただ、大隼は怪異のことを本能的に恐れております……。
乗っていけるのは麓までで、山中は徒歩になること、
ご了承いただけると幸いです。"
102,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_100_050,"では、お話もひと区切りついたことデスし、
出発前の腹ごしらえとまいりましょう!"
103,TEXT_AKTKVA201_04733_TOKIMORI_000_051,世話をかけるが、よろしく頼む。
104,TEXT_AKTKVA201_04733_HAYABUSATSUKAI04733_000_052,"あなたがお客人か。
自慢の大隼で、現地まで安全にお送りいたしましょう。"
105,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_055,"Player殿、
お越しいただきありがとうございます。"
106,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_056,"ハンコック殿は、あなたの準備が整うまで、
ウルダハ商館でお仕事をなさっているそうです。
出発の際には、私がお呼びしてまいります。"
107,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_057,"さて、消耗品の補充や、
装備のお手入れなどはお済みでしょうか?
人里離れたお山ですから、くれぐれも身支度を怠らぬよう……。"
108,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_100_057,"現地では結界の維持と監視のため、
トキモリの弟子たちが待機しております。
入山の際には、彼らを頼って結界の内部へお進みください。"
109,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_058,"あなたのご準備がよろしければ、
「シシュウの大隼使い」にお声がけいただければと思います。"
110,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_059,"あなたのご準備がよろしければ、
「シシュウの大隼使い」にお声がけいただければと思います。"
111,TEXT_AKTKVA201_04733_TOKIMORI_000_060,"怪異どもを征して、無事に戻ったか。
大したものよ。"
112,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_063,"おつかれさまでございます、
Player殿。"
113,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_064,"ハンコック殿は、ゆっくりと飛んでこられているご様子……。
お戻りになられるまで、しばし待つといたしましょう。"
114,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_065,"フゥ~、お待たせいたしマシタ。
無事に「お土産」を持ち帰ることができて、ひと安心デ~ス!"
115,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_066,"ハンコック殿も、おつかれさまでございます。
お怪我もないようで、何よりです。"
116,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_067,"アッハッハ、
なにしろ、護衛がPlayerさんデスからネ!
おかげさまで、このとおりピンピンしておりマス。"
117,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_068,"なかなか危険な場所ではありましたが、
六根山散策は、思っていた以上に楽しめマシタ。"
118,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_069,"鬱蒼と生い茂る森に聳え立つ層塔は、見ごたえ抜群でしたネ!
あれほど高層の建築物を木材で組み上げるとは、
やはり、ひんがしの国の文化は素晴らしい!"
119,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_070,"樹木が少ないウルダハでは発展しようのない文化デスが、
グリダニアとは、どこか通ずるものがあるように感じましたネ。"
120,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_071,"聖浄院にはたいへん興味があったもので、
実際に足を運ぶことができて良かったデ~ス!
見事な彫像の数々も、この目でしっかりと拝見できマシタ!"
121,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_072,"あとは、ゴウライ師がご無事であれば、
同好の士としてお話しできたのでしょうに……。
そこはまあ、少しばかり残念ではありマス。"
122,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_073,"ずいぶんと険しい山道……いえ、獣道と言うべきでしょうか。
山歩きに慣れていない身としては苦労の連続でしたが、
あの美しい紅葉は見事なものデシタ!"
123,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_074,"それに、怪異を封じた岩が、あんな場所に安置されていようとは!
ほかにはほとんど人工物がなかったので、予想外でした!"
124,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_075,"美しい湖に趣ある社とは、最高の景観でしたが、
まさかものの一瞬で、戦場と化すとは思いませんでしたヨ。"
125,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_076,"私、Playerさんの付喪神討伐を、
特等席で拝見させていただいたわけデスが……
いやはや、さすがのお点前デシタ!"
126,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_077,"そんな激闘の末に回収した、あの「大煙管」……。
あのような厳かな場所で保管されていたくらいデスから、
此度の騒動に、大きく影響を及ぼしていた品なのでしょうネ。"
127,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_078,"なんにせよ、このとおり骨董品も持ち帰れたことデスし、
これにて一件落着……"
128,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_079,"と、言いたいところではありますが、
今回通らなかった道も、気になってしまいマ~ス!"
129,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_080,"六根山は広いデスから、ほかの場所でも、
いわくつきの品がひと騒動起こしているかもしれませんし……。
依然、興味が尽きませんネェ。"
130,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_081,"たしかに、持ち込まれた骨董品はかなりの数ですから、
また別の怪異が現れていても、おかしくありません。"
131,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_082,"そういうわけなので、Playerさん。
アナタの楽しい冒険と、私の素晴らしい骨董品収集、
そしてお山の安全のために、また散策にまいりましょう!"
132,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_087,"さて、次のお約束もしたところで……
今回は楽しいひとときをありがとうございマシタ!"
133,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_088,"仕事もありますので、六根山散策の続きはまた追々。
アナタへの連絡にご協力くださった「シャロー・ムアー」さんに、
よろしくお伝えくだサ~イ!"
134,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_089,"Player殿とご連絡がとれたのは、
「シャロー・ムアー」殿という方のおかげでしたか。
私からの感謝の意も、お伝えいただけたら幸いです。"
135,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_083,(★未使用/削除予定★)
136,TEXT_AKTKVA201_04733_HANCOCK_000_084,(★未使用/削除予定★)
137,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_085,(★未使用/削除予定★)
138,TEXT_AKTKVA201_04733_TSUBAKI_000_086,(★未使用/削除予定★)
139,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_090,"Playerさん、おかえり~っ!
ハンコックさんの依頼は、無事に終わった?"
140,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_091,"うわぁ、何だかいろいろ大変だったみたいね。
でも、ひんがしの国の山だなんて、
職業柄、植生とか気になっちゃうなぁ~……。"
141,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_092,"なんて、それはともかく!
オスモンくんが、あなたのお土産話を待ちわびてるから、
よかったら、いろいろ聞かせてあげてね!"
142,TEXT_AKTKVA201_04733_SHALLOWMOOR_000_093,ひんがしの国でのお仕事、おつかれさまでした~!
143,TEXT_AKTKVA201_04733_SYSTEM_000_100,"メインコマンドの「コンテンツ情報」項目にある、
「特殊ダンジョン探索」内に、
「六根山 探索記」が追加されました。"
144,TEXT_AKTKVA201_04733_SYSTEM_000_101,"ヴァリアントダンジョン「六根山」コンプリート時、
踏破したルートに応じて、探索記の項目が追加されていきます。"