mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
xiashtra
242 lines
16 KiB
CSV
242 lines
16 KiB
CSV
0,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_00,"**特殊ルール： ジョブ・クラス固定**
|
|
ミーン工芸館前のチョラ・ゾイは、「モーエンツール」の至高なる改良を始めたいようだ。"
|
|
1,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_01,"※本クエストには「**** ジョブ・クラス固定」が、
|
|
設定されています。
|
|
受注時と同じクラスでのみ進行できます。
|
|
|
|
「モーエンツール」の改良に必要な材料は、ミーン工芸館前の「キナーナ」に取引資本を渡すことで用意してもらえ、またギャザラーの場合は、取引資本を精選することでも得られるようだ。ミーン工芸館前の「チョラ・ゾイ」に、所持品またはアーマリーチェストに入れた「モーエンツール」と、材料を渡して、最終段階へ改良してもらおう。"
|
|
2,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_02,「モーエンツール」がついに完成した。モーエンツールを求めるすべての職人たちに行き渡るまで、グレノルトとチョラ・ゾイの「すたじお」は続くようだ。これからも、彼らとともに道具作りに励むのも良いだろう。
|
|
3,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_03,
|
|
4,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_00,"を装備から外して
|
|
所持しを**60個**集め
|
|
を**220個**集め
|
|
ミーン工芸館前のチョラ・ゾイに渡す"
|
|
25,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_01,
|
|
26,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_02,
|
|
27,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_03,
|
|
28,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_04,
|
|
29,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_05,
|
|
30,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_06,
|
|
31,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_07,
|
|
32,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_08,
|
|
33,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_09,
|
|
34,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_10,
|
|
35,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_11,
|
|
36,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_12,
|
|
37,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_13,
|
|
38,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_14,
|
|
39,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_15,
|
|
40,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_16,
|
|
41,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_17,
|
|
42,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_18,
|
|
43,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_19,
|
|
44,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_20,
|
|
45,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_21,
|
|
46,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_22,
|
|
47,TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_23,
|
|
48,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_000,"クエスト「至高の改良計画」にて入手できる主道具は、
|
|
現在のクラス「」のモーエンツールとなります。
|
|
「至高の改良計画」を「」で受注しますか？"
|
|
49,TEXT_AKTKCT303_04804_Q1_000_000,のモーエンツールを改良しますか？
|
|
50,TEXT_AKTKCT303_04804_A1_000_001,もう少し悩んでみる
|
|
51,TEXT_AKTKCT303_04804_A1_000_002,のモーエンツールを改良する
|
|
52,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_001,"「至高の改良計画」を受注した場合、
|
|
クエストを完了、あるいは破棄するまで、
|
|
ほかのクラスで「至高の改良計画」を受注できません。"
|
|
53,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_002,"改良したいモーエンツールに応じたクラスとなり、
|
|
再度、チョラ・ゾイに話しかけてください。"
|
|
54,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_003,"「」を、
|
|
所持または装備していないと、
|
|
クエスト「至高の改良計画」を受注することができません。"
|
|
55,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_004,"「」は、
|
|
すでに取得済みです。
|
|
ほかのクラスとなり、再度チョラ・ゾイに話しかけてください。"
|
|
56,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_005,"Playerさん、使い心地はいかがですか？
|
|
モーエンツールを最高の形に改良できて、
|
|
職人として、とっても幸せを感じています……！"
|
|
57,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_006,"でも……この道具はまだ、もっと輝かせることができる。
|
|
これまでの改良を経てきて、私にはわかるんですっ！"
|
|
58,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_007,"ああ、そのとおりであるぞ。
|
|
今までなら、吾が示したものだったが……
|
|
自ずから気付くのなら、もはや、助言も要らぬようだ。"
|
|
59,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_008,"チョラ・ゾイよ……吾の持つすべての技は、おぬしに託してある。
|
|
モーエンツールを真に、至高の姿へと極めようぞ！"
|
|
60,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_009,"はい、必ずやり遂げてみせます！
|
|
私はグレノルトさんが認めてくださった職人ですからっ！"
|
|
61,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_010,"Playerさん、これが最後の段階です。
|
|
モーエンツールに至高の改良を施すため、
|
|
必要な稀少材料の調達をお願いできますか？"
|
|
62,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_011,"いよいよ「モーエンツール」、最終段階への改良ですっ！
|
|
Playerさん、
|
|
必要となる稀少材料の調達をお願いできますか？"
|
|
63,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_012,"今回必要となる稀少材料は、
|
|
「」です！"
|
|
64,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_013,"その稀少材料に見合うよう、
|
|
取引資本としてご用意いただきたいのは、
|
|
「」ですね！"
|
|
65,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_014,"今回稀少材料としてご用意いただきたいのは、
|
|
「」と、
|
|
「」ですっ！"
|
|
66,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_015,"それらの稀少材料を商会から提供してもらうには、
|
|
取引資本に「」を、
|
|
ご調達いただければ！"
|
|
67,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_016,"今回稀少材料としてご用意いただきたいのは、
|
|
「」ですっ！"
|
|
68,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_017,"それらの稀少材料を商会から提供してもらうには、
|
|
取引資本に「」か、
|
|
「」をご調達ください！"
|
|
69,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_018,"再び、ギャザラーさんには稀少材料の提供についてご案内です！
|
|
採集した品を「精選」して稀少材料を得るか、
|
|
取引資本をキナーナさんと交換するか、どちらも可能ですよっ！"
|
|
70,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_019,"取引資本を集めてもらう手順は、これまでと同じです。
|
|
必ず改良した「モーエンツール」を使って、
|
|
調達作業をお願いしますね！"
|
|
71,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_020,"調達した取引資本を、テントの「キナーナ」さんに渡せば、
|
|
今回も、商会取り扱いの稀少材料を用意してもらえるはずです。
|
|
もし手順に迷ったら、グレノルトさんが教えてくださいますよ！"
|
|
72,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_021,"必要な材料をご用意いただいたら「モーエンツール」と一緒に、
|
|
この「すたじお」の私のところへ持ってきていただければと。
|
|
この最後の段階での改良も、私にお任せくださいねっ！"
|
|
73,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_022,"ミーン工芸館前の「チョラ・ゾイ」に、
|
|
主道具と改良に必要となる材料を渡すことで、
|
|
改良された道具が入手できます。"
|
|
74,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_023,"主道具を改良するために必要な材料は、
|
|
ミーン工芸館前の「キナーナ」に、
|
|
取引資本を渡すことで手に入ります。"
|
|
75,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_024,"もしくは、もととなるアイテムを採集し、
|
|
「精選」によって、直接稀少材料を入手することもできます。
|
|
プレイスタイルに合わせて、稀少材料を集めていきましょう！"
|
|
76,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_025,"「精選」をして稀少材料を得るには、
|
|
クエスト「生命、精選、もうひとつの答え」を完了し、
|
|
「精選」を開放しておく必要があります。"
|
|
77,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_026,"取引資本は、
|
|
製作手帳の「スペシャルレシピ」から、
|
|
「モーエンツール」の項目を選択することで製作できます。"
|
|
78,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_027,"また、取引資本を製作する際には、
|
|
「モーエンツール」を装備している必要があります。
|
|
加えて一部の稀少材料は「スクリップ」で入手できます。"
|
|
79,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_028,"取引資本・精選対象となる素材は、
|
|
採集手帳の「モーエンツール」の項目を選択することで、
|
|
採集場所を確認できます。"
|
|
80,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_029,"また、対象アイテムを採集する際には、
|
|
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
|
|
81,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_030,"取引資本・精選対象となる魚には、
|
|
専用の釣り餌が必要になります。
|
|
釣り餌も「キナーナ」から入手できます。"
|
|
82,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_031,"また、取引資本となる魚を釣る際には、
|
|
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
|
|
83,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_032,"なお、「漁師の直感」が発動中に得られる取引資本は、
|
|
稀少材料がより多く獲得できます。"
|
|
84,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_033,"本クエストをコンプリートする際には、
|
|
改良する「モーエンツール」を装備せずに、
|
|
所持品またはアーマリーチェストに入れてください。"
|
|
85,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_034,"手順に不明点があったか？
|
|
まず頼みたいことは、取引資本となる物資を、
|
|
「モーエンツール」を使って用意してもらうことぞ。"
|
|
86,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_035,"調達した取引資本を「キナーナ」に渡せば、
|
|
商会取り扱いの稀少材料を用意してもらえる手筈になっておる。
|
|
必要なものが揃ったら、チョラ・ゾイに声を掛けるとよい。"
|
|
87,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_036,"ミーン工芸館前の「チョラ・ゾイ」に、
|
|
主道具と改良に必要となる稀少材料を渡すことで、
|
|
改良された道具が入手できます。"
|
|
88,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_037,"なお、稀少材料は、
|
|
ミーン工芸館前の「キナーナ」に、
|
|
取引資本となるアイテムを納品することで入手できます。"
|
|
89,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_038,"取引資本は、
|
|
製作手帳の「スペシャルレシピ」から、
|
|
「モーエンツール」の項目を選択することで製作できます。"
|
|
90,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_039,"また、取引資本を製作する際には、
|
|
「モーエンツール」を装備している必要があります。
|
|
加えて一部の稀少材料は「スクリップ」で入手できます。"
|
|
91,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_040,"取引資本は、
|
|
採集手帳の「モーエンツール」の項目を選択することで、
|
|
採集場所を確認できます。"
|
|
92,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_041,"また、取引資本を採集する際には、
|
|
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
|
|
93,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_042,"取引資本となる魚には、
|
|
専用の釣り餌が必要になります。
|
|
釣り餌も「キナーナ」から入手できます。"
|
|
94,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_043,"また、取引資本となる魚を釣る際には、
|
|
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
|
|
95,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_044,"なお、「漁師の直感」が発動中に得られる取引資本は、
|
|
稀少材料がより多く獲得できます。"
|
|
96,TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_045,"本クエストをコンプリートする際には、
|
|
改良する「モーエンツール」を装備せずに、
|
|
所持品またはアーマリーチェストに入れてください。"
|
|
97,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_050,"今回もお手伝いいただき、本当にありがとうございますっ！
|
|
私の方は、すでに準備も気合も万全ですよ。"
|
|
98,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_051,"最後の稀少材料を揃えていただけたようなら、
|
|
「モーエンツール」と一緒に、お預かりします！"
|
|
99,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_052,"このモーエンツールの完成を以て、
|
|
グレノルトさんとのお仕事も最後になるでしょうか……。"
|
|
100,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_053,"寂しいですが、その分の想いも含めて、
|
|
私のすべてを出し尽くしますっ！"
|
|
101,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_054,"道具も稀少材料も、確かにお預かりしました！
|
|
こちらをもとに、「モーエンツール」を完成させます。
|
|
しばらくお待ちくださいっ！"
|
|
102,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_055,"はぁ……はぁ……！！
|
|
これまで私が、グレノルトさんから教わってきた、
|
|
すべての技を活かして、モーエンツールに注ぎ込む……！"
|
|
103,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_056,"そして、職人チョラ・ゾイの誇りも、
|
|
この街で出会った絆も、ひとつ残さず込めるんだっ！！"
|
|
104,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_057,"私たちの想いを、全部まとめて…………！
|
|
これで、本当のできあがり！
|
|
エキストラヴァージンの仕上げ油だあああッ！！！"
|
|
105,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_058,"はぁッ……はぁッ……！
|
|
…………できました、完成ですっ！"
|
|
106,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_059,"これほどの美しい輝きを放つ道具は、吾も見たことがない！
|
|
さあ、Player殿、握ってみせよ！"
|
|
107,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_060,"これこそ、「モーエンツール」の最終形にして、
|
|
私たちが作り出す至高の姿。
|
|
「」です！"
|
|
108,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_061,"ずっと共に励んでくださった、
|
|
あなたにふさわしい道具となったのではとっ……！"
|
|
109,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_062,"私の仕事も、これで終わりになってしまいますね。
|
|
こんなすごいお仕事ができて……本当に、胸がいっぱいです。"
|
|
110,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_063,"うむ。
|
|
チョラ・ゾイよ、誠によくやった。"
|
|
111,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_064,"おぬしの手で美しく育った、このモーエンツール。
|
|
そして、Player殿とふたり、
|
|
手を取り合う職人たちの姿を見届けられたこと……。"
|
|
112,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_065,"その両方が吾にとって、素晴らしい宝となった。
|
|
これこそ、吾が求道の先に得んと望んだ、
|
|
心より欲したものであると気付かされたぞ。"
|
|
113,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_066,"モーエンさんとのこともありますが……
|
|
これから、職人としてのお仕事はどうされるんですか？
|
|
ま、まさか、近くクリスタリウムを旅立たれる、とか……！？"
|
|
114,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_067,"早まるな、そのようなことはない。
|
|
ひとつの道具を極められたら、また次に取りかかるとも。"
|
|
115,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_068,"まだまだ、クリスタリウムや各地の職人たちに、
|
|
モーエンツールを届けなくてはならぬ。
|
|
それこそが、吾らにとっての探究の旅と呼べるものであろう！"
|
|
116,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_070,"そして、その探究の旅路には……孤独に道を究めるための場所も、
|
|
仲間と切磋琢磨するための場所も、吾には両方が必要だ。
|
|
チョラ・ゾイよ……これからも、共に励もうではないか。"
|
|
117,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_071,グ……グレノルトざぁあああああん……っ！！
|
|
118,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_080,"これこそ、「モーエンツール」の最終形、
|
|
「」です！"
|
|
119,TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_081,"Playerさんのおかげで、
|
|
またも素晴らしい道具を手がけることができました。
|
|
ほかにもほしい道具があれば、ぜひご用命くださいっ！"
|
|
120,TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_069,（★未使用／削除予定★）
|