Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/050/KinGzb107_05047.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

100 lines
5.6 KiB
CSV

0,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_00,"**特殊ルール: レベルアジャスト**
ウォーラーの残響にいるガーホールーは、冒険者にあるおまじないを教えたいようだ。"
1,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZB107_05047_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_00,に手をかざす
25,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_01,からを入手
26,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_02,にをかける
27,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_03,ガーホールーと話す
28,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_04,
29,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_05,
30,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_06,
31,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_07,
32,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_08,
33,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_09,
34,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_10,
35,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_11,
36,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_12,
37,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_13,
38,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_14,
39,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_15,
40,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_16,
41,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_17,
42,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_18,
43,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_19,
44,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_20,
45,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_21,
46,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_22,
47,TEXT_KINGZB107_05047_TODO_23,
48,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_000,"お客人よ、我々の儀式を体験してみぬか?
なに、気負うようなものではない、ただの簡単なおまじないよ。"
49,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_001,"我らの集落では、限られた地層からしか得られない、
「」という希少な石を照明として使うのだがね。
その石に、長く輝いてくれるようにと祈る風習があるのだ。"
50,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_002,"貴公さえよければ、まずはその祈りを込めるように、
「」に手をかざしてもらえるかな?"
51,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_003,"不思議に思うかもしれぬが、これが正当な儀式の手順でな……
ヴァリガルマンダを討伐した勇士として、
どうか貴公の想いを込めてほしい。"
52,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_005,"こちらの「」に手をかざし、
貴公の想いを込めてもらえるかな?"
53,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_010,"十分に想いを込めていただけたようだ。
それでは、次の手順に移ろう。"
54,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_013,"その「」を、
集落内のに振りかけてもらえるか?
それにて、儀式は完了となる。"
55,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_015,"貴公の想いが込められた「」を、
集落内のに振りかけてもらえるか?
それにて、儀式は完了となる。"
56,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_020,"無事に儀式を終えたのだな。
お客人が儀式に関わったことを知れば、
同胞たちもきっと喜ぶことであろう。"
57,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_022,"燐光石の採れる高台の地層からは、貝類の化石も出土する。
そのことで大昔、この高山も海とやらだったのかもしれぬと、
まことしやかに囁かれていてな。"
58,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_023,"ゆえに、海の香る塩水を受けると石は喜び、
強く光り輝くとされる……。
その延長にあるのが、今回の儀式というわけだよ。"
59,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_024,"貴公のような強き勇士の祈りが石に与えられ、
この嘆きに満ちた暮らしを照らすこと……。
それは我らの心さえも、やがて明るく導くだろう。"
60,TEXT_KINGZB107_05047_GARHORLUR_000_025,"貴公の関心と祈りに感謝を。
燐光石の光が貴公の心をも照らしてくれるよう、
今度は私が祈っておくとしよう。"
61,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_000,(★未使用/削除予定★)
62,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_001,(★未使用/削除予定★)
63,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_002,(★未使用/削除予定★)
64,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_003,(★未使用/削除予定★)
65,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_004,(★未使用/削除予定★)
66,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_005,(★未使用/削除予定★)
67,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_010,(★未使用/削除予定★)
68,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_013,(★未使用/削除予定★)
69,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_015,(★未使用/削除予定★)
70,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_020,(★未使用/削除予定★)
71,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_021,(★未使用/削除予定★)
72,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_022,(★未使用/削除予定★)
73,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_023,(★未使用/削除予定★)
74,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_024,(★未使用/削除予定★)
75,TEXT_KINGZB107_05047_MAGICIANYOKFUY05047_000_025,(★未使用/削除予定★)