mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
xiashtra
120 lines
7.6 KiB
CSV
120 lines
7.6 KiB
CSV
0,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト**
|
|
ウォーラーの残響にいる心配そうなヨカフイ族は、落ち着きを失っているようだ。"
|
|
1,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_01,
|
|
2,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_02,
|
|
3,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_03,
|
|
4,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_KINGZB108_05048_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_00,苛立った様子のチーワグーの一族に「なだめる」をする
|
|
25,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_01,"チャットの「Say」モードで『ゴオルカーリョー』を含む言葉を入力し
|
|
苛立った様子のチーワグーの一族に呼びかける"
|
|
26,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_02,心配そうなヨカフイ族と話す
|
|
27,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_03,
|
|
28,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_04,
|
|
29,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_05,
|
|
30,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_06,
|
|
31,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_07,
|
|
32,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_08,
|
|
33,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_09,
|
|
34,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_10,
|
|
35,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_11,
|
|
36,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_12,
|
|
37,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_13,
|
|
38,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_14,
|
|
39,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_15,
|
|
40,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_16,
|
|
41,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_17,
|
|
42,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_18,
|
|
43,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_19,
|
|
44,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_20,
|
|
45,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_21,
|
|
46,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_22,
|
|
47,TEXT_KINGZB108_05048_TODO_23,
|
|
48,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_000,"ああ、お客人……手を貸してくれませんか？
|
|
チーワグー塩田へ塩の取引に向かった友人が帰ってこなくて。"
|
|
49,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_002,"チーワグー塩田の者たちは、作った塩を、
|
|
力を誇示して売りつけてくることで知られてるわ。
|
|
それも、恐ろしいほどの暴利で……。"
|
|
50,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_003,"友人も交渉の際は、腕利きの仲間と一緒に向かっていたけど、
|
|
今は動ける武人もいなくて、仕方なくひとりで塩田へ……。"
|
|
51,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_005,"お願い、もしも友人が塩田の者たちと揉めていたら、
|
|
まずは相手を「なだめて」くれないかしら！"
|
|
52,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_006,"それでももしダメなら、「ゴオルカーリョー」と伝えてほしい。
|
|
これは古くから伝わるヨカフイ族の言葉……
|
|
彼らもきっと耳を傾けてくれるはずよ。"
|
|
53,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_0010,"友人が塩田の者たちと揉めていたら、まずは相手を「なだめて」、
|
|
それでもダメなら、「ゴオルカーリョー」と伝えてちょうだい！"
|
|
54,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_011,"君は……いや、今はそれどころじゃないんだ。
|
|
話がこじれてしまって……
|
|
よければ、君も彼を「なだめて」くれないか？"
|
|
55,TEXT_KINGZB108_05048_CHIRWAGURYOKFUY05048_000_020,"ウオォ……！
|
|
テメェ……舐める、な……！！"
|
|
56,TEXT_KINGZB108_05048_SYSTEM_000_021,"こちらに気がつく様子すらない……。
|
|
まずはエモート「なだめる」をして落ち着かせよう。"
|
|
57,TEXT_KINGZB108_05048_CHIRWAGURYOKFUY05048_000_022,ハァ……小さき、者……？
|
|
58,TEXT_KINGZB108_05048_CHIRWAGURYOKFUY05048_000_023,"関係、ない……！
|
|
まず、テメェ、ブッ殺す……！！"
|
|
59,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_024,ヒ、ヒィィ……どうすれば落ち着いてくれるんだ？
|
|
60,TEXT_KINGZB108_05048_SYSTEM_000_025,"チャットの会話モードを「Say」モードにして、
|
|
キーボードやソフトウェアキーボードで、
|
|
『ゴオルカーリョー』を含む好きな言葉を入力しましょう。"
|
|
61,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_028,ヒ、ヒィィ……どうすれば落ち着いてくれるんだ？
|
|
62,TEXT_KINGZB108_05048_CHIRWAGURYOKFUY05048_000_030,まず、テメェ、ブッ殺す……！！
|
|
63,TEXT_KINGZB108_05048_SYSTEM_000_031,"チャットの会話モードを「Say」モードにして、
|
|
キーボードやソフトウェアキーボードで、
|
|
『ゴオルカーリョー』を含む好きな言葉を入力しましょう。"
|
|
64,TEXT_KINGZB108_05048_CHIRWAGURYOKFUY05048_000_032,"「ゴオルカーリョー」……？
|
|
小さき者、知る……感心……。"
|
|
65,TEXT_KINGZB108_05048_CHIRWAGURYOKFUY05048_000_033,"フン……
|
|
今回、ここまで、帰る……。
|
|
だが、俺たち、怒らせる、するな……！"
|
|
66,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_034,"ああ……我が友に話を聞いて、来てくれたのか？
|
|
私のせいで迷惑をかけてしまった、ありがとう。
|
|
交渉がこじれ、連中に激高されてしまってね。"
|
|
67,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_036,"君が放ってくれた一言は、
|
|
「気高き者に瑞光あれ」という意味の、調停の言葉なんだ。
|
|
最大限の敬意を示し、相手側も必ず受け入れなければならない。"
|
|
68,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_038,"我が友に教わってきてくれたのだろう？
|
|
私も、君のように落ち着いて口にできたらよかったのだが……
|
|
ともあれ、はやくウォーラーの残響へ戻ろう。"
|
|
69,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_040,"はぁ、帰ってこれた……。
|
|
君も無事でよかった。"
|
|
70,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_050,"ああ、よかった……！
|
|
先に帰ってきた友人から経緯は聞いたわ。"
|
|
71,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_051,"チーワグー塩田の者たちが、
|
|
どういう存在かはあなたもご存知よね。
|
|
彼らは広大な塩田を持ち、それを「宝の施し」と呼ぶ……。"
|
|
72,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_052,"その塩を、主に我々の中の非武装民や、行商のペルペル族など、
|
|
弱者に狙いをつけて売りつけているのよ。"
|
|
73,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_053,"その上厄介なことに、ヤツらの塩の品質はとてもいい……！
|
|
あの塩に病みつきになったお金持ちもいるほどで、
|
|
だから、私も危険を覚悟で取引を続けているんだ。"
|
|
74,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_056,"彼らとの関係は、一筋縄ではいかない……。
|
|
いつか暴力に怯えず取引できる日がくるといいのだがな……。"
|
|
75,TEXT_KINGZB108_05048_SAYTODO_000_100,ゴオルカーリョー
|
|
76,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_001,（★未使用／削除予定★）
|
|
77,TEXT_KINGZB108_05048_ANXIOUSYOKFUY05048_000_004,（★未使用／削除予定★）
|
|
78,TEXT_KINGZB108_05048_NAME00000_000_031,（★未使用／削除予定★）
|
|
79,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_035,（★未使用／削除予定★）
|
|
80,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_037,（★未使用／削除予定★）
|
|
81,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_054,（★未使用／削除予定★）
|
|
82,TEXT_KINGZB108_05048_NEGOTIATORYOKFUY05048_000_055,（★未使用／削除予定★）
|