Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/050/KinGzc010_05069.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

124 lines
7.5 KiB
CSV

0,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_00,"**特殊ルール: レベルアジャスト**
オック・ハヌのロヌハリは、配りたいものがあるようだ。"
1,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZC010_05069_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_00,を配る
25,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_01,ロヌハリと話す
26,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_02,
27,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_03,
28,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_04,
29,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_05,
30,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_06,
31,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_07,
32,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_08,
33,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_09,
34,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_10,
35,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_11,
36,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_12,
37,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_13,
38,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_14,
39,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_15,
40,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_16,
41,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_17,
42,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_18,
43,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_19,
44,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_20,
45,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_21,
46,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_22,
47,TEXT_KINGZC010_05069_TODO_23,
48,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_000,"これは、これは、お客人!
おかげさまで葦もすくすくと育ち、
皆が待ち望んでいた「葦団子」も作れるようになりました。"
49,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_001,"ああ、そうだ!
もしよろしければ、大階段の復旧の計画を考えている皆に、
差し入れの葦団子を持って行ってはいただけないでしょうか?"
50,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_002,"お祭りを復活させてくれた貴方から受け取ったら、
きっと、皆も嬉しいと思うんです。"
51,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_003,"ありがたい、ありがたい!
私がこさえた「」を、
翼なき姉弟の大階段にいる仲間へ配ってあげてください。"
52,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_004,"私がこさえた「」を、
翼なき姉弟の大階段にいる仲間へ配ってあげてください。"
53,TEXT_KINGZC010_05069_GANUHALI_000_005,"おや、貴方はウクラマト様ご一行の……。
大階段の状況を見にこられたのですか?"
54,TEXT_KINGZC010_05069_GANUHALI_000_006,"なんと、なんと、葦団子の差し入れを?
我らの大好物を持ってきてくださるとは……!"
55,TEXT_KINGZC010_05069_GANUHALI_000_007,"葦団子は、めでたい日なんかによく配られるんです。
お祭りを復活させてくれた貴方からいただけるなんて、
仲間に自慢したくなりますね!"
56,TEXT_KINGZC010_05069_ZONUHANU_000_008,"悩ましい、悩ましい。
大階段を直そうにも、どう進めたものか……。"
57,TEXT_KINGZC010_05069_ZONUHANU_000_009,"これは、これは、葦団子!
お客人の心遣い、嬉しい限り……!
腹が減っては復旧計画も進まないですからな。"
58,TEXT_KINGZC010_05069_ZONUHANU_000_010,"……葦の復活には、お客人たち外の方の視点が必要だった。
この大階段はもともと複数の部族が協力して作ったものですから、
復旧にも、他所の職人方の視点を借りてみるか……。"
59,TEXT_KINGZC010_05069_TONUHANU_000_011,"オフォカリー!
お客人、ここはまだ通行できないよ。"
60,TEXT_KINGZC010_05069_TONUHANU_000_012,"もしや、もしや、葦団子を渡しに来てくれたのかい?
小腹が空いていたから、ありがたい……!"
61,TEXT_KINGZC010_05069_TONUHANU_000_013,"ここは、行商たちが利用する交易路のひとつなんだ。
少しでも早く大階段を復旧できるように、
これを食べてもうひとがんばりするよ。"
62,TEXT_KINGZC010_05069_GANUHALI_000_014,"葦が元気になったおかげで、葦団子を食べられる!
貴方には本当に感謝しています!"
63,TEXT_KINGZC010_05069_ZONUHANU_000_015,"お客人の心遣いで、新たな気付きがございました。
あらためて御礼申し上げますぞ。"
64,TEXT_KINGZC010_05069_TONUHANU_000_016,"このあたりは水路も使えはするけど、
大階段を経由する陸路のほうが勝手がよくてね。
復興計画をがんばって進めるとするよ。"
65,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_017,"葦団子を配ってくださり、
本当に、本当に、ありがとうございます!
皆、シャキシャキの歯応えを楽しんだことでしょう!"
66,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_018,"ハヌハヌ族にとって、葦団子は最高のごちそうなのです。
本来なら、同じく近辺での作業に加わっている、
「翼なき姉弟たち」にも味わっていただきたいのですが……。"
67,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_019,"部族が違えば、好む味も違うようなので、
葦団子は我らだけのごちそうとしておきましょう。
彼らには魚など釣って、差し入れるつもりですよ!"
68,TEXT_KINGZC010_05069_LONUHALI_000_020,"貴方へのお礼も、葦団子とは別のものを用意しておきました!
これで美味しいものでも召し上がってくださいね!"
69,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_000,(★未使用/削除予定★)
70,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_001,(★未使用/削除予定★)
71,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_002,(★未使用/削除予定★)
72,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_003,(★未使用/削除予定★)
73,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_004,(★未使用/削除予定★)
74,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_017,(★未使用/削除予定★)
75,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_018,(★未使用/削除予定★)
76,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_019,(★未使用/削除予定★)
77,TEXT_KINGZC010_05069_COOKSHANUHANU05069_000_020,(★未使用/削除予定★)
78,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUA05069_000_005,(★未使用/削除予定★)
79,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUA05069_000_006,(★未使用/削除予定★)
80,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUA05069_000_007,(★未使用/削除予定★)
81,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUA05069_000_014,(★未使用/削除予定★)
82,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUB05069_000_008,(★未使用/削除予定★)
83,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUB05069_000_009,(★未使用/削除予定★)
84,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUB05069_000_010,(★未使用/削除予定★)
85,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUB05069_000_015,(★未使用/削除予定★)
86,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUC05069_000_011,(★未使用/削除予定★)
87,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUC05069_000_012,(★未使用/削除予定★)
88,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUC05069_000_013,(★未使用/削除予定★)
89,TEXT_KINGZC010_05069_WORKERHANUHANUC05069_000_016,(★未使用/削除予定★)