mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
44 lines
2.9 KiB
CSV
44 lines
2.9 KiB
CSV
0,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_1,"ここは旅館「とまり木」さ。
|
|
……でも、新米の冒険者には客室を貸せないんだ。"
|
|
1,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_2,"お前さんが活躍をして、人々の信頼を得れば、
|
|
ミューヌから利用許可が下りるだろう。
|
|
それまで諦めずに、がんばってくれよ。"
|
|
2,TEXT_WARPINNGRIDANIA_Q1_000_1,何を聞く?
|
|
3,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A1_000_1,旅館「とまり木」とは?
|
|
4,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A1_000_2,キャンセル
|
|
5,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_3,"旅館「とまり木」は、
|
|
グリダニアを訪れる旅人のための宿だ。"
|
|
6,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_4,"お前たち、渡り鳥のような冒険者が、
|
|
羽を休めるための場所さ。"
|
|
7,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_5,"とはいえ、霊災後は少々物騒になってしまってな。
|
|
部屋を貸すのは、信頼できる冒険者だけに、
|
|
かぎらせてもらってるんだ。"
|
|
8,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_6,"お前さんが、この国でコツコツと人助けをして、
|
|
頼れる立派な冒険者になるのを待っているよ。"
|
|
9,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_10,"ここは旅館「とまり木」の受付だ。
|
|
用があるなら、話を聞くよ。"
|
|
10,TEXT_WARPINNGRIDANIA_Q2_000_1,何をする?
|
|
11,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A2_000_1,客室に移動する
|
|
12,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A2_000_2,(★未使用/削除予定★)
|
|
13,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A2_000_3,客室での禁止事項について聞く
|
|
14,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A2_000_4,旅館「とまり木」とは?
|
|
15,TEXT_WARPINNGRIDANIA_A2_000_5,キャンセル
|
|
16,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_11,ゆっくり、体を休めるといい。
|
|
17,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_12,(★未使用/削除予定★)
|
|
18,TEXT_WARPINNGRIDANIA_SYSTEM_000_13,(★未使用/削除予定★)
|
|
19,TEXT_WARPINNGRIDANIA_SYSTEM_000_14,(★未使用/削除予定★)
|
|
20,TEXT_WARPINNGRIDANIA_SYSTEM_000_15,(★未使用/削除予定★)
|
|
21,TEXT_WARPINNGRIDANIA_SYSTEM_000_16,(★未使用/削除予定★)
|
|
22,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_17,"悪いけど、客室では「製作」禁止なんだ。
|
|
騒音は、周囲の宿泊客の迷惑となるからね。"
|
|
23,TEXT_WARPINNGRIDANIA_SYSTEM_000_18,"宿屋の客室では、
|
|
「製作」「修理」などを行うことができません。"
|
|
24,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_19,"旅館「とまり木」は、
|
|
グリダニアを訪れる旅人のための宿だ。"
|
|
25,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_20,"お前たち、渡り鳥のような冒険者が、
|
|
羽を休めるための場所さ。"
|
|
26,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_21,"ひとりで思い出にふけるもよし、
|
|
清潔なベッドでぐっすり眠るもよし。"
|
|
27,TEXT_WARPINNGRIDANIA_ANTOINAUT_000_22,"いつも騒々しいお前たちも、
|
|
たまには静かに休めるところが必要だろう?"
|