ffxiv-datamining/csv/quest/037/LucKmi109_03779.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_00","Y'shtola's eyes seem to be staring into your very soul."
1,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMI109_03779_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_00","Speak with Alisaie."
25,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_01","Speak with Alisaie at the Inn at Journey's Head."
26,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_02","Search for Halric."
27,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_03","Speak with Alisaie."
28,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_04","Travel to Eulmore."
29,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_05","Speak with Alphinaud."
30,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMI109_03779_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_000","At such moments, it is hard to know what to say...
...Are you all right, my friend?"
49,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_005","You did well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─you and the Exarch..."
50,"TEXT_LUCKMI109_03779_THANCRED_000_010","Shortly after you left, we observed that our enemy's ranks were no longer being replenished─presumably when your absence was noted. So we polished them off and came as quickly as we could."
51,"TEXT_LUCKMI109_03779_THANCRED_000_011","...Which is to say, not quickly enough. But then you had the Exarch for company, didn't you, and you could ask for no better than that."
52,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_015","Ere we descended from the throne room, I did chance upon an object which, if I have the right of it, did once─"
53,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_020","...Hm. M-Mine apologies. Mayhap now is not an appropriate time. Let us speak of it later."
54,"TEXT_LUCKMI109_03779_RYNE_000_025","The only way is forward. So I have to believe that whatever lies ahead will be better than what came before."
55,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are ready, would you recount to us how the day unfolded?"
56,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_031","...So you reached out to Elidibus at the last...and his heart was moved."
57,"TEXT_LUCKMI109_03779_Q1_000_032","What will you say?"
58,"TEXT_LUCKMI109_03779_A1_000_033","I'm not sure I did the right thing."
59,"TEXT_LUCKMI109_03779_A1_000_034","And it changed nothing."
60,"TEXT_LUCKMI109_03779_A1_000_035","I only did as you asked."
61,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_036","Perhaps you did. Perhaps you did not. None can say."
62,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_037","Perhaps not. Ultimately, you had no choice but to strike him down."
63,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_038","I suppose you did."
64,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_039","But the important thing is this: though violence proved unavoidable, you did at least come to understand your foe."
65,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_040","And in knowing his hopes and dreams do we best remember him─him and his legacy."
66,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_041","So long as they remain unforgotten, the love he and his brethren bore for one another and the star may yet be rewarded."
67,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_042","You said that an ancient came to your aid. But how is that possible?"
68,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_043","A gift from Emet-Selch. He knew of Elidibus's plight. Foreseeing his own death, he made provisions to bring Elidibus's suffering to an end, lest his friend be left to continue the struggle alone."
69,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_044","Or so I wildly speculate. It is unlikely we will ever know the truth."
70,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_045","The best we can do is to remember events as they happened, no more and no less. As the Ronkans so rightly put it, “History is learned, not lived.”"
71,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_046","(-???-)Ah! There you all are!"
72,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_047","My friend! We were given to understand thou wert injured. Shouldst thou not be abed?"
73,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_048","Lie down at a time like this!? Don't be absurd! I would have come sooner had the guards not made such a fuss!"
74,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_049","Now, tell me what's happened. Where is the Exarch?"
75,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_050","I see..."
76,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_051","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Will you show me his spirit vessel?"
77,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_052","Yes... Both his soul and memories seem intact. Good."
78,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_053","Unlike the others, his aether was not highly charged, and so it did not seem necessary to employ a familiar for the imbuing. But I needed to be certain all the same. Oh, what a relief..."
79,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_054","Then 'tis but a question of restoring his soul unto his flesh."
80,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_055","And as thou didst lately tell me, the success of this process resteth on no more than our friend's soul recognizing his flesh as its own."
81,"TEXT_LUCKMI109_03779_THANCRED_000_056","Given his apparent desire to return to the Source with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, one would think his soul would be only too happy to be home, no? Surely it wouldn't balk at the relative newness of its accommodation?"
82,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_057","So one would hope, but none can speak for the Exarch's heart of hearts. And he can no longer speak for himself."
83,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_058","Furthermore, though I have drawn upon all of my not inconsiderable experience to predict the outcome, the fact remains that there is no direct precedent for what we are attempting."
84,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_059","Will his body accept his soul? Will his essences blend properly? Will he awaken whole of mind? Any number of things could go awry."
85,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_060","...Assuming I have succeeded in tempering your expectations, I should probably add that I <Emphasis>did</Emphasis> ask the Exarch if he still wished to return to the Source in full knowledge of the risks."
86,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_061","A simple enough question, one would think, warranting a single-word reply. Yet the answer I received was rather longer than that. Almost comically so, in fact. Regardless, out of respect for the man, I shall attempt to recite it─with a certain amount of poetic license. Ahem!"
87,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_062","“As I grew older, the burdens I carried became ever more numerous. Burdens which weighed upon my hopes, burying them deep within my breast. So deep that I couldn't be certain they were still there."
88,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_063","“But when I look around me, I am reminded that, no matter how deeply buried they may be, our hopes never truly disappear. No, they are always with us. Guiding us. Driving us."
89,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_064","“I see it in Vauthry, who sought to vindicate his existence by creating his paradise."
90,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_065","“I see it in Ran'jit, who forsook his life's cause in order to protect that which he held most dear."
91,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_066","“I see it in the people, who chose to struggle rather than surrender to despair."
92,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_067","“And though our struggles may differ greatly, since the very beginning of time, they have all shared that one common thread: hope."
93,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_068","“We struggle because we have hope. And when the time comes, I too will embrace mine. I will follow my heart, regardless of the risks."
94,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_069","“And I will live with all my being, as befits one who has been granted a second chance.”"
95,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_070","There! I told you it was long. And unspeakably sentimental to boot. One would think them the outpourings of a dewy-eyed boy, not the <Emphasis>old man</Emphasis> the Exarch seems to believe he is."
96,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_071","I mean, <Emphasis>really</Emphasis>─he's scarcely been alive as long as I've been in hiding!"
97,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_072","I daresay he is blushing in his vessel."
98,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_073","Speaking of which, we should make ready for our journey. Time remains of the essence, after all."
99,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_074","Needless to say, once we leave, there is no guarantee that we can return. If anyone has unfinished business, now is the time to see to it."
100,"TEXT_LUCKMI109_03779_YSHTOLA_000_075","I must pay a visit to Slitherbough. Let us reconvene here anon."
101,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_076","Hm... There remain some few matters which require mine attention in Il Mheg."
102,"TEXT_LUCKMI109_03779_URIANGER_000_077","May I leave Thancred in thy care, child?"
103,"TEXT_LUCKMI109_03779_RYNE_000_078","Um...I've been meaning to get some flowers. For Minfilia."
104,"TEXT_LUCKMI109_03779_RYNE_000_079","I thought you might help me choose them. And then we could go to Nabaath Areng together...one last time."
105,"TEXT_LUCKMI109_03779_THANCRED_000_080","A fine suggestion. Lead on."
106,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_081","Well, it's back to Eulmore for me. Amongst other things, I owe the mayor an apology about his airship."
107,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_082","I assume you have places of your own to be, Alisaie. I shall see you later."
108,"TEXT_LUCKMI109_03779_BEQLUGG_000_090","I shall take this opportunity to conduct a final inspection of the spirit vessels. Given what is at stake, one can never be too thorough."
109,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_100","As you've probably guessed, I'm going to pay a visit to the Inn at Journey's Head. But I want you to come too."
110,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_101","I realize you don't need to say any farewells."
111,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_102","But the Exarch does, if only in spirit. So I thought you might bring him along, so to speak."
112,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_103","I'm sure he'd love the thought of being lugged about on his hero's back."
113,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_104","So let's be off, shall we? I can't wait to see how Halric's doing!"
114,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_110","Halric? Halric! Oh gods, don't tell me he's wandered off again?"
115,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_111","Quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! We have to find him!"
116,"TEXT_LUCKMI109_03779_WILLFORT_000_112","Oh, Alisaie! I didn't see you there. If you're looking for Halric, he's gone for a walk with one of the others. They were planning to visit the graveyard, if I'm not mistaken."
117,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_113","Well, that's a relief. Shall we adjourn to the graveyard, then?"
118,"TEXT_LUCKMI109_03779_WILLFORT_000_120",""
119,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_125","Oh, greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Looking for Halric, by any chance?"
120,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_130","There he is. I was afraid he'd wandered off again."
121,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_131","Oh, there's no need to worry─Halric's safe and well. He's been showing good progress, and likes to go for walks of late."
122,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_132","Though his steps usually bring him to this particular spot..."
123,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_133","Oh? I wasn't aware he had family here."
124,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_134","He doesn't. It's Tesleen. Her sword, that is."
125,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_135","We buried it here in her honor."
126,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_136","So he remembers..."
127,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_137","What brings you back so soon, out of interest? I didn't think the next round of treatments was due yet."
128,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_138","Uh...no. It isn't. Look─I realize this is sudden...but I've come to say good-bye. It's time for me to return home."
129,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_139","But rest assured the treatments will continue. Beq Lugg will come to oversee them in my stead."
130,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_140","I see... You did mention that you and your friends were searching for a way home."
131,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_141","Needless to say, we'll be sorry to see you go─but I know everyone will be happy for you. Truly."
132,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_142","Happy and grateful. You've done so much for us. Achieved what none of us dared hope was possible."
133,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_143","And we'll see to it that your good work continues, and that no more poor souls are buried here before their time."
134,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_144","So rest easy, and take care. We wish you every happiness."
135,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_145","Thank you. I will miss you all."
136,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_146","But it isn't time to say our farewells quite yet. So if there are any tasks that need doing─hunting beasts, fetching water, and what have you─just say the word."
137,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_147","I mean to make use of every last moment here. After all..."
138,"TEXT_LUCKMI109_03779_HALRIC_000_148","The time left to you...is precious..."
139,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_149","That's right, Halric... That's exactly right."
140,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_150","Those words will guide you true. So never forget them."
141,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_151","And neither will I."
142,"TEXT_LUCKMI109_03779_HALRIC_000_160","Take...care..."
143,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_165","Thank you for coming to see Halric, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And Tesleen as well."
144,"TEXT_LUCKMI109_03779_JOURNEYSHEADNURSE_000_166","She did always enjoy having visitors. And none were more welcome than you and Alisaie."
145,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_170","<Emphasis>What</Emphasis>? I'm not crying! I just have sand in my eye, that's all."
146,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_171","...Ahem. As I mentioned, I mean to stay here as long as possible. In the meantime, perhaps you could go and look in on the others?"
147,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_172","Alphinaud, for instance. If <Emphasis>anyone</Emphasis> is crying, it will be him!"
148,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALISAIE_000_180","What are you still doing here? Hurry over to Eulmore and look in on Alphinaud. Oh, and send my regards to the Chais."
149,"TEXT_LUCKMI109_03779_CHAINUZZ_000_190","I hear the airship crashed in Amh Araeng. Never mind. The important thing is you're all safe and well."
150,"TEXT_LUCKMI109_03779_CHAINUZZ_000_191","That said, we should probably retrieve the wreck before the locals strip it for trolley parts. Or perhaps we can make a trade of it..."
151,"TEXT_LUCKMI109_03779_DULIACHAI_000_195","Oh, thank goodness <Emphasis>you</Emphasis> can still return! If I had to bid farewell to you both, my heart would burst here and now!"
152,"TEXT_LUCKMI109_03779_DULIACHAI_000_196","Like Alphinaud, I know that yours is a life of constant employment, but do visit us from time to time. It would mean the world to us."
153,"TEXT_LUCKMI109_03779_WRENDEN_000_200","I understand the Exarch will be leaving with you. Capable though its custodians are, the Crystarium will be poorer for his absence."
154,"TEXT_LUCKMI109_03779_WRENDEN_000_201","It seems the coming years will be a period of transition for both of our cities... But through mutual cooperation, I am confident we will find a way forward."
155,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_210","'Tis a strange feeling, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. To stand in the company of our friends, knowing that I will never see them again... I struggle to reconcile it in my mind."
156,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_211","But this I know: I shall cherish my memories of Norvrandt─of every soul I met here─for the rest of my days."
157,"TEXT_LUCKMI109_03779_ALPHINAUD_000_212","And I shall look forward to your tales of their endeavors."