mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
xiashtra
44 lines
2.9 KiB
CSV
44 lines
2.9 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_VOICEMAN_03000_000010_GILGAMESH","行くぞ、エンキドウ……我が友よ！"
|
|
1,"TEXT_VOICEMAN_03000_000020_GILGAMESH","やるじゃねぇか……エンキドウ、手当を頼むぜ！"
|
|
2,"TEXT_VOICEMAN_03000_000030_GILGAMESH","鶏になっちまえ！"
|
|
3,"TEXT_VOICEMAN_03000_000040_GILGAMESH","人形と遊んでな！"
|
|
4,"TEXT_VOICEMAN_03000_000050_GILGAMESH","エンキドウ！ 後はお前に任せたぜ！"
|
|
5,"TEXT_VOICEMAN_03000_000060_GILGAMESH","ありゃ……エンキドウ……？
|
|
置いてけぼりは、なしだぜー！？
|
|
これが本当、本気の……最後の戦いだぜ！"
|
|
6,"TEXT_VOICEMAN_03000_000070_GILGAMESH","くらえ、マサムネ！"
|
|
7,"TEXT_VOICEMAN_03000_000080_GILGAMESH","剣の舞い！"
|
|
8,"TEXT_VOICEMAN_03000_000090_GILGAMESH","秘技…我流雪月花！"
|
|
9,"TEXT_VOICEMAN_03000_000100_GILGAMESH","うりゃっ、電撃！"
|
|
10,"TEXT_VOICEMAN_03000_000110_GILGAMESH","そぉれ、大捕物！"
|
|
11,"TEXT_VOICEMAN_03000_000120_GILGAMESH","いでよ、雲蒸竜変！"
|
|
12,"TEXT_VOICEMAN_03000_000130_GILGAMESH","なかなかやるじゃねぇか！
|
|
だが……オレたちの戦いは、まだ始まったばかりだ！"
|
|
13,"TEXT_VOICEMAN_03000_000140_GILGAMESH","じ、上等だ……よぉし！
|
|
ここからは、お互い出し惜しみはナシだぜ！？"
|
|
14,"TEXT_VOICEMAN_03000_000150_GILGAMESH","まだだ……まだ、戦いは終わっちゃいねぇ！！"
|
|
15,"TEXT_VOICEMAN_03000_100010_GILGAMESH","Wie schön, dass du meiner Einladung gefolgt bist!"
|
|
16,"TEXT_VOICEMAN_03000_100020_GILGAMESH","Hier können Enkidu und ich uns richtig austoben!
|
|
Dir werden die Ohren schlackern!"
|
|
17,"TEXT_VOICEMAN_03000_200010_GILGAMESH","Dachtest du etwa, ich wollte fliehen?
|
|
Hab nur ein gemütlicheres Plätzchen gesucht!"
|
|
18,"TEXT_VOICEMAN_03000_200020_GILGAMESH","Ich werde dir zeigen, was in mir steckt!"
|
|
19,"TEXT_VOICEMAN_03000_200030_GILGAMESH","Gilgamesch-Metamorphooose!"
|
|
20,"TEXT_VOICEMAN_03000_200040_GILGAMESH","Ich bin Gilgamesch, der stärkste Schwertkämpfer Eorzeas!
|
|
Möge der Kampf beginnen!"
|
|
21,"TEXT_VOICEMAN_03000_300010_GILGAMESH","Selbst mit acht Armen bin ich dir nicht gewachsen."
|
|
22,"TEXT_VOICEMAN_03000_300020_GILGAMESH","Also gut, ich gebe auf. Du hast mich überzeugt."
|
|
23,"TEXT_VOICEMAN_03000_300030_GILGAMESH","Das Schwert des Paktes geb ich euch auch zurück.
|
|
Ich habe es vor den Ruinen im Wald versteckt."
|
|
24,"TEXT_VOICEMAN_03000_300040_GILGAMESH","Bitte, verschone mich. Ich flehe dich an!"
|
|
25,"TEXT_VOICEMAN_03000_400010_GILGAMESH","Als würde ich jemals aufgeben!"
|
|
26,"TEXT_VOICEMAN_03000_400020_GILGAMESH","Das olle Schwert ist mir doch völlig egal!
|
|
Nur die stärksten Waffen sind gut genug für Gilgamesch!"
|
|
27,"TEXT_VOICEMAN_03000_400030_GILGAMESH","Immerhin habe ich einen würdigen Gegner gefunden!
|
|
Ich freue mich schon auf unser nächstes Treffen!"
|
|
28,"TEXT_VOICEMAN_03000_400040_GILGAMESH","Eines Tages schnapp ich mir auch deine Waffe!
|
|
Ach was, dein ganzes Arsenal!"
|