ffxiv-datamining/csv/de/quest/031/StmBde103_03145.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_00","Hien ist bei seiner Rückkehr in die Enklave gleich von einem Boten begrüßt worden."
1,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDE103_03145_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_00","Das Kienkan betreten"
25,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_01","Mit Hien sprechen"
26,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_02","Am Pier der Enklave mit Lyse sprechen"
27,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_03","Im Kienkan mit Hien sprechen"
28,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDE103_03145_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDE103_03145_ALISAIE_000_000","Ich mach mir solche Sorgen um ihn<Indent/>..."
49,"TEXT_STMBDE103_03145_YSHTOLA_000_005","Gewissheit haben wir keine, aber immerhin ist uns die schlimmste aller Nachrichten bisher erspart geblieben."
50,"TEXT_STMBDE103_03145_YUGIRI_000_010","Ehrlich gesagt ist Alphinauds Verbleib nicht meine einzige Sorge. Ich frage mich, was das Garleische Kaiserreich als Nächstes vorhat<Indent/>- und wie wir uns dagegen wappnen können."
51,"TEXT_STMBDE103_03145_KIENKANGATEKEEPER03028_100_003","König Hien erwartet dich schon."
52,"TEXT_STMBDE103_03145_EVENTAREA_WARP_100_004","Das Kienkan betreten?"
53,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_020","Die Ver<SoftHyphen/>schnauf<SoftHyphen/>pause muss leider etwas warten. Wie ich gerade gehört habe, ist eine Besucherin aus dem Ausland eingetroffen."
54,"TEXT_STMBDE103_03145_YSHTOLA_000_021","Dann werden wir dich mit deinen Geschäften allein lassen."
55,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_021","（★未使用／削除予定★）"
56,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_022","Im Gegenteil. Bitte begleitet mich. Wer weiß, vielleicht gehen die Nachrichten den Bund der Morgenröte auch etwas an."
57,"TEXT_STMBDE103_03145_ALISAIE_000_023","Wenn du es wünscht, werden wir selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich mitkommen, Hien."
58,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_024","Danke. Die Besucherin wartet im Kienkan. Bitte folgt mir."
59,"TEXT_STMBDE103_03145_ALISAIE_000_040","Ich fühle mich schon etwas besser. Hien lässt wirklich nichts unversucht, um Alphinaud zu helfen. Wenn jemand seine Spur im unwirtlichen Kargland finden kann, dann die Ninja."
60,"TEXT_STMBDE103_03145_YSHTOLA_000_045","Die Allianz ist sich bewusst, dass von Garlemald und den Ascians eine Gefahr für den ganzen Planeten ausgeht. Sonst würde man nicht auch noch Doma zu dem Treffen einladen."
61,"TEXT_STMBDE103_03145_YUGIRI_000_050","Doma wird in Zukunft noch enger mit der Eorzäischen Allianz zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten müssen. Und zwar als Unterstützer, nicht als Empfänger von Hilfsleistungen."
62,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_055","Alphinaud hat schon so vielen Gefahren ins Auge gesehen. Ich bin mir sicher, dass wir ihn bald unversehrt wiedersehen."
63,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_070","Ich werde zuerst eine militärische Beratung zur Landesverteidigung abhalten. Dürfte ich die Mitglieder des Bundes bitten, daran teilzunehmen? Eure Meinung liegt mir sehr am Herzen."
64,"TEXT_STMBDE103_03145_YSHTOLA_000_071","Selbstverständlich. Schließlich haben wir es mit den Machenschaften eines Ascians zu tun."
65,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_072","Ich danke euch."
66,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_073","Dir möchte ich auch danken, Lyse. Nicht nur, weil du als Botin der Allianz hergekommen bist. Sondern weil du mir mit deiner optimistischen Art Hoffnung gibst<Indent/>- trotz der Schwere der Situation."
67,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_074","Ach, Hien. Es ist der Anblick der blühenden Enklave, der <Emphasis>mir</Emphasis> Hoffnung macht. Ihr habt so viel geleistet, in so kurzer Zeit! Leider muss ich mich schon wieder verabschieden<Indent/>..."
68,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_075","Würdest du mich noch nach draußen begleiten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
69,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_076","Bitte entführe mir <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>den Krieger</If> des Lichts nicht zu lange. Die Generäle werde ich schon informieren, aber für die Strategiebesprechung muss <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> unbedingt zugegen sein."
70,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_077","Natürlich. Also, ich warte am Pier auf dich."
71,"TEXT_STMBDE103_03145_ALISAIE_000_085","Lass Lyse nicht warten. Ich glaube, sie will dir noch etwas Wichtiges sagen."
72,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_090","Ich werde meine Berater schon mal versammeln. Geh du nur zum Pier und sprich mit Lyse."
73,"TEXT_STMBDE103_03145_HAKURO_000_095","König Hien ruft eine Beratung ein? Das wundert mich nicht. Immer wenn das Mädchen aus Ala Mhigo hier auftaucht, endet es in einer militärischen Lagebesprechung."
74,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_100","Danke, dass du gekommen bist. Ich wollte dich noch einmal unter vier Augen sprechen<Indent/>... Es geht um Alisaie."
75,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_101","Sie reißt sich zusammen, aber die Ungewissheit über ihren Bruder macht ihr sehr zu schaffen. Das spüre ich ganz deutlich."
76,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_102","Dass sie jedes Risiko in Kauf nimmt, um Alphinaud zu finden, spricht für ihre Stärke. Aber es verrät auch ihre Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung, die sie ganz tief in ihrem Inneren empfindet."
77,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_103","Ich weiß, wovon ich spreche. Ich bin genauso."
78,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_104","Aber ich hatte Naago und Raubahn, die mir beistanden und Anlass zur Hoffnung gegeben haben. Ich hatte eine ganze Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee hinter mir stehen. Alisaie aber<Indent/>..."
79,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_105","Sie hat nur euch, ihre Freunde vom Bund der Morgenröte. Ihr müsst ihr helfen, so gut ihr nur könnt."
80,"TEXT_STMBDE103_03145_Q1_000_000","Was antwortest du?"
81,"TEXT_STMBDE103_03145_A1_000_001","Du kannst dich auf mich verlassen, Lyse ♪"
82,"TEXT_STMBDE103_03145_A1_000_002","Keine Sorge. Ich hab wie immer alles im Griff."
83,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_110","Danke! Ich werde natürlich alles tun, was ich kann, um zu helfen. Sag einfach, wenn ihr etwas braucht."
84,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_115","Also gut. Wir sehen uns dann zur Besprechung im Königspalast. Bis bald!"
85,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_116","（★未使用／削除予定★）"
86,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_117","（★未使用／削除予定★）"
87,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_118","（★未使用／削除予定★）"
88,"TEXT_STMBDE103_03145_LYSE_000_119","（★未使用／削除予定★）"
89,"TEXT_STMBDE103_03145_ALISAIE_000_130","Was wollte Lyse noch von dir? Ach, lass nur. Wenn's wichtig war, wirst du es mir schon sagen."
90,"TEXT_STMBDE103_03145_YSHTOLA_000_135","Was hattet ihr denn Wichtiges zu besprechen? Lyse ist doch sonst nicht so eine Geheimniskrämerin. Na, ich kann es mir schon denken<Indent/>... Aber <Emphasis>sie</Emphasis> scheint sich nichts dabei gedacht zu haben."
91,"TEXT_STMBDE103_03145_YUGIRI_000_140","Wir haben Hakuro und die Generäle bereits über die Situation informiert."
92,"TEXT_STMBDE103_03145_HAKURO_000_145","Der Gefangenen<SoftHyphen/>austausch hat es gezeigt: Den Garlearn ist nicht zu trauen. <knurr> Wir hätten uns nicht von der Aussicht auf Frieden blenden lassen sollen."
93,"TEXT_STMBDE103_03145_HIEN_000_160","Du hast nichts verpasst. Wir haben die Generäle nur über den Stand der Dinge informiert. Also, jetzt zu unserer Strategie<Indent/>..."