Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/039/LucKsa152_03971.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

120 lines
14 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_00","Zlatan möchte dir helfen, deine Waffe des Widerstands ein weiteres Mal zu verstärken.
※ Dies ist ein <UIForeground>F201F6</UIForeground><UIGlow>F201F7</UIGlow> Auftrag mit festem Job<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>. Er kann nur mit dem Job weitergespielt werden, mit dem er angenommen wurde."
1,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)
Zlatan trägt dir auf, sechs <SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/> zu finden. Erbeute sie mit deiner Waffe des Widerstands an der Südfront, einem Dungeon der Stufe 60 oder in einem Zufallsinhalt: Stufensteigerung.
※ Dungeons müssen mit der jeweils vorgegebenen Stufe betreten werden."
2,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_02","Mit den von dir gesammelten Erinnerungsklumpen verstärkt Meister Gerolt deine Waffe aufs Neue. Setze sie zum Wohle des Widerstands ein!"
3,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKSA152_03971_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_00","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/> erbeuten<Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),19))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30767,1,4,1)/>)/> und <Clickable(<SheetDe(Item,5,30784,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),20))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30768,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),21))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30769,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),22))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30770,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),23))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30771,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),24))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30775,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),25))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30776,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),27))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30777,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),28))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30778,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),30))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30772,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),31))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30774,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),32))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30773,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),33))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30779,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),34))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30780,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),35))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30781,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),37))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30782,1,4,1)/>)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),38))><Clickable(<SheetDe(Item,5,30783,1,4,1)/>)/><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If> in Besitz haben und Zlatan <SheetDe(Item,2,31576,2,4,1)/> geben</If>"
25,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_01",""
26,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKSA152_03971_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_800_000","Mit diesem Auftrag kann nur die Waffe des Widerstands für deinen aktuell ausgewählten Job <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow><If(LessThan(PlayerParameter(68),8))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(68),18))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/></If></If><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> verstärkt werden. Der Job kann nach Annahme des Auftrags nicht gewechselt werden."
49,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_801_000","Willst du wirklich eine verstärkte Waffe des Widerstands für den Job <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow><If(LessThan(PlayerParameter(68),8))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(68),18))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/></If></If><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> herstellen?"
50,"TEXT_LUCKSA152_03971_Q1_800_000","Eine verstärkte Waffe des Widerstands für den Job <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow><If(LessThan(PlayerParameter(68),8))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(68),18))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/></If></If><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> herstellen?"
51,"TEXT_LUCKSA152_03971_A1_800_000","Nein, ich muss es mir noch mal überlegen."
52,"TEXT_LUCKSA152_03971_A2_800_000","Ja, ich will eine Waffe für den Job <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow><If(LessThan(PlayerParameter(68),8))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(68),18))><Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/></If></If><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> herstellen."
53,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_800_001","Wechsle zu dem Job, für den du die Waffe des Widerstands verstärken möchtest, und sprich erneut mit Zlatan, um den Auftrag zu beginnen."
54,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_800_005","Du hast <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(1),1,4,1)/> und <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(2),1,4,1)/> bereits erlangt."
55,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_800_006","Du hast <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(1),1,4,1)/> bereits erlangt."
56,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_800_008","Du musst sowohl <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(1),1,4,1)/> als auch <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(2),1,4,1)/> bei dir haben, um den Auftrag annehmen zu können."
57,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_800_009","Du musst <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(1),1,4,1)/> bei dir haben, um den Auftrag annehmen zu können."
58,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_000","Gut, dann wollen wir also noch mal ran. Wir brauchen wieder Erinnerungsklumpen, das ist hoffentlich klar?"
59,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_001","Aber wenn wir die Waffen weiter verstärken wollen, müssen sie aus wahrlich furcht<SoftHyphen/>er<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>gen<SoftHyphen/>den Kämpfen stammen."
60,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_002","Wir müssen sie an Orten suchen, die nur die mutigsten Kämpfer betreten."
61,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_003","Also, das kann ich nur dir überlassen. Der Kampf ist dein Metier. Besorge uns sechs <SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/>, den Rest erledigen wir."
62,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_010","Du willst eine Waffe des Widerstands verstärken? Gut, dann besorge mir die Erinnerungsklumpen."
63,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_011","Achte darauf, dass es die richtigen sind. Sechs <SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/> sollen es sein, und du findest sie an der Südfront oder an Orten, die nur die mutigsten Kämpfer betreten."
64,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_000_020","<SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/> können in Kämpfen an der Südfront oder in bestimmten Inhalten erbeutet werden."
65,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_000_021","Diese Inhalte sind:
- Alle Dungeons für Stufe 60
- Zufallsinhalt: Stufensteigerung
※ Teilgruppen sind nicht zugelassen."
66,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_100_021","Im Zufallsinhalt: Stufensteigerung kann nur ein Erinnerungsklumpen pro Woche erbeutet werden."
67,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_030","Hast du sechs <SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/> erbeutet? Du findest sie an der Südfront oder an Orten, die nur die mutigsten Kämpfer betreten."
68,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_000_031","<SheetDe(Item,5,31576,2,4,1)/> können in Kämpfen an der Südfront oder in bestimmten Inhalten erbeutet werden."
69,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_000_032","Diese Inhalte sind:
- Alle Dungeons für Stufe 60
- Zufallsinhalt: Stufensteigerung
※ Teilgruppen sind nicht zugelassen."
70,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_100_032","Im Zufallsinhalt: Stufensteigerung kann nur ein Erinnerungsklumpen pro Woche erbeutet werden."
71,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_050","Hast du die Erinnerungsklumpen? Gut. Würdest du dann bitte zuerst deine Waffe des Widerstands ablegen?"
72,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_060","Meister Gerolt hat alles für die Verstärkung vorbereitet. Hast du auch <SheetDe(Item,2,31576,2,4,1)/> gesammelt?"
73,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_065","Ausgezeichnet. Dann gib mir bitte noch deine Waffe."
74,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_066","Dann hätten wir ja alles beisammen. Jetzt muss nur noch der Meister Hand anlegen."
75,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_070","Genau zur richtigen Zeit! Ich habe gerade eine kleine Stärkung zu mir genommen."
76,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_071","Er hat getrunken, ich riech's bis hier. Aber hämmern kann er auch so. Los geht's."
77,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_080","Eine neue Waffe des Widerstands, aufgefüllt mit der Tapferkeit vergangener Tage: <Sheet(Item,IntegerParameter(1),9)/>!"
78,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_081","Eine neue Waffe des Widerstands, aufgefüllt mit der Tapferkeit vergangener Tage: <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(1),1,1,1)/>!"
79,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_082","Und sein treuer Begleiter, <SheetDe(Item,2,IntegerParameter(1),1,1,1)/>!"
80,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_090","Die Arbeit hat mich geschwächt. Ich werde mir jetzt eine weitere Stärkung genehmigen ..."
81,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_091","(-???-)Ein versoffener Meisterschmied, der das Geld nicht zusammenhalten kann ... Du, du musst Meister Gerolt sein."
82,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_092","Waaas? Warum weißt du über meine Finanzen Bescheid?"
83,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_093","Wer bist du? Eine Widerstandskämpferin bist du jedenfalls nicht."
84,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_094","Ich heiße Regana und arbeite für Rowenas Haus der Wunder. Sie hat mich gebeten, dem Widerstand mit einem kleinen Trick zur Seite zu stehen."
85,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_095","Ach, hast du schon vergessen? Es geht um die Bezahlung des Reminiszenzen-Tuchs. Du hattest dich doch mit Rowenas Vorschlag einverstanden erklärt."
86,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_096","Das Haus der Wunder ist natürlich in höchstem Maße an den Waffen des Widerstands interessiert. Die Abenteurer aller Stadt<SoftHyphen/>staaten werden sie uns aus den Händen reißen wollen."
87,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_097","Und du, Gerolt, wirst sie herstellen: Tausend mal tausend originalgetreue Repliken - oder mehr, wenn nötig."
88,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_098","A-Aber die Waffen sind der Nationalstolz von Bozja! Die kann man nicht einfach so unter die Leute bringen, als wäre es Spielzeug."
89,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_099","Man kann auch nicht einfach so wertvolle Reminiszenzen-Tücher bestellen und nicht bezahlen. Tut es, und Rowena wird euch die Bezahlung der Rechnung großzügigerweise stunden."
90,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_100","Und vergesst nicht, es sind ja nur Repliken. Die Inschrift muss keine Wirkung entfalten. Die Waffen sollen nur echt aussehen."
91,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_101","Weißt du eigentlich, wie viel Arbeit so ein Großauftrag bedeutet? Ich lehne dankend ab. Und die Rechnung, die kannst du diesmal an den Widerstand schicken."
92,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_102","A-Aber nicht doch! Wir über<SoftHyphen/>nehmen den Auftrag natürlich. Wir müssen, wenn wir mit der Verstärkung der Waffen fortfahren wollen."
93,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_103","Hör auf deinen Assistenten. Es steht dir auch gar nicht zu, einfach so abzulehnen. Du stehst in Rowenas Schuld."
94,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_104","I-Ich darf doch davon ausgehen, dass die Waffen nur in würdige Hände fallen? Sie werden doch nur zum Wohle des Widerstands eingesetzt werden, oder?"
95,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_105","Aber selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich. Das Haus der Wunder weiß um das kulturelle Erbe Bozjas und wird die Waffen des Widerstands mit dem gebührenden Respekt behandeln."
96,"TEXT_LUCKSA152_03971_REGANA_000_106","Das heißt, bis der nächste Schlussverkauf kommt. Dann muss jeder Artikel raus. Aber dafür habt ihr bestimmt Verständnis."
97,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_107","Äh, irgendwie war das nicht die Antwort, die ich hören wollte."
98,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_108","<seufz> Gut, dass wir mit den Verstärkungen fertig sind, was? Ich hätte sonst nichts als abgrundtiefe Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung in die Inschrift reingehämmert ..."
99,"TEXT_LUCKSA152_03971_SYSTEM_000_109","Ab sofort können Repliken der Waffen des Widerstands bei Regana erworben werden."
100,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_120","Eine ganz schöne Schufterei ist das jedes Mal. Wenn sonst nichts anliegt, ziehe ich mich zurück und gleiche meinen Flüssigkeitshaushalt wieder aus."
101,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_121","Heimlich, natürlich. Diese Regana hat ein ziemlich strenges Auge auf mich. Wirklich lästig."
102,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_122","Gegen ein Schlückchen nach getaner Arbeit hat niemand etwas einzuwenden. Aber wenn Ihr gleich nach dem Aufstehen wieder loslegt, greif ich ein."
103,"TEXT_LUCKSA152_03971_ZLATAN_000_123","Eigentlich bin ich ja froh, dass noch jemand auf ihn aufpasst. Der Widerstand braucht Waffen. Wir brauchen seine Hilfe, und deine auch. Du schaust doch bald wieder vorbei, oder?"
104,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_001","(★未使用/削除予定★)"
105,"TEXT_LUCKSA152_03971_GEROLT_000_003","(★未使用/削除予定★)"