ffxiv-datamining/csv/de/quest/041/AktKla404_04156.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_00","Hinageshi ist weiterhin mit Feuereifer dabei."
1,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_01","Hinageshi bittet dich, sechs <SheetDe(ItemMP,5,35602,2,4,1)/> bei ihr abzuliefern.

※ Gärtner finden die Gegenstände bei Heimdalls letzter Ruh, Minenarbeiter am Schwert der Erde.
※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 240 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 600 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen."
2,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_02","Hinageshi nimmt deine Lieferung entgegen. Zwar scheint sie von romantischen Gefühlen durchaus abgelenkt zu sein, schwört aber, sich dennoch auf die noch vor euch liegende Forschung zu konzentrieren."
3,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKLA404_04156_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_00","<If(Equal(PlayerParameter(68),16))><Clickable(<SheetDe(ItemMP,5,35602,2,4,1)/>)/> vom Schwert der Erde bei Hinageshi abliefern<Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),17))><Clickable(<SheetDe(ItemMP,5,35602,2,4,1)/>)/> von Heimdalls letzte Ruh bei Hinageshi abliefern<Else/>Als <If(PlayerParameter(4))>Mi<SoftHyphen/>nen<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>rin<Else/>Minenarbeiter</If> oder <If(PlayerParameter(4))>Gärtnerin<Else/>Gärtner</If>
<SheetDe(ItemMP,5,35602,2,4,1)/> bei Hinageshi abliefern</If></If>"
25,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKLA404_04156_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_000_001","Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der Auftrag „Hydaelyns bester Freund“ des Hauptszenarios (Endwalker) abgeschlossen sein."
49,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_010","Welche Kultur wir uns wohl als Nächstes vornehmen? Ich bin im positiven Sinne aufgewühlt!"
50,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_020","Sei mir gegrüßt, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Wir werden uns noch ein wenig weiter mit Garlemald beschäftigen, aber dich würde ich gerne schon mit der Vorbereitung der nächsten Versuchsreihe beauftragen."
51,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_021","Auf welche kulturellen Pfade wir uns diesmal begeben? Nun<Indent/>..."
52,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_022","Heiße und kalte Regionen haben wir ja bereits abgedeckt. Geht es diesmal vielleicht in eine Richtung, die nichts mit dem Klima zu tun hat?"
53,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_023","Sehr gut kombiniert, meine liebe Hinageshi. Garlemalds Leistungen im Kampf gegen die Widrigkeiten der Natur sind beeindruckend, aber sie beruhen auch zu einseitig auf der Nutzung von Erdseim."
54,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_024","Man stelle sich nur einmal vor, die Reserven versiegten. Wie sollte ein Volk dann dort überleben, wo nicht ein einziger Grashalm wächst?"
55,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_025","Das klingt in der Tat beschwerlich. Aber würde sich an einem solchen Ort dann überhaupt jemand niederlassen?"
56,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_026","Das ist genau der springende Punkt, meine liebe Hinageshi!"
57,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_027","Ich möchte untersuchen, wie sich Kulturen unter extremen Bedingungen entwickeln. Doch in unbewohnbaren Regionen<Indent/>- nun ja, der Name sagt es ja schon<Indent/>- lebt für gewöhnlich nun mal niemand. Es fehlt uns also leider an Anschauungsobjekten."
58,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_028","Die Bewohner unbewohnbarer Regionen! Ein wirklich faszinierender Widerspruch. So wunderbar akademisch!"
59,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_029","Du bist viel herumgekommen, nicht wahr? Hättest du vielleicht eine Idee, wo wir unser Vorhaben verwirklichen können?"
60,"TEXT_AKTKLA404_04156_Q1_000_000","Was sagst du?"
61,"TEXT_AKTKLA404_04156_A1_000_001","Vielleicht im Mare Lamentorum?"
62,"TEXT_AKTKLA404_04156_A1_000_002","Wie wär's mit dem Mond?"
63,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_030","Eine Siedlung auf dem <Emphasis>Mond</Emphasis>? An einem Ort namens Mare Lamentorum? Das<Indent/>... Also ich weiß nicht. Selbst wenn es da eine gäbe, wie wolltest du denn an entsprechende Erzeugnisse gelangen?"
64,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_031","Es ist dir möglich, zum Mond zu reisen? Also, ihr Abenteurer erstaunt mich doch immer wieder!"
65,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_032","Wirklich toll! Allerdings ist der Mond für uns ein völlig unbeschriebenes Blatt, wie ich zugeben muss<Indent/>..."
66,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_033","Ich wüsste also nicht, um was wir dich bitten könnten. Aber du machst das schon! Bring uns einfach etwas mit, das du für geeignet hältst."
67,"TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_100_033","<Clickable(<SheetDe(ItemMP,5,35602,2,1,1)/>)/> können um das Schwert der Erde abgebaut werden."
68,"TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_110_033","<Clickable(<SheetDe(ItemMP,5,35602,2,1,1)/>)/> können in der Nähe von Heimdalls letzter Ruh geerntet werden."
69,"TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_000_034","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_040","Unglaublich, zu was ihr Abenteurer so alles in der Lage seid! Vielleicht sollte ich mich in meiner nächsten Forschungsreihe einmal genauer mit <Emphasis>euch</Emphasis> befassen."
71,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_050","Wie sollen wir die Sachen vom Mond bloß aufbewahren? Ich meine, was, wenn sie uns hier einfach zerbröseln oder so? Das wäre ein herber Verlust!"
72,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_060","Du warst also wirklich auf dem Mond! Wahnsinn! Ich meine, man sieht ihn zwar jeden Tag, aber für uns normale Leute bleibt er trotzdem unerreichbar. Irgendwie surreal<Indent/>..."
73,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_061","Du warst also wirklich auf dem Mond! Wahnsinn! Ich kenne mich mit der silbrigen Scheibe zwar überhaupt nicht aus, aber dass das hier etwas ganz Besonderes ist, seh ich auch so!"
74,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_100_061","Aber warte mal kurz<Indent/>... Das sind ja Möhren! Im Mondgestein steckt also Gemüse?! Sachen gibt's, die gibt's gar nicht! Na, vielen Dank jedenfalls!"
75,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_110_061","Aber warte mal kurz<Indent/>... Das sind ja Möhren! Auf dem Mond kann man also Gemüse ernten?! Sachen gibt's, die gibt's gar nicht! Na, vielen Dank jedenfalls!"
76,"TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_100_070","Mit den Erzeugnissen, die du beschafft hast, vollenden Professor Tankin und Hinageshi ihre Nachstellung der Kultur des Mondes."
77,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_070","Sagt mal, Professor<Indent/>... Sieht es auf dem Mond wirklich so aus? Irgendwie<Indent/>... ist alles so groß."
78,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_071","Natürlich! Vertrau mir, Hinageshi. Meine Quelle kann ich leider nicht preisgeben, aber dies alles fußt auf einer verlässlichen Aufzeichnung."
79,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_072","D-Das mag ja sein, aber ist dieser Aufzug wirklich vonnöten?"
80,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_073","Zur Kleidung gab es leider keine detaillierten Angaben, da musste ich meine Fantasie etwas spielen lassen. Na, du wirst dich schon dran gewöhnen."
81,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_074","Natürlich, meine liebe Hinageshi. Ich habe das alles anhand von Berichten der Loporrit aus Mare Lamentorum akribisch nachempfunden."
82,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_075","D-Das mag ja sein, aber ist dieser Aufzug wirklich vonnöten?"
83,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_076","Nun<Indent/>... also<Indent/>... Ich dachte, das würde uns sicher helfen, noch tiefer in die Kultur der langohrigen Hoppler einzutauchen."
84,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_077","Aha ... Und was hat es mit all diesen Möhren auf sich? Ich meine, es ist natürlich eine schöne Überraschung, dass dort überhaupt etwas wächst, aber<Indent/>..."
85,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_078","Ausschließlich Möhren? Da hat ja selbst die Sharlayaner Küche mehr zu bieten, wenn mir diese Bemerkung erlaubt ist. Wer sollte denn da auf dem Mond leben wollen?"
86,"TEXT_AKTKLA404_04156_TANKIN_000_079","Nun ja<Indent/>... Nicht immer kann man sich aussuchen, wohin es einen verschlägt. Das hat die Geschichte ein ums andere Mal bewiesen. Vielleicht werden auch wir einmal zum Handeln aus Not gezwungen."
87,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_080","Der Professor wirkt diesmal ein wenig bedrückt, nicht wahr? Na ja, vielleicht sind Möhren ja nicht so nach seinem Geschmack<Indent/>..."
88,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_081","Zu romantischen Träumereien lädt die Stimmung zwar nicht gerade ein, aber wir machen trotzdem weiter, ja?"
89,"TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_082","Dein Beitragsrang im Kulturwissenschaftlichen Institut ist gestiegen! Hinageshi ist beeindruckt von deiner guten Arbeit und sieht nun <If(PlayerParameter(4))>eine erfahrene Heiratsvermittlerin<Else/>einen erfahrenen Heiratsvermittler</If> in dir."
90,"TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_000_083","Du kannst bei Hinageshi einen neuen Auftrag zur Geschichte der Magieakademie von Sharlayan annehmen."