ffxiv-datamining/csv/de/quest/042/AktKzb003_04208.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Der Alchemist Apasa sucht <If(PlayerParameter(4))>eine zuverlässige Dienstbotin<Else/>einen zuverlässigen Dienstboten</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> etwas für ihn ausliefern kann."
1,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZB003_04208_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2003185,1,4,1)/>)/> am Gallenerz-Feld abliefern"
25,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_01","Apasa in Daemirs Werk Bericht erstatten"
26,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZB003_04208_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_000","He, hast du gerade nichts zu tun? Meine Kunden warten auf ihre Lieferung, aber ich stecke bis zum Hals in Arbeit und kann mich hier keinen Schritt wegbewegen. "
49,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_001","Wär nett, wenn du dieses <SheetDe(EventItem,5,2003185,1,4,1)/> bei den Steinhauern am Gallenerz-Feld abliefern könntest. Natürlich nicht ohne Entlohnung. Tust du mir den Gefallen?"
50,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_002","Bitte bring das <SheetDe(EventItem,5,2003185,1,4,1)/> zu den Steinhauern am Gallenerz-Feld. Ich bezahle dich später dafür."
51,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_005","Hm. Auf der Durchreise, was?"
52,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_006","Ach so, du bringst das Härtungsmittel für unsere Werkzeuge! Danke, hab mich schon gefragt, wo es bleibt. Ohne fügt man dem Gestein hier ja keinen Kratzer zu."
53,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONA04208_000_007","Das liegt nicht nur an seinem hohen Härtegrad, sondern auch an seiner Äther-Leitfähigkeit. Falls du mal Bedarf an guten Felsplatten haben solltest - hier steht dein Mann!"
54,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_008","Seid gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>."
55,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_009","Eine Lieferung aus Daemirs Werk? Na sowas, dass mir <If(PlayerParameter(4))>eine hilfsbereite Fremde<Else/>ein hilfsbereiter Fremder</If> meine Arbeitsmaterialien bringt, erlebe ich nicht gerade täglich! Sind die Alchemisten heute besonders ausgelastet?"
56,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONB04208_000_010","In diesem Fall sollte ich ihnen bald eine kleine Stärkung vorbeibringen. Es ist jedenfalls sehr nett von Euch, ihnen auszuhelfen!"
57,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_011","Gibt's hier irgendwas Interessantes zu sehen?"
58,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_012","Oh, na wenn das nicht meine Bestellung ist! Nett von dir, als <If(PlayerParameter(4))>Dienstbotin<Else/>Laufbursche</If> einzuspringen. Wenn uns das Härtungsmittel ausgeht, rührt sich hier nämlich kein Meißel mehr, weißt du."
59,"TEXT_AKTKZB003_04208_STONEMASONC04208_000_013","Das Gallenerz, das wir schürfen, ist die wichtigste Handelsware der Insel, und ohne Ware kein Handel. Aber nun sollte es mit der Arbeit wieder vorangehen. Also dann, Hals und Steinbruch, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>!"
60,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_015","He, bist du nicht eben erst zum Tor raus<Indent/>...? Danke für das schnelle Austragen der Ware. Du hast mir damit eine Menge Ärger erspart."
61,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_016","Pünktliche Lieferungen sind hier unentbehrlich, denn Daemirs Werk und die Steinhauer pflegen schon lange enge geschäftliche Beziehungen. Schön, dass auch diesmal alles gutgegangen ist."
62,"TEXT_AKTKZB003_04208_APASA_000_017","Hoffentlich habe ich bald wieder Luft, um mit den Jungs und Mädels einen trinken zu gehen. <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>, das hier ist für deine Hilfe. Keine falsche Zurückhaltung!"
63,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_000","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_001","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_002","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_015","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_016","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_AKTKZB003_04208_ALCHEMIST04208_000_017","（★未使用／削除予定★）"