ffxiv-datamining/csv/de/quest/053/KinGmi103_05366.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_00","Sphene kann ihre Trauer kaum verbergen."
1,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_00","Mit Wayakkwe sprechen"
25,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_01","Mit Shale sprechen"
26,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_02","Erneut mit Shale sprechen"
27,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_03","Ein weiteres Mal mit Shale sprechen"
28,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_04","Zum Unterschlupf im Irdenen Himmel begeben und eventuell erscheinende Bestien besiegen"
29,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_05","Mit Shale sprechen"
30,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_06","Mit Shale sprechen"
31,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_07","Erneut mit Shale sprechen"
32,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMI103_05366_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMI103_05366_KRILE_000_001","Bringen wir Geodes Waffe und die Seelenzelle zu seinen Kameraden. Das ist das Mindeste, das wir für sie tun können<Indent/>..."
49,"TEXT_KINGMI103_05366_ORIGINALSPHENE_000_010","Kehren wir zurück ins Hinterzimmer. Wir müssen Shale und den anderen Mitgliedern des Vergessens die Nachricht überbringen<Indent/>..."
50,"TEXT_KINGMI103_05366_KRILE_000_011","Geht ruhig vor. Ich hole Wayakkwe."
51,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_020","... ..."
52,"TEXT_KINGMI103_05366_GULOOLJA_000_025","Sobald Calyx verschwunden war, hatte ich wieder volle Kontrolle über die Einheiten<Indent/>... Ich<Indent/>... Ich bin so machtlos. Vaters Erbe ist verschwendet an mir."
53,"TEXT_KINGMI103_05366_GRAHATIA_000_030","Ich musste feststellen, dass auf den anderen Ebenen des Immerfrieds ganz ähnliche Vorfälle passiert sind<Indent/>- wenn auch nur im kleinen Rahmen. Es handelt sich wohl ebenfalls um Calyx' Seelenernte."
54,"TEXT_KINGMI103_05366_YSHTOLA_000_035","Du weißt bestimmt schon, was jetzt kommt, aber höre mir trotzdem gut zu: Denke bloß nicht, dass du das alles allein stemmen musst. Wir sind hier, um dir zur Seite zu stehen, verstanden?"
55,"TEXT_KINGMI103_05366_ERENVILLE_000_040","Ich hab Wuk Lamat Bescheid gegeben. Sie versicherte mir, dass sie umgehend aufbrechen würde."
56,"TEXT_KINGMI103_05366_GENOLT_000_045","Vollkommen leergeschossen<Indent/>... So wie seine Knarre aussieht, hoffe ich, dass Geode möglichst viele dieser Blecheimer mit ins Jenseits nehmen konnte<Indent/>..."
57,"TEXT_KINGMI103_05366_ORIGINALSPHENE_000_047","Die Mitglieder des Vergessens, die wir in den Wohnradien trafen, haben nach erfüllter Mission den Leichnam ihres gefallenen Kameraden sicher mit nach Hause gebracht. Hach, es ist alles so <Indent/>... ungerecht<Indent/>... So <Emphasis>unfassbar</Emphasis> ungerecht!"
58,"TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_050","In so kurzer Zeit so viele Kameraden zu verlieren<Indent/>... Man weiß plötzlich gar nicht mehr, wo einem der Kopf steht."
59,"TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_051","Geode war für mich und meine Schwester immer wie ein großer Bruder<Indent/>..."
60,"TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_052","Und doch<Indent/>... Shale muss es noch viel schwerer getroffen haben als den Rest von uns. Sie kannte Geode schon so lange. Und unser Abschied von Cahciua war auch erst vor Kurzem<Indent/>..."
61,"TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_053","Wenn es dir nichts ausmacht<Indent/>... Könntest du dich ein wenig um sie kümmern? Es gibt so einige Dinge, die sie nicht mit uns Mitgliedern vom Vergessen teilt<Indent/>- schließlich blicken viele von uns zu ihr auf."
62,"TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_055","Isadora und Milos wurden in Sicherheit gebracht. Mach dir um sie also keine Sorgen."
63,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_060","Ah, Entschuldigung. Hab dich gar nicht bemerkt. "
64,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_061","Calyx plant irgendwo da draußen gerade seinen nächsten Zug, und ich ...? Ich träume vor mich hin. Zu nichts zu gebrauchen, die gute Shale, was?"
65,"TEXT_KINGMI103_05366_Q1_000_000","Was sagst du?"
66,"TEXT_KINGMI103_05366_A1_000_001","Ich bin da, falls du reden willst."
67,"TEXT_KINGMI103_05366_A1_000_002","Du solltest nicht so streng mit dir sein und dir etwas Zeit geben."
68,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_063","Du kannst ganz schön aufdringlich sein, weißt du das? Dein Angebot nehme ich natürlich trotzdem gerne an."
69,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_064","<seufz> Da ist wohl etwas Wahres dran. Ich bin in keiner Verfassung, Großes zu leisten."
70,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_065","„Wenn etwas droht, dich von Innen zu ersticken, lass es einfach raus!“<Indent/>- Cahciuas Worte. Die bekam ich in meinen frühen Tagen beim Vergessen öfter zu hören, als ich es zugeben möchte."
71,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_066","Wie wäre es mit einem kleinen Abstecher zum Unterschlupf im Irdenen Himmel? Ich denke, ein wenig frische Luft täte mir jetzt gut<Indent/>- genau wie das ein oder andere Gläschen auf Geode. "
72,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_067","Was sagst du? Lust, dieser alten Widerstandskämpferin bei ihrem selbstmitleidigen Gefasel zuzuhören?"
73,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_068","Das freut mich. Dann triff mich draußen vorm Immerfried."
74,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_070","Zu Fuß ist es eine ganz schön weite Strecke bis zum Unterschlupf. Darum hab ich uns die Luftraser hier besorgt."
75,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_071","Und keine Sorge, die Dinger sind nicht vernetzt. Calyx kann sie also weder fernsteuern noch sonst etwas anderes mit ihnen anstellen. Sag einfach Bescheid, sobald du losfliegen willst."
76,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_080","Dann flitzen wir mal los. Die Route führt an den Blitznadeln vorbei. Bleib zur Sicherheit immer in meiner Nähe, ja?"
77,"TEXT_KINGMI103_05366_SYSTEM_000_081","Mit den Luftrasern durch das Ewige Erbe düsen?"
78,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_082","Die guten Raser hier werden übrigens von Genolt gewartet. Bessere wirst du nirgendwo sonst finden."
79,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_083","Ich mach das schon 'ne ganze Weile so<Indent/>... Wenn mich etwas bedrückt, lasse ich hier draußen die Landschaft an mir vorbeiziehen. Das befreit."
80,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_084","Geode war ab und zu auch mit von der Partie. Dann haben wir ordentlich Staub aufgewirbelt und uns heiße Rennen geliefert."
81,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_085","Hm? Klingt das so untypisch für mich? Nun, der alte Haudegen<Indent/>... Geode hatte wohl nicht immer den besten Einfluss auf mich<Indent/>... "
82,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_086","Er hat öfter davon geredet, irgendwann auch Strecken außerhalb der Kuppel unsicher machen zu wollen. Dabei leuchteten seine Augen immer vor Abenteuerlust."
83,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_087","Aber genug davon. Wir sind da. Pass beim Absteigen auf, wo du hintrittst."
84,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_088","Hach<Indent/>... Das tat gut."
85,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_089","Du bist übrigens <If(PlayerParameter(4))>die Erste<Else/>der Erste</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> nicht dem Vergessen angehört, mit <If(PlayerParameter(4))>der<Else/>dem</If> ich diese Tour unternommen habe."
86,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_090","Nun ja<Indent/>... Zumindest soweit ich meinen Erinnerungen trauen kann. Man weiß ja schließlich nicht, was mit ihnen passiert ist, als ich noch Regulator trug."
87,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_091","Na komm, der Unterschlupf wartet. Hoffen wir mal, dass sich diesmal nicht schon wieder Bestien eingenistet haben<Indent/>..."
88,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_095","<seufz> War ja klar. Da ist für ein paar Tage niemand da und schon breitet sich das Ungeziefer aus<Indent/>..."
89,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_110","Puh. Danke dafür."
90,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_111","Normalerweise würde ich mich einfach irgendwie vorbeischleichen, aber heute hatten wir das Pech, dass sie sich bis kurz vor den Eingang getraut haben."
91,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_112","Aber ich muss schon sagen<Indent/>... Dein Kampfgeschick hautnah zu erleben, ist mehr als nur beeindruckend. Ganz anders als auf meinen Monitoren im Hinterzimmer."
92,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_113","Jedenfalls sollten wir jetzt erst einmal Ruhe haben. Komm, hinein mit dir in die gute Stube."
93,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_130","Noch einmal danke für alles. Mir geht es schon viel besser."
94,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_131","Ich glaube, etwas Wichtiges über mich selbst gelernt zu haben: Meine Kameraden bedeuten mir weitaus mehr, als ich gedacht habe<Indent/>... als ich mir eingeredet habe."
95,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_132","Gerade deshalb schmerzt der Verlust nun umso mehr."
96,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_133","Und deshalb werde ich nicht zulassen, dass Calyx an den Schlüssel gelangt. Und für seine Gräueltaten wird er ebenfalls bezahlen. Das verspreche ich dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. "
97,"TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_134","Du kannst auf uns zählen<Indent/>- genau wie das Vergessen auf dich zählt!"