mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
xiashtra
21 lines
3.4 KiB
CSV
21 lines
3.4 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_000","J'ignorais l'existence du Lyhe Mheg jusqu'ici. Un jardin aux rêves... un lieu entre songe et réalité... Qui sait combien d'autres espaces illusoires comme celui-ci existent en Il Mheg<Indent/>?"
|
|
1,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_010","Vous ai-je déjà expliqué pourquoi je m'appelle Ezel II et non Ezel I<Indent/>? Mon maître m'a nommé en l'honneur d'un hermétiste nu mou<Indent/>! Voilà bien longtemps qu'on ne l'a plus vu en Il Mheg, mais c'était un véritable génie, paraît-il<Indent/>!"
|
|
2,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_020","Vous avez vu toutes les créations de Tyr<Indent/>!? Je passerais bien mon temps à jouer dans le Lyhe Mheg si je n'avais pas tous ces délicieux cauchemars à dévorer<Indent/>!"
|
|
3,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_030","Ohhh, je les sens... Ohhh que oui<Indent/>! La région connectée au portail suivant grouille de cauchemars<Indent/>! De délicieux cauchemars, grouik<Indent/>!"
|
|
4,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_040","Je m'inquiète pour Tyr... Ça ne lui ressemble pas de cogiter de la sorte."
|
|
5,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_050","Ça ne doit pas être facile pour Tyr d'accepter que l'éther de son ancienne amie puisse être responsable du chaos dans lequel est plongé le monde des rêves. Que peut-elle ressentir<Indent/>?"
|
|
6,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_060","An Lad me paraît bien instable... Cela dit, je ne lui jette pas la pierre. Hériter d'un éther corporel aussi puissant que celui de l'ancienne Titania déboussolerait n'importe qui."
|
|
7,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_061","À vrai dire, je m'inquiète pour elle. Si ça continue, c'est elle qui risque d'être consumée par ses propres cauchemars, et non les enfants..."
|
|
8,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_080","Les humains peuvent surmonter une crise existentielle, mais pas les Pixies. J'ai peur qu'An Lad ne résiste pas à toute cette introspection..."
|
|
9,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_100","Nous y voyons de plus en plus clair. L'âme d'An Lad provient bel et bien de celle d'un nouveau-né humain, comme toutes ses congénères."
|
|
10,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_101","Vous avez, par le plus grand des hasards, terrassé l'ancienne Titania au même moment où cette Pixie devait naître. C'est donc l'éther corporel du Monarque féérique qui a imprégné l'âme d'An Lad et lui a transmis ces souvenirs qui la tourmentent."
|
|
11,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_102","Sachant qu'An Lad a vu l'intérieur du Lyhe Ghiah, c'est cette hypothèse qui me paraît la plus plausible."
|
|
12,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_120","Je suis heureux d'avoir pu vivre toutes ces aventures en votre compagnie<Indent/>! Sans nous, ce monde onirique où humains et Pixies peuvent se retrouver pour jouer n'existerait peut-être plus<Indent/>!"
|
|
13,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_130","Nos rêves ne sont que le reflet de ce qui est pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment enfoui dans nos cœurs."
|
|
14,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_131","L'ultime souhait de Titania n'était-il pas de danser à nouveau avec son amie<Indent/>? Per<SoftHyphen/>son<SoftHyphen/>nel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment, j'aime à croire que le destin le lui a accordé en réunissant Tyr et ce qui restait d'elle en la personne d'An Lad."
|
|
15,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_090","（★未使用／削除予定★）"
|
|
16,"TEXT_REGNOR4EZEL_00644_EZELII_000_110","（★未使用／削除予定★）"
|