ffxiv-datamining/csv/fr/quest/015/BanIxa201_01504.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> * <Emphasis>Avant de commencer cette quête, il est recommandé d'être au niveau 3 minimum pour les disciples de la main, et au niveau 43 minimum pour les disciples de la guerre et de la magie.</Emphasis> Methuli Cattlan a une tâche à vous confier.
5	1	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_01	* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> Methuli Cattlan vous a chargé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de fabriquer <SheetFr(ItemHQ,1,　8095,2,1)/>. Avant toute chose, vous allez devoir vous rendre aux sources de l'Aulne pour retrouver <SheetFr(EObj,2,2004460,2,1)/> qui ont été perdu<If(<Sheet(EObj,2004460,6)/>)>e<Else/></If>s.
6	2	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_02	Vous avez arraché <SheetFr(EventItem,2,2001381,1,1)/> aux griffes <SheetFr(BNpcName,8,2986,2,1)/>. Allez maintenant au Liège flottant, au Radeau de la Calebasse, et demandez à Hildeyerd l'au<SoftHyphen/>to<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion d'utiliser les équipements d'artisanat.
7	3	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_03	Vous pouvez maintenant faire usage des équipements d'artisanat. Servez-vous des matériaux pour fabriquer trois <SheetFr(ItemHQ,12,　8095,2,1)/> et apportez-les à Methuli Cattlan, au centre d'essais d'Ehcatl. * <Emphasis>Adressez-vous de nouveau à Hildeyerd si vous n'avez plus de matériaux ou si vous avez perdu l'effet Installation<Indent/>: minutie.</Emphasis>
8	4	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_04	Lorsque vous lui avez remis <SheetFr(ItemHQ,2,　8095,2,1)/>, Methuli Cattlan a affirmé ne pas faire confiance aux Ixali qui vénèrent Garuda et vous a assuré que les Planeurs d'Ehcatl n'avaient rien en commun avec eux. Il semble exister de profondes dissensions au sein de ce peuple d'hommes-bêtes...
9	5	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_05
10	6	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_06
11	7	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_07
12	8	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_08
13	9	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_09
14	10	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_10
15	11	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_11
16	12	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_12
17	13	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_13
18	14	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_14
19	15	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_15
20	16	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_16
21	17	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_17
22	18	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_18
23	19	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_19
24	20	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_20
25	21	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_21
26	22	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_22
27	23	TEXT_BANIXA201_01504_SEQ_23
28	24	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_00	Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2001381,1,1)/> dans <SheetFr(EObj,1,2004460,1,1)/> aux sources de l'Aulne
29	25	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_01	Remettre <SheetFr(EventItem,2,2001381,1,1)/> à Hildeyerd
30	26	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_02	<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(ItemHQ,1,　8095,2,1)/><Else/>Apporter <SheetFr(ItemHQ,2,　8095,2,1)/> à Methuli Cattlan</If>
31	27	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_03
32	28	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_04
33	29	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_05
34	30	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_06
35	31	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_07
36	32	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_08
37	33	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_09
38	34	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_10
39	35	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_11
40	36	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_12
41	37	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_13
42	38	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_14
43	39	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_15
44	40	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_16
45	41	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_17
46	42	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_18
47	43	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_19
48	44	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_20
49	45	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_21
50	46	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_22
51	47	TEXT_BANIXA201_01504_TODO_23
52	48	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_000	Hé, là<Indent/>! Si <If(PlayerParameter(4))>celle-là<Else/>celui-là</If> a rien de mieux à faire qu'avoir le bec en l'air, <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> va m'apporter trois <SheetFr(Item,12,　8095,2,1)/> de bonne qualité, et plus vite que ça<Indent/>!
53	49	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_001	Celle-ci parie que <If(PlayerParameter(4))>celle-là<Else/>celui-là</If> a déjà rencontré cette pipelette de Hildeyerd au Radeau de la Calebasse<Indent/>? Suffit de se servir de ses équipements d'artisanat<Indent/>! Le problème, c'est les matériaux...
54	50	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_010	Ceux-ci ont besoin de rouages pour les machines au céruleum, mais ceux-ci ont pas de quoi les fabriquer. La livraison de matériaux est en retard, et ça dit rien qui vaille à celle-ci...
55	51	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_020	Ceux-ci ont besoin d'huile de graissage pour les machines, mais ceux-ci ont pas de quoi en fabriquer. La livraison de matériaux est en retard, et ça dit rien qui vaille à celle-ci...
56	52	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_030	Ceux-ci ont besoin de pièces de bois recouvertes de peau qui serviront à mettre en forme des plaques de métal, mais ils ont pas de quoi les fabriquer. La livraison est en retard, et ça dit rien qui vaille à celle-ci...
57	53	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_040	Celle-ci est prête à mettre sa queue à couper que ceux du site de déboisement sont derrière tout ça. <If(PlayerParameter(4))>Celle-là<Else/>Celui-là</If> doit se rendre aux sources de l'Aulne et essayer de trouver <SheetFr(EObj,1,2004460,2,1)/> pour tirer ça au clair<Indent/>!
58	54	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_050	Que <If(PlayerParameter(4))>celle-là<Else/>celui-là</If> vole aux sources de l'Aulne pour essayer de retrouver <SheetFr(EObj,1,2004460,2,1)/>. Une fois les matériaux retrouvés, il restera plus qu'à créer les pièces<Indent/>!
59	55	TEXT_BANIXA201_01504_POP_MESSAGE	Vous ressentez une présence hostile<Indent/>!
60	56	TEXT_BANIXA201_01504_BALOON_000_080	Sale sans-plumes<Indent/>!
61	57	TEXT_BANIXA201_01504_BALOON_000_081	Hors du territoire de ceux-ci<Indent/>!
62	58	TEXT_BANIXA201_01504_HILDEYERD_000_090	Boooonjouuuur<Indent/>!! Quel plaisir de te revoir<Indent/>! Tu es venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour utiliser nos ins<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>tions, c'est ça<Indent/>? Dans ce cas, montre-moi les matériaux que tu as amenés.
63	59	TEXT_BANIXA201_01504_HILDEYERD_000_091	Et voilà, tout est prêt<Indent/>!! C'est à toi de jouer, maintenant. Si jamais il y a un problème, pas de souci, viens me voir et je m'occuperai de tout.
64	60	TEXT_BANIXA201_01504_HILDEYERD_000_100	Si jamais il y a un problème, pas de souci, viens me voir et je m'occuperai de tout.
65	61	TEXT_BANIXA201_01504_HILDEYERD_100_100	Ça y est, tu as fini ta petite cuisine<Indent/>? Alors n'attends pas et va vite livrer ton commanditaire pendant que c'est encore chaud<Indent/>!
66	62	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_130	Qu'est-ce que <If(PlayerParameter(4))>celle-là<Else/>celui-là</If> me veut<Indent/>? <If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> a intérêt à avoir apporté les pièces sinon ça va chauffer pour son derrière déplumé<Indent/>!
67	63	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_131	Hé, c'est que c'est pas de la fiente, tes trucs... Avec une qualité de fabrication pareille, aucun doute, le ciel appartiendra bientôt aux Planeurs d'Ehcatl. Celle-ci a hâte d'être au jour où ceux-ci voleront haut dans le ciel d'Éorzéa<Indent/>!
68	64	TEXT_BANIXA201_01504_METHULICATTLAN_000_132	Mais avant ça, ceux-ci vont devoir régler le problème des fourbes du site de déboisement... Si <If(PlayerParameter(4))>celle-là<Else/>celui-là</If> est vraiment du côté de ceux-ci, qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> continue à les aider dans leur lutte<Indent/>!
69	65	TEXT_BANIXA201_01504_POPMESSAGE_000_200	Vous pouvez maintenant utiliser les installations d'artisanat.
70	66	TEXT_BANIXA201_01504_SYSTEM_200_200	Les objets de qualité normale fabriqués au cours de cette quête n'ayant aucune utilité et ne pouvant être vendus, il est recommandé de les jeter.