ffxiv-datamining/csv/fr/quest/015/HeaVna114_01593.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_00","Marielle désire vous parler de la motivation des soldats présents au Rosier."
1,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_01","Marielle vous a demandé de remettre du baume au cœur des hommes désintéressés par leur mission de sentinelles au Rosier. Allez à leur rencontre et tentez de les <Emphasis>motiver</Emphasis>."
2,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_02","Vous avez redonné un peu d'entrain aux sentinelles du Rosier, mais pas à Emmanellain. Allez faire votre rapport à Marielle."
3,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_03","Marielle vous était re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sante d'avoir remotivé les troupes du Rosier. Cependant, elle était surprise de la réaction d'Emmanellain qui a sou<SoftHyphen/>dai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment quitté son poste. Le jeune noble saura-t-il convaincre Laniaitte de lui confier un rôle plus conforme à ses attentes<Indent/>?"
4,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_00","Montrer votre <Emphasis>/motivation</Emphasis> aux sentinelles"
25,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_01","Parler à Marielle"
26,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_000","À part votre récente escarmouche avec les Vanu Vanu, vous avez dû remarquer que cet endroit est plutôt calme... au plus grand désespoir de nos hommes."
49,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_001","Bien que le Rosier fasse office de poste d'observation, nous n'avons toujours pas relevé le moindre signe d'intrusion des Dravaniens. Certains commencent à se demander si nous servons vraiment à quelque chose..."
50,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_002","Sans compter que notre fierté, le Protecteur, est encore et toujours en réparation. Si Ishgard devait à nouveau subir un assaut des dragons, nous serions dans l'incapacité de voler à son secours."
51,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_003","Pour résumer, on peut dire qu'être envoyé ici, c'est comme être mis au placard. Le Saint-Siège n'attend rien de nous, ce qui n'est pas très motivant, il faut bien l'avouer."
52,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_004","Cependant, je suis du genre à penser que l'enthousiasme peut être aussi contagieux que la lassitude. Si vous n'êtes pas trop occupé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, pourriez-vous aller mettre un peu de baume au cœur à nos hommes en leur communiquant votre <Emphasis>motivation</Emphasis><Indent/>? "
53,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_005","Essayez de communiquer votre <Emphasis>motivation</Emphasis> aux soldats du Rosier, ils en ont bien besoin."
54,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_010","C-comment, l-les Dravaniens<Indent/>!? Où ça<Indent/>???
... Par Halone, quel genre de démon vous a possédé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour faire ce genre de farce<Indent/>?"
55,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_011","Oui, oui, je vous assure que je suis bien réveillé. D'ailleurs, après la peur que vous venez de me faire, je ne suis pas près de retrouver le sommeil<Indent/>!"
56,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_012","Hmmm, ces nuages ont l'air tout moelleux... Je me demande bien quel goût ils ont."
57,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_013","Vous aimez regarder les nuages, vous aussi<Indent/>?"
58,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_020","Par les Douze, qu'est-ce que vous faites<Indent/>?"
59,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_021","D'accord, si vous insistez... Je vais faire un effort pour mieux me concentrer. Mais honnêtement, j'ai du mal à comprendre à quoi ça sert. Nous nous trouvons à des centaines de malms de la ligne de front, et c'est très bien comme ça, si vous voulez mon avis<Indent/>!"
60,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_022","Que se passe-t-il<Indent/>? Vous avez la mine plutôt sombre... Les Vanu Vanu ne sont pas une vraie menace, vous savez. Et puis les Dravaniens n'ont que faire de cet endroit."
61,"TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_023","... Vous êtes une sorte d'original<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, ou quelque chose comme ça<Indent/>?"
62,"TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_030","U-une attaque<Indent/>!? Soldats, tous à vos postes de combat<Indent/>!"
63,"TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_031","... Je dois avouer que vous m'avez bien eu. Une plai<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>rie certes divertissante, mais ô combien cruelle. Vous savez bien que ce poste de sentinelle est inadapté à ma véritable valeur, et pourtant vous attisez mon excitation avec la promesse d'une bataille épique."
64,"TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_032","Décidément, je n'arrive pas à me faire à cette idée. Je vais faire comprendre à dame Laniaitte qu'elle <Emphasis>doit</Emphasis> me confier une mission qui sied à quelqu'un de mon envergure."
65,"TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_033","(bâille) Tiens, <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If>, <If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Messire</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Alors, avez-vous déjà vaincu des champions vanu vanu<Indent/>? Non<Indent/>? Bon, prévenez-moi le moment venu, que je sois présentable pour... pour le... (renâcle)"
66,"TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_034","Qu'est-ce que c'est<Indent/>? Une sorte d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment ésotérique<Indent/>? C'est très intéressant... Continuez, je vous en prie."
67,"TEXT_HEAVNA114_01593_HONOROIT_000_035","Vos désirs sont des ordres. Si jamais j'aperçois un intrus, je vous préviendrai im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment."
68,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_040","Je vous remercie, <If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Messire</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Grâce à vous, je perçois déjà une amélioration dans l'attitude de nos sentinelles."
69,"TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_041","... Vos encouragements n'ont pas eu l'effet escompté sur sire Emmanellain<Indent/>? Oh, je ne doute pas que dame Laniaitte saura lui trouver un rôle à même de le satisfaire."