Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/033/LucKza001_03343.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

95 lines
8.9 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Billfort cherche une personne serviable qui aurait un peu de temps pour aider quelqu'un."
1,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZA001_03343_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_00","Aller voir Fae-Hann et lui montrer <SheetFr(EventItem,2,2002587,1,1)/>"
25,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_01","Parler à Leinneil"
26,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_02","Obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002589,1,1)/>"
27,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_03","Parler au chercheur de Cristarium pour obtenir <SheetFr(EventItem,1,2002588,1,1)/>"
28,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_04","Remettre <SheetFr(EventItem,2,2002589,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,2,2002588,1,1)/> à Fae-Hann"
29,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZA001_03343_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZA001_03343_BILLFORT_000_001","Oh, dites, vous, là<Indent/>! Je lis dans votre regard que vous vous ennuyez. J'ai ramassé un prospectus de la clinique spagyrique, et apparemment, ils recrutent de l'aide en ce moment."
49,"TEXT_LUCKZA001_03343_BILLFORT_000_002","Je ne peux malheureusement pas y aller, mais je m'étais dit que j'essaierai de donner le prospectus à une personne que ça pourrait intéresser. Alors prenez-le<Indent/>!"
50,"TEXT_LUCKZA001_03343_BILLFORT_000_003","Et si ce travail vous intéresse, je vous propose de vous rendre à la clinique spagyrique au sud-ouest et de montrer le prospectus à Fae-Hann."
51,"TEXT_LUCKZA001_03343_BILLFORT_000_004","Si ce travail vous intéresse, je vous propose de vous rendre à la clinique spagyrique au sud-ouest et de montrer le prospectus à Fae-Hann."
52,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_010","Vous n'avez pas l'airrr blessé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>... Si vous venez chercher un médicament, vous pouvez patienter un peu<Indent/>?"
53,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_011","Oh, vous venez ici pour l'annonce<Indent/>? Forrrmidable<Indent/>! Nous voulons augmenter notre production de remèdes, mais nous manquons de gens pour cela."
54,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_012","Est-ce que vous pourriez aller voir Leinneil à L'Hortorium pour rrrécupérer <SheetFr(EventItem,1,2002589,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002588,1,1)/><Indent/>? Désolé pour cette demande soudaine, mais on en a vraiment besoin, vous comprenez<Indent/>?"
55,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_013","Alors, est-ce que vous pourriez aller voirrr Leinneil à L'Hortorium pour récupérer <SheetFr(EventItem,1,2002589,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002588,1,1)/><Indent/>? Désolé pour cette demande soudaine, mais on en a vraiment besoin, vous comprenez<Indent/>?"
56,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_020","Oh, est-ce que par hasard vous êtes <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> vacataire de la clinique<Indent/>? De quoi avez-vous besoin<Indent/>?"
57,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_021","Je vois, il vous faut <SheetFr(EventItem,1,2002589,1,1)/> et <SheetFr(EventItem,1,2002588,1,1)/>. Nous avons réussi à améliorer l'espèce, et nous avons désormais une production stable, alors n'hésitez pas à en prendre autant que vous voulez."
58,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_022","Pour la feuille, je vous invite à la cueillir sur les fleurs rouges qui se trouvent dans les grands pots. Quant au nectar, adressez-vous au chercheur de Cristarium, près de la marmite d'alchimie."
59,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_023","Au fait, je suis sûr que vous ignoriez que ces fleurs sont parmi les rares espèces à avoir survécu lors du déluge de Lumière<Indent/>?"
60,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_024","C'étaient de simples plantes d'ornement au départ, mais nous avons fait évoluer l'espèce pour l'utiliser dans la production médicinale."
61,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_025","Im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sionnant, n'est-ce pas<Indent/>? Enfin, je ne vous retiens pas plus longtemps. J'aime à partager un peu de mon savoir sur les plantes."
62,"TEXT_LUCKZA001_03343_LEINNEIL_000_026","Pour la feuille que vous cherchez, je vous invite à la cueillir sur les fleurs rouges dans les pots les plus grands. Quant au nectar, adressez-vous au chercheur de Cristarium, près de la marmite d'alchimie."
63,"TEXT_LUCKZA001_03343_RESEARCHER03343_000_030","Oh, vous voulez <SheetFr(EventItem,1,2002588,1,1)/><Indent/>? Ah, je vois, c'est la clinique qui vous envoie. Attendez un peu, la marmite est justement en fin de cycle..."
64,"TEXT_LUCKZA001_03343_RESEARCHER03343_000_031","Nous étudions comment améliorer nos engrais en modifiant les proportions des ingrédients, et j'observe le résultat... mais ce n'est pas tout à fait au point. Peut-être un problème de température<Indent/>?"
65,"TEXT_LUCKZA001_03343_RESEARCHER03343_000_032","Bon, bon, je vous en donne tout de suite. Faites bien attention de ne pas le gâcher, hein<Indent/>?"
66,"TEXT_LUCKZA001_03343_RESEARCHER03343_000_033","Je compte sur vous pour ne pas gâcher ce nectar, hein<Indent/>? Nous n'en avons qu'en quantité limitée."
67,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_040","Ah, vous voici<Indent/>! Alorrrs, vous avez trouvé ce que je vous avais demandé<Indent/>?"
68,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_041","Parfait<Indent/>! Merci beaucoup. Vous comprenez, on a beaucoup de patients qui viennent nous voirrr, on est un peu débordés."
69,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_042","Ce travail est si durrr... Même quand nous arrivons à recruter, les gens ne restent jamais longtemps, donc nous sommes toujours en sous-effectif. Même si c'est très gratifiant de sauver des vies humaines, c'est un travail rude, et une res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té trop lourde à porter pour beaucoup de gens."
70,"TEXT_LUCKZA001_03343_FAEHANN_000_043","Merci pour votre aide, vous nous avez été d'un grand secours. Et prenez bien soin de vous en ces temps incertains, je n'aimerais pas vous voir rrrevenir ici comme patient<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>..."
71,"TEXT_LUCKZA001_03343_SOLDIER03343_000_001","(★未使用/削除予定★)"
72,"TEXT_LUCKZA001_03343_SOLDIER03343_000_002","(★未使用/削除予定★)"
73,"TEXT_LUCKZA001_03343_SOLDIER03343_000_003","(★未使用/削除予定★)"
74,"TEXT_LUCKZA001_03343_SOLDIER03343_000_004","(★未使用/削除予定★)"
75,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_010","(★未使用/削除予定★)"
76,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_011","(★未使用/削除予定★)"
77,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_012","(★未使用/削除予定★)"
78,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_013","(★未使用/削除予定★)"
79,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_020","(★未使用/削除予定★)"
80,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_021","(★未使用/削除予定★)"
81,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_022","(★未使用/削除予定★)"
82,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_023","(★未使用/削除予定★)"
83,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_024","(★未使用/削除予定★)"
84,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_025","(★未使用/削除予定★)"
85,"TEXT_LUCKZA001_03343_GROWER03343_000_026","(★未使用/削除予定★)"
86,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_040","(★未使用/削除予定★)"
87,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_041","(★未使用/削除予定★)"
88,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_042","(★未使用/削除予定★)"
89,"TEXT_LUCKZA001_03343_DOCTOR03343_000_043","(★未使用/削除予定★)"