ffxiv-datamining/csv/fr/quest/034/LucKzc104_03407.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Ul Thon est impatiente d'aller secourir Hagan Nee."
1,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_01","<Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis>

Une fois que les Pixies affolées ont retrouvé leur calme, Ul Thon a obtenu d'elles qu'elles lui indiquent l'endroit exactement où elles ont vu Hagan Nee pour la dernière fois<Indent/>: quelque part près du lac Beaumiroir. Allez là-bas avec votre camarade ailée."
2,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_02","Après avoir appelé Hagan Nee, Ul Thon a apparemment entendu un cri lointain, au nord-ouest de l'endroit où vous étiez. Rattrapez-la<Indent/>!"
3,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_03","Vous avez fini par retrouver Hagan Nee, mais la Pixie est in<SoftHyphen/>cons<SoftHyphen/>cien<SoftHyphen/>te, pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment à cause des attaques des monstres qui la pourchassaient. Parlez à Ul Thon pour savoir si elle sait ce qu'elle doit faire."
4,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_04","Bien que peu sûre d'elle, votre camarade a utilisé ses enchantements pour redonner des forces à Hagan Nee, et cela a marché. Cette dernière vous a tous les deux remercié<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>s de lui avoir ainsi sauvé la vie, et Ul Thon vous a proposé de tous rentrer à Lydha Lran. Rejoignez-la là-bas."
5,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_05","Une fois au village, Hagan Nee a informé toutes les Pixies qu'Ul Thon l'avait sauvée, et chacune d'entre elles a alors décidé de lui demander un service. Bien que gênée et surprise par cette soudaine popularité, votre amie ailée a accepté de répondre à leurs attentes. Elle vous a ensuite interrogé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur le poids de votre propre popularité, et le geste évasif que vous lui avez fait, lui a permis de comprendre que ça n'était pas facile, mais Ul Thon semble prête à faire face à cette nouvelle res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té<Indent/>!"
6,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZC104_03407_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_00","Parler à Ul Thon, à l'ouest de Lydha Lran"
25,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_01","Rattraper Ul Thon"
26,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_02","Parler à Ul Thon"
27,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_03","Reparler à Ul Thon, à Lydha Lran"
28,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZC104_03407_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_000","Alors<Indent/>? Vous avez retrouvé votre calme<Indent/>? Et donc, du côté de quel lac avez-vous vu Hagan Nee pour la dernière fois<Indent/>? Le lac Psyché<Indent/>?"
49,"TEXT_LUCKZC104_03407_PIXIEC03406_000_001","(-Pixie affolée-)Euh, non... C'était au lac Beaumiroir<Indent/>! Hagan Nee volait dans les champs de fleurs qui sont juste à côté<Indent/>! Voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>, je t'en supplie, il faut que tu ailles à son secours<Indent/>!"
50,"TEXT_LUCKZC104_03407_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
51,"TEXT_LUCKZC104_03407_A1_000_000","Comptez sur moi<Indent/>!"
52,"TEXT_LUCKZC104_03407_A2_000_000","J'ai besoin de l'aide d'Ul Thon<Indent/>!"
53,"TEXT_LUCKZC104_03407_A3_000_000","Ce n'est pas mes affaires<Indent/>!"
54,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_005","Attends<Indent/>! Moi aussi, je viens<Indent/>! J'ai un peu peur, mais je deviendrai à coup sûr populaire si je sauve la vie de quelqu'un<Indent/>!"
55,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_010","De mon aide<Indent/>!?<Indent/>... Je vois pas ce que je pourrai faire, mais je deviendrai à coup sûr populaire si je sauve la vie d'un des nôtres<Indent/>!"
56,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_015","Ouah<Indent/>! C'est vraiment pas sympa<Indent/>! Puisque c'est comme ça, je vais secourir Hagan Nee sans toi, na<Indent/>!"
57,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_016","Mais tu le pensais pas, pas vrai<Indent/>? C'était un moyen de me faire comprendre que je deviendrai à coup sûr populaire si je sauve la vie d'un des nôtres<Indent/>!"
58,"TEXT_LUCKZC104_03407_PIXIEC03406_000_017","(-Pixie affolée-)Je sais pas trop, mais je crois que c'est trop dangereux que tu y ailles en solo, Ul Thon<Indent/>! Mieux vaut que <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If> t'accompagne, non<Indent/>!?"
59,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_100_020","Tu as bien raison<Indent/>! Comptez sur nous<Indent/>! Attendez-nous bien sagement au village<Indent/>!"
60,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_020","Bon, partons chercher Hagan Nee<Indent/>! Le lac Beaumiroir est au nord-ouest, alors allons dans cette direction<Indent/>!"
61,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_030","Si j'ai bien compris ce qu'on nous a expliqué, c'est par ici que les monstres pourchassaient Hagan Nee. Comme il y a personne dans le coin, je propose qu'on essaie de l'appeler<Indent/>!"
62,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_031","Hagan Nee<Indent/>! Où es-tu<Indent/>!? Haaaagan Neeee<Indent/>!! Hé-oh<Indent/>!!"
63,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_032","Hmm... Pas de réponse. On ne va pas avoir d'autre choix que de cherch... Hein<Indent/>?<Indent/>..."
64,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_033","Je crois bien avoir entendu un cri<Indent/>! Mais c'était vraiment très distant<Indent/>! Ça venait du nord-ouest<Indent/>! Allons-y<Indent/>!"
65,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_050","Euuurgh... "
66,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_060","Oh, non<Indent/>! Ces blessures<Indent/>! On dirait bien que Hagan Nee a pas réussi à échapper aux monstres..."
67,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_061","Je pense que je devrais être capable de lui apporter des soins<Indent/>! Je dois absolument secourir Hagan Nee<Indent/>!"
68,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_062","Oh... Ooooh<Indent/>! Ul Thon, j'y crois pas<Indent/>! Grâce à toi, je me sens beaucoup mieux<Indent/>!"
69,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_063","Je te remercie<Indent/>! J'ai eu la mauvaise idée de m'approcher de monstres à cause des sortes de fleurs qu'ils avaient sur la tête<Indent/>! J'ai bien failli y laisser la peau, mais grâce à toi, je suis de nouveau sur pied<Indent/>!"
70,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_064","C'est rien, tu sais. J'ai fait qu'utiliser les enchantements que je connais. Et puis, sans <If(PlayerParameter(4))>cette voyageuse<Else/>ce voyageur</If>, j'aurais pas été capable de venir à ton secours..."
71,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_065","Dans ce cas, merci à vous deux<Indent/>! J'oublierai jamais ce que vous avez fait pour moi<Indent/>! Je vous dois la vie<Indent/>!"
72,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_066","Ça me fait très plaisir qu'on me remercie, mais j'ai tellement pas l'habitude que j'ai comme des fourmillements partout dans le corps<Indent/>! Enfin bref, je propose que nous rentrions tous à Lydha Lran<Indent/>!"
73,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_070","Malgré mon désir de faire quelque chose pour devenir la coqueluche de tous, j'aurais jamais été capable de partir sans soutien à la rescousse d'un de mes camarades<Indent/>! C'est grâce à toi que j'ai eu le courage de le faire, voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If><Indent/>!"
74,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_071","J'avais vraiment pas confiance en moi, tu sais<Indent/>! Et j'avais même très peur<Indent/>! Mais ça me fait si plaisir d'avoir pu secourir Hagan Nee<Indent/>! Bien, il va falloir que je trouve un nouveau moyen de..."
75,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_072","Hmm<Indent/>?<Indent/>..."
76,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_073","(-Hagan Nee-)J'ai dit à tout le monde que tu m'avais sauvé la vie, Ul Thon<Indent/>! Et du coup, il y a parmi nous des gens qui veulent que tu les soignes avec tes enchantements, et d'autres que tu ailles chercher des fleurs là où il y a des monstres<Indent/>!"
77,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_074","(-Hagan Nee-)C'est pour ça que j'ai conduit tout le monde jusqu'à toi<Indent/>! Au fait, il y en a aussi qui ont entendu dire que tu donnais des fleurs<Indent/>! Alors, ils attendent les leurs<Indent/>!"
78,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_075","Euh... Ça fait beaucoup de demandes, tout ça... Mais, c'est d'accord<Indent/>! Je vais m'en occuper<Indent/>! Dis-leur d'attendre leur tour<Indent/>! Tu veux bien<Indent/>?"
79,"TEXT_LUCKZC104_03407_HAGANNEE_000_076","(-Hagan Nee-)Compte sur moi<Indent/>! Je crois qu'il y a pas de Pixie ici qui a pas un service à te demander<Indent/>! Tu vas avoir de quoi t'occuper pour un moment, Ul Thon<Indent/>! Bon courage<Indent/>!"
80,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_077","Dis, c'est ça d'être populaire<Indent/>? Ça m'enchante tellement que tout le monde ait besoin de moi<Indent/>!"
81,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_078","Mais du coup, je sais plus trop ce que je dois faire... J'ai promis de répondre à toutes les demandes, mais ça va me prendre un temps fou<Indent/>!"
82,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_079","Au fait, ça t'arrive à toi aussi, n'est-ce pas<Indent/>? Il y a beaucoup de gens qui font appel à ton aide<Indent/>?"
83,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_080","Dans ce cas, tu peux sans doute me dire si c'est difficile d'être populaire, pas vrai<Indent/>?"
84,"TEXT_LUCKZC104_03407_ULTHON_000_081","Ouaaah<Indent/>! Je devine ce que tu essaies de me dire<Indent/>! Mais bon, maintenant il est trop tard, et puis, c'est la voie que j'ai choisie<Indent/>! Je dois faire tout mon possible pour pas décevoir mes camarades<Indent/>!"