Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/034/LucKzg005_03490.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

78 lines
7.0 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Ce père de famille mord semble plutôt embêté."
1,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZG005_03490_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_00","Parler au père mord"
25,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_01","Reparler au père mord"
26,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_02","Récupérer <SheetFr(EventItem,2,2002652,1,1)/>"
27,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_03","Donner <SheetFr(EventItem,2,2002652,1,1)/> à l'enfant mord"
28,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZG005_03490_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_000","C'est vraiment embêtant, moui, très embêtant... Humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, nous avons besoin de ton aide..."
49,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_001","Si tu veux bien, rejoins-moi dehors, je vais t'expliquer, moui<Indent/>!"
50,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDMOTHER03490_000_010","Rah là là... Mais comment qu'on va faire, roui<Indent/>?<Indent/>..."
51,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_011","Foouuuiiinnn<Indent/>!<Indent/>... Mon trésor, je veux mon trésor, foui<Indent/>!"
52,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_020","Merci, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! J'avais bien deviné à ton regard que tu étais quelqu'un de gentil, moui, quelqu'un de gentil et de serviable<Indent/>!"
53,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_021","Alors, voilà, mon fils jouait avec <SheetFr(EventItem,5,2002652,1,1)/>, mais en <If(<Sheet(EventItem,2002652,6)/>)>la<Else/>le</If> lançant en l'air, il l'a fait tomber sur le balcon de cette maison, moui. J'ai bien essayé de lui dire de l'oublier, mais..."
54,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_022","Cette pierre, c'est mon trésor, foui<Indent/>! Je veux la récupérer, je la veux<Indent/>!"
55,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_023","Comme tu peux le voir, c'est un objet très précieux à ses yeux, moui. Seulement, le balcon est trop haut pour nous autres Mords, il est trop en hauteur..."
56,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_024","Mais toi, tu pourrais sûrement l'atteindre comme tu es <If(PlayerParameter(4))>une humaine<Else/>un humain</If>... À condition de sauter de quelque part en particulier, moui. Je vais te montrer<Indent/>! Viens, moui<Indent/>!"
57,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDMOTHER03490_000_030","Humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, je compte sur toi, roui<Indent/>! Récupère <SheetFr(EventItem,2,2002652,1,1)/>, récupère-<If(<Sheet(EventItem,2002652,6)/>)>la<Else/>le</If>, s'il te plaît<Indent/>!"
58,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_031","Foui, foui, tu vas récupérer mon trésor<Indent/>!"
59,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_040","Si tu cours d'ici et que tu sautes depuis la planche suspendue à la poulie, tu devrais pouvoir atteindre le toit, moui. Une fois dessus, tu auras aucun mal à descendre sur le balcon, aucun mal, non."
60,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_041","Tu auras plus qu'à y ramasser <SheetFr(EventItem,2,2002652,1,1)/> de mon fils et à <If(<Sheet(EventItem,2002652,6)/>)>la<Else/>le</If> lui rendre, moui<Indent/>!"
61,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_050","Si tu cours d'ici et que tu sautes depuis la planche suspendue à la poulie, tu devrais pouvoir atteindre le toit, moui. Une fois dessus, tu auras aucun mal à descendre sur le balcon où se trouve <SheetFr(EventItem,2,2002652,1,1)/>, aucun mal, non."
62,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDFATHER03490_000_060","Tu as récupéré <SheetFr(EventItem,2,2002652,1,1)/> de mon fils, moui<Indent/>! Bravo<Indent/>! Donne-<If(<Sheet(EventItem,2002652,6)/>)>la<Else/>le</If>-lui, s'il te plaît<Indent/>!"
63,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDMOTHER03490_000_061","Rooh<Indent/>! Tu as réussi à récupérer le jouet de notre fils, roui<Indent/>! Merci, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Remets-<If(<Sheet(EventItem,2002652,6)/>)>la<Else/>le</If>-lui, si tu veux bien."
64,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_070","Tu as récupéré mon trésor, foui<Indent/>?<Indent/>..."
65,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_071","Foh, c'est bien ça, foui<Indent/>! Merci, <If(PlayerParameter(4))>gentille<Else/>gentil</If> humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Je suis très content, très très content<Indent/>!"
66,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_072","C'est mon père qui m'a donné cette pierre, foui<Indent/>! Elle brille comme les étoiles dans le ciel, comme les étoiles<Indent/>!"
67,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_073","C'est pour ça que je l'avais lancée vers le ciel, foui, vers le ciel et les étoiles... Mais elle est tombée sur le balcon, tout là-haut..."
68,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDMOTHER03490_000_080","Tu recommenceras pas, non<Indent/>? Si tu veux voir les étoiles, tu as qu'à regarder le ciel, roui."
69,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDMOTHER03490_000_090","Tu recommenceras pas, non<Indent/>? Si tu veux voir les étoiles, tu as qu'à attendre la nuit et regarder le ciel, roui."
70,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_100","Foui, Maman... C'est promis, je te le promets<Indent/>!"
71,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDMOTHER03490_000_101","Humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, je te remercie de ta gentillesse, merci. C'est pas grand-chose, non, mais ça a rendu heureux notre fils."
72,"TEXT_LUCKZG005_03490_MORDCHILD03490_000_102","Foui, je suis très content grâce à toi, super content<Indent/>! Au revoir, gentil<If(PlayerParameter(4))>le<Else/></If> humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!"