mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
xiashtra
76 lines
7.5 KiB
CSV
76 lines
7.5 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_00","* <Emphasis>Cette quête est un événement à durée limitée.</Emphasis>
|
|
|
|
Le responsable des ins<SoftHyphen/>crip<SoftHyphen/>tions de “Pas dans l'tas” vous regarde avec des yeux brillants."
|
|
1,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_01","Cette quête ne peut être commencée et effectuée que pendant la durée de l'événement saisonnier correspondant. Pour plus de détails, veuillez consulter The Lodestone.
|
|
|
|
La responsable des ins<SoftHyphen/>crip<SoftHyphen/>tions de l'attraction “Pas dans l'tas” s'est occupé d'enregistrer votre par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>tion et Beaudefoin vous a expliqué comment procéder<Indent/>: utiliser le petit geyser pour monter, atteindre la mi-parcours et s'adresser à la personne là-bas, puis se diriger vers l'arrivée où attend P'obyano. Commencez par aller parler au responsable de mi-parcours."
|
|
2,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_02","Celui-ci vous a félicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et vous a encouragé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à poursuivre vos efforts jusqu'à l'arrivée où vous attend P'obyano."
|
|
3,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_03","La Miqo'te du comité d'or<SoftHyphen/>ga<SoftHyphen/>ni<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion des Feux de la Mort vous a congratulé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour votre performance et vous a invité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à participer à nouveau à cette attraction."
|
|
4,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_04",""
|
|
5,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_05",""
|
|
6,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_06",""
|
|
7,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_07",""
|
|
8,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_08",""
|
|
9,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_09",""
|
|
10,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_10",""
|
|
11,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_11",""
|
|
12,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_12",""
|
|
13,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_13",""
|
|
14,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_14",""
|
|
15,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_15",""
|
|
16,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_16",""
|
|
17,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_17",""
|
|
18,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_18",""
|
|
19,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_19",""
|
|
20,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_20",""
|
|
21,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_21",""
|
|
22,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_22",""
|
|
23,"TEXT_FESSUM503_03665_SEQ_23",""
|
|
24,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_00","Faire un rapport au responsable de mi-parcours"
|
|
25,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_01","Faire un rapport à P'obyano"
|
|
26,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_02",""
|
|
27,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_03",""
|
|
28,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_04",""
|
|
29,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_05",""
|
|
30,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_06",""
|
|
31,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_07",""
|
|
32,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_08",""
|
|
33,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_09",""
|
|
34,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_10",""
|
|
35,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_11",""
|
|
36,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_12",""
|
|
37,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_13",""
|
|
38,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_14",""
|
|
39,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_15",""
|
|
40,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_16",""
|
|
41,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_17",""
|
|
42,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_18",""
|
|
43,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_19",""
|
|
44,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_20",""
|
|
45,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_21",""
|
|
46,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_22",""
|
|
47,"TEXT_FESSUM503_03665_TODO_23",""
|
|
48,"TEXT_FESSUM503_03665_STAFF03665_100_000","Bienvenue à “Pas dans l'tas”<Indent/>! L'attraction phare des Feux de la Mort<Indent/>! Vous voulez participer<Indent/>? Je m'en occupe<Indent/>!"
|
|
49,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_000","Hé, saluuut<Indent/>! Ça fait un bail, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Je savais bien que tu viendrais<Indent/>!"
|
|
50,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_001","Hé, saluuut<Indent/>! J'étais impatient de voir arriver un nouveau participant<Indent/>!"
|
|
51,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_002","Je vais d'abord t'expliquer les règles, alors ouvre grand tes oreilles<Indent/>! Pour commencer, tu dois monter sur le petit geyser un peu plus loin pour arriver tout en haut du parcours de “Pas dans l'tas”<Indent/>!"
|
|
52,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_003","Une fois là-haut, tu devras te diriger vers le responsable de mi-parcours<Indent/>! Mais fais bien attention à ne pas tomber en route<Indent/>!"
|
|
53,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_004","Une fois que tu auras passé cette étape, il ne te restera plus qu'à viser l'arrivée<Indent/>! Ma collègue P'obyano t'y accueillera<Indent/>!"
|
|
54,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_005","Ne t'inquiète pas<Indent/>! Il n'y a aucune contrainte de temps, ni même de pénalité si tu tombes<Indent/>! Dans l'éventualité où tu glisserais, tu n'auras qu'à utiliser un petit geyser pour remonter et poursuivre ta course<Indent/>!"
|
|
55,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_006","Alors, prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à te lancer<Indent/>? Vas-y, fais-moi un grand saut et bon courage<Indent/>!"
|
|
56,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_007","Héhé, saluuut<Indent/>! Je savais que tu reviendrais participer à “Pas dans l'tas”<Indent/>!"
|
|
57,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_008","Tu n'as pas oublié<Indent/>? Il faut d'abord que tu montes grâce au petit geyser<Indent/>! Surtout, pense à t'adresser au responsable de mi-parcours<Indent/>! Vas-y, c'est quand tu veux<Indent/>! Bon courage<Indent/>!"
|
|
58,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_009","Tu dois d'abord atteindre la mi-parcours<Indent/>! N'oublie pas de t'adresser au responsable qui est là-bas, surtout<Indent/>! Amuse-toi bien<Indent/>!"
|
|
59,"TEXT_FESSUM503_03665_BEAUDEFOIN_000_010","Ouah<Indent/>! Je suis vraiment im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né<Indent/>! Continue comme ça, surtout<Indent/>!"
|
|
60,"TEXT_FESSUM503_03665_STAFF03665_100_011","Le meilleur moyen de réussir à “Pas dans l'tas”, c'est de bien regarder l'endroit où l'on va atterrir et de sauter sans s'affoler<Indent/>! Je vous souhaite bon courage<Indent/>!"
|
|
61,"TEXT_FESSUM503_03665_FESSUMSTAFF03665_000_020","Bravo<Indent/>! Vous avez atteint la mi-parcours<Indent/>! Je valide votre passage<Indent/>!"
|
|
62,"TEXT_FESSUM503_03665_FESSUMSTAFF03665_000_021","Continuez comme ça<Indent/>! L'arrivée n'est plus très loin<Indent/>! Lorsque vous y serez, adressez-vous à P'obyano<Indent/>!"
|
|
63,"TEXT_FESSUM503_03665_FESSUMSTAFF03665_000_022","Continuez comme ça<Indent/>! L'arrivée n'est plus très loin<Indent/>! Lorsque vous y serez, adressez-vous à P'obyano<Indent/>!"
|
|
64,"TEXT_FESSUM503_03665_POBYANO_000_030","Fé<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions, tu es arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Je me demandais qui c'était qui avançait avec autant d'agilité et de maîtrise, mais en te voyant arriver, j'ai tout de suite comprrris<Indent/>! Forcément, ce n'est pas ta première par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>tion aux Feux de la Mort<Indent/>!"
|
|
65,"TEXT_FESSUM503_03665_POBYANO_000_031","Fé<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions, tu es arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Je suis sûre que de nombrrreux gens auront eu envie de rejoindre la guilde des aventuriers en te voyant avancer avec tant d'agilité et de maîtrise<Indent/>!"
|
|
66,"TEXT_FESSUM503_03665_POBYANO_000_032","Je compte sur toi pour parrrticiper à nouveau<Indent/>! Pour ça, tu n'auras qu'à t'adresser à mon collègue qui est au départ<Indent/>!"
|
|
67,"TEXT_FESSUM503_03665_POBYANO_000_033","Fé<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions, tu es arrivé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Je dois dire que tu es tellement bon<If(PlayerParameter(4))>ne<Else/></If> que je ne me lasse pas de te voirrr faire le parcours de “Pas dans l'tas”<Indent/>! N'hésite pas à participer à nouveau, en tout cas<Indent/>!"
|