Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/037/BanPix124_03712.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

70 lines
4.6 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis>
Uin Nee s'entraîne à jouer à cache-cache."
1,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANPIX124_03712_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_00","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, dire “Castor” à la Pixie cachée, à Pla Enni"
25,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_01","Parler à Uin Nee, à Lydha Lran"
26,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_02",""
27,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_03",""
28,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_04",""
29,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_05",""
30,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_06",""
31,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_07",""
32,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_08",""
33,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_09",""
34,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_10",""
35,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_11",""
36,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_12",""
37,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_13",""
38,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_14",""
39,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_15",""
40,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_16",""
41,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_17",""
42,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_18",""
43,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_19",""
44,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_20",""
45,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_21",""
46,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_22",""
47,"TEXT_BANPIX124_03712_TODO_23",""
48,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_001","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Je t'apprends peut-être qu'on adore jouer à cache-cache ici<Indent/>! Je me débrouille pas mal, d'ailleurs. Une fois, les autres ont mis des jours à me trouver<Indent/>! Hi hi, c'était trop rigolo<Indent/>!"
49,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_002","Mais les meilleurs à ce jeu, ce sont les enfants de Rak'tika<Indent/>! Ils sont vraiment trop forts<Indent/>! Ils sont même meilleurs que nous, tu te rends compte<Indent/>!?"
50,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_003","Donc on a décidé de s'entraîner pour essayer de les battre. Tu veux bien te joindre à nous<Indent/>?"
51,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_004","Youpi<Indent/>!
Les autres ont déjà commencé<Indent/>! Il faut que tu trouves leur cachette à Pla Enni et ensuite que tu cries “Castor”<Indent/>! "
52,"TEXT_BANPIX124_03712_KAKUREINOTIPIXIE_000_010","...
J'en ai assez d'attendre Uin Nee..."
53,"TEXT_BANPIX124_03712_SYSTEM_000_011","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour signifier à la Pixie que vous l'avez trouvée en lui disant “Castor”."
54,"TEXT_BANPIX124_03712_KAKUREINOTIPIXIE_000_012","Aaah<Indent/>!!
T'es qui, toi<Indent/>?"
55,"TEXT_BANPIX124_03712_KAKUREINOTIPIXIE_000_013","Tssk... J'ai même pas choisi ma planque, c'est pas du jeu<Indent/>! Pfff... J'arriverai jamais à battre les enfants de Rak'tika<Indent/>! Allez, je dois retourner à l'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment..."
56,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_020","Te revoilà<Indent/>! L'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment s'est bien passé<Indent/>?"
57,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_021","Eh bien... Toi aussi tu es plutôt <If(PlayerParameter(4))>douée<Else/>doué</If> à cache-cache<Indent/>! La prochaine fois, j'aimerais voir ce que tu vaux quand c'est nous qui te cherchons. "
58,"TEXT_BANPIX124_03712_UINNEE_000_022","Je me demande si ce ne serait pas plus efficace qu'on aille s'entraîner à Rak'tika<Indent/>! Il y a bien plus de cachettes qu'ici et il fait tellement sombre qu'on y voit rien... C'est sûrement pour ça que les enfants sont si doués<Indent/>!"
59,"TEXT_BANPIX124_03712_SAYTODO_000_030","Castor"