Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/038/BanQiq114_03819.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

65 lines
4.4 KiB
CSV

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis>
Qhoterl Pasol veut utiliser une statue de Ronka pour garder les souterrains."
1,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANQIQ114_03819_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_00","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, saisissez une phrase incluant le mot “la-hii” pour réveiller la statue près des Étoiles du Matin"
25,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_01","Parler à Qhoterl Pasol"
26,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_02",""
27,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_03",""
28,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_04",""
29,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_05",""
30,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_06",""
31,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_07",""
32,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_08",""
33,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_09",""
34,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_10",""
35,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_11",""
36,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_12",""
37,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_13",""
38,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_14",""
39,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_15",""
40,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_16",""
41,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_17",""
42,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_18",""
43,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_19",""
44,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_20",""
45,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_21",""
46,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_22",""
47,"TEXT_BANQIQ114_03819_TODO_23",""
48,"TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_000","Parfois, cavernes être infestées de monstres et de voleurs<Indent/>! Dangereux dangereux<Indent/>! Pour les protéger, rien de tel que statues gardiennes de Ronka<Indent/>!"
49,"TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_001","Gentil<If(PlayerParameter(4))>le<Else/></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> aller près des Étoiles du Matin et réveiller statue endormie en prononçant mot magique “la-hii”<Indent/>!"
50,"TEXT_BANQIQ114_03819_SYSTEM_000_010","La statue gardienne est immobile, comme si elle était pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment endormie..."
51,"TEXT_BANQIQ114_03819_SYSTEM_000_011","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, saisissez une phrase incluant le mot “la-hii” pour réveiller la statue."
52,"TEXT_BANQIQ114_03819_SYSTEM_000_020","La statue s'est mise à bouger<Indent/>!"
53,"TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_030","Merci beaucouuup pour col<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>bo<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Statue gardienne être déjà arrivée dans cavernes<Indent/>!"
54,"TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_031","En plus, muuur magique sembler n'avoir aucun effet sur statue. Pouvoir protéger cavernes en toute tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té<Indent/>!"
55,"TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_040","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> savoir que “la-hii” signifier “bonjour” en langue ronka<Indent/>? Ancêtres dire “la-hii” en guise de saluuut matinal<Indent/>!"
56,"TEXT_BANQIQ114_03819_QHOTERLPASOL_000_041","Qhoterl Pasol adorer anecdotes sur vie durant temps antiques<Indent/>! Peut-être utiliser à nouveau “la-hii” pour transmettre saveur d'antan à temps modernes être bonne idée<Indent/>? La-hii<Indent/>! La-hiiiiii<Indent/>!"
57,"TEXT_BANQIQ114_03819_SAYTODO_000_000","la-hii"