Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 05:29:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/042/AktKzf015_04270.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

107 lines
9.0 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Mihreen aimerait que vous lui fassiez une fleur."
1,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZF015_04270_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_00","Parler au jeune Ao Ra"
25,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_01","Choisir les fleurs et parler au jeune Ao Ra"
26,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_02","Parler à Mihreen"
27,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_03","（★未使用／削除予定★）"
28,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZF015_04270_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_001","Hé, mais<Indent/>! Mais c'est vous<Indent/>! Vous vous êtes battu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> contre les bêtes de l'apocalypse, pas vrai<Indent/>? Oh, j'avais tellement envie de vous rencontrer<Indent/>!"
49,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_002","Vous ne vous en souvenez peut-être pas, mais vous m'avez sauvée à l'Écoute des Palaka<Indent/>! Je vous en suis vraiment re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sante<Indent/>!"
50,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_003","Mais j'y pense<Indent/>! Les enfants que vos amis et vous avez aidés m'ont dit vouloir leur offrir une couronne de fleurs pour les remercier<Indent/>! Pourriez-vous leur faire plaisir et aller les voir sur la voie de Paksa<Indent/>?"
51,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_004","Les enfants que vos amis et vous avez sauvés m'ont dit vouloir leur offrir une couronne de fleurs pour les remercier<Indent/>! Pourriez-vous leur faire plaisir et aller les voir sur la voie de Paksa<Indent/>?"
52,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_005","Bah alors, <If(PlayerParameter(4))>Madame<Else/>Monsieur</If><Indent/>? T'es perdu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>?"
53,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_006","T'es qui, toi<Indent/>?"
54,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_007","Mais alors t'es l<If(PlayerParameter(4))>a<Else/>e</If> cop<If(PlayerParameter(4))>ine<Else/>ain</If> de la mage qui m'a sauvé<Indent/>!? Merci beaucoup d'avoir tué la méchante bête qui fait peur<Indent/>!"
55,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_008","M-moi, c'est le monsieur avec le manteau blanc qui m'a sauvée<Indent/>! Il m'a portée sur son dos et m'a ramenée chez ma maman<Indent/>!"
56,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_009","C'est pour ça qu'on a décidé de fabriquer des couronnes de fleurs pour eux<Indent/>! Du coup on en a trouvé plein, mais on sait pas lesquelles choisir..."
57,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_010","Mais toi, tu sais ce qu'elle aime, ta copine mage, non<Indent/>? Tu veux bien m'aider à décider<Indent/>?"
58,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_011","Tu sais ce qu'elle aime, ta copine mage, non<Indent/>? Tu veux bien m'aider à décider<Indent/>?"
59,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_012","Tu peux me dire quelle fleur il aime bien, le monsieur avec le manteau blanc<Indent/>?"
60,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q1_000_000","Qu'en pensez-vous<Indent/>?"
61,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_001","Celle-ci irait bien à Y'shtola."
62,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_002","Celle-ci irait bien à Thancred."
63,"TEXT_AKTKZF015_04270_A1_000_003","Annuler"
64,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_013","Vous avez choisi une fleur qui plairait par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement à Y'shtola."
65,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_014","Vous avez choisi une fleur qui plairait par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement à Thancred."
66,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_100_015","Vous avez déjà choisi cette fleur. Regardez plutôt les autres."
67,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q4_000_000","Préférez-vous plutôt cette fleur<Indent/>?"
68,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_019","Tu as choisi les fleurs pour le monsieur<Indent/>?"
69,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_020","Alors, c'est lesquelles, les fleurs que tu as choisies pour ta copine mage<Indent/>?"
70,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_100_020","Vous n'avez pas fini de choisir les fleurs pour Y'shtola et Thancred. Jetez-y un autre coup d'œil."
71,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_021","Les fleurs rouges<Indent/>! Elles sont trop belles<Indent/>! Elles lui iront par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment, c'est sûr<Indent/>!"
72,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_022","Oh, ces fleurs sont par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment assorties à ses habits noirs<Indent/>!"
73,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_023","Elles sentent super bon<Indent/>! Elles me rappellent un peu son odeur douce, en plus. Elles sont parfaites<Indent/>!"
74,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_024","Oh, t'as bon goût<Indent/>! Et celles pour le monsieur, t'as choisi lesquelles<Indent/>?"
75,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_025","Les petites fleurs rouges<Indent/>! Elles ressemblent à son épée<Indent/>! Elles me rappellent les étincelles qu'elle faisait en combat<Indent/>!"
76,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_026","Ces fleurs violettes sont très élégantes<Indent/>! Parfaites pour son manteau blanc<Indent/>!"
77,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_027","Ouah, quelle bonne odeur<Indent/>! Je suis sûre qu'elles lui iront trop bien<Indent/>!"
78,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURABOY_000_028","Merci pour ton aide, <If(PlayerParameter(4))>Madame<Else/>Monsieur</If><Indent/>! On va fabriquer les couronnes avec ces fleurs et on leur donnera la prochaine fois<Indent/>!"
79,"TEXT_AKTKZF015_04270_LAZAHANAURAGIRL_000_029","Tu diras merci à Mihreen aussi, d'accord<Indent/>? Allez, à plus<Indent/>!"
80,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_030","Oh, vous les avez même aidés à choisir les fleurs<Indent/>!"
81,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_031","Sans votre in<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>ven<SoftHyphen/>tion, nous aurions déploré bien plus de victimes... Jamais ces enfants ou moi-même ne l'oublierons."
82,"TEXT_AKTKZF015_04270_MIHREEN_000_032","Ah, je n'ai pas de fleurs pour vous... Mais voici un présent, en gage de recon<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce."
83,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_001","（★未使用／削除予定★） "
84,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_002","（★未使用／削除予定★）"
85,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_003","（★未使用／削除予定★）"
86,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_004","（★未使用／削除予定★）"
87,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_030","（★未使用／削除予定★）"
88,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_031","（★未使用／削除予定★）"
89,"TEXT_AKTKZF015_04270_KUWABATANPC_000_032","（★未使用／削除予定★）"
90,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q2_000_000","（★未使用／削除予定★）"
91,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_001","（★未使用／削除予定★）"
92,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_002","（★未使用／削除予定★）"
93,"TEXT_AKTKZF015_04270_A2_000_003","（★未使用／削除予定★）"
94,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_015","（★未使用／削除予定★）"
95,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_016","（★未使用／削除予定★）"
96,"TEXT_AKTKZF015_04270_Q3_000_000","（★未使用／削除予定★）"
97,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_001","（★未使用／削除予定★）"
98,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_002","（★未使用／削除予定★）"
99,"TEXT_AKTKZF015_04270_A3_000_003","（★未使用／削除予定★）"
100,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_017","（★未使用／削除予定★）"
101,"TEXT_AKTKZF015_04270_SYSTEM_000_018","（★未使用／削除予定★）"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink