ffxiv-datamining/csv/fr/quest/043/AktKzj010_04346.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Noh-nookh souhaite que vous discutiez avec ses semblables."
1,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_00","Parler aux Éas sortis de la demeure"
25,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_01","Parler à Noh-nookh"
26,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZJ010_04346_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZJ010_04346_NOHNOOKH_000_000","Dites, avez-vous un moment à me consacrer<Indent/>? Je dis ça sans savoir à quel point le temps d'un mortel peut-être limité, certes. Bref, si vous le pouvez, j'aimerais que vous alliez parler à des Éas qui ont quitté notre demeure."
49,"TEXT_AKTKZJ010_04346_NOHNOOKH_000_001","Les voyageurs ne sont pas légion, ici. Je pense que l'expérience pourrait leur être bénéfique. Qu'en dites-vous<Indent/>?"
50,"TEXT_AKTKZJ010_04346_NOHNOOKH_000_002","Je vous remercie. Tenez, j'ai noté sur votre carte l'endroit où les trouver."
51,"TEXT_AKTKZJ010_04346_NOHNOOKH_000_003","Tenez, j'ai noté sur votre carte l'endroit où trouver les Éas dont je vous ai parlé. N'ayez surtout pas peur d'eux et discutez avec eux. Je compte sur vous<Indent/>!"
52,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_010","Voilà une bien singulière apparence... Pendant que j'étais perdu dans mes pensées, serait-on finalement parvenu à redonner corps à l'un des nôtres<Indent/>? Mais au juste, un Éa réincarné ressemblerait-il vraiment à cela...<Indent/>?"
53,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_011","Oh<Indent/>! Mon esprit a temporairement quitté le domaine des idées... Ceci nous arrive fréquemment lorsque nos réflexions commencent à tourner en rond. Nous retrouvons ainsi un train de pensée lucide."
54,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_012","Passons. Si nous n'avons toujours pas réussi à mettre au point une méthode fiable pour réintégrer un corps, je devrais moi-même méditer à sa conception pendant que j'ai toute ma tête. Hmm..."
55,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_013","Navré, mais mon esprit est tout entier plongé dans la réflexion. Daigne t'abstenir de me déranger, désormais."
56,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_020","Hmm... Je ne <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> trouve pas. Tiens<Indent/>!? N'es-tu pas <If(PlayerParameter(4))>celle<Else/>celui</If> qui a provoqué tant d'agitation dans notre demeure<Indent/>?"
57,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_021","Oh, quel heureux hasard<Indent/>! C'est justement toi que je cherchais."
58,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_022","Mon esprit menace der<SoftHyphen/>niè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment de se dissoudre totalement par manque de stimulation... J'attendais donc beaucoup de cette rencontre. Cependant..."
59,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_023","À bien y regarder, ton enveloppe charnelle te donne une apparence des plus singulières... Hi hi hi."
60,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_024","Ne sois pas choqué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par mes propos. Après tout, notre apparence originelle était peut-être encore plus étrange, à l'époque où nous possédions encore un corps physique. Mais cette époque s'est abîmée dans l'oubli."
61,"TEXT_AKTKZJ010_04346_MEDITATION4346_000_025","Notre enveloppe charnelle... Quelle forme pouvait-elle avoir<Indent/>? Peut-être était-elle similaire à la tienne..."
62,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SPENDTIME4346_000_030","Voilà qui n'est pas banal<Indent/>; un être doté d'une enveloppe charnelle s'adresse à nous qui attendons la mort de l'univers."
63,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SPENDTIME4346_000_031","L'occasion de te poser la question qui me taraude depuis si longtemps ne se représentera peut-être pas. Réponds-moi<Indent/>: qu'est-ce que la vie, et qu'est-ce que l'univers<Indent/>?"
64,"TEXT_AKTKZJ010_04346_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
65,"TEXT_AKTKZJ010_04346_A1_000_001","Deux mondes superposés et qui valent qu'on les explore."
66,"TEXT_AKTKZJ010_04346_A1_000_002","De sombres forêts pleines de chasseurs embusqués."
67,"TEXT_AKTKZJ010_04346_A1_000_003","... 42<Indent/>!"
68,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SPENDTIME4346_000_032","Il y a donc des choses que tu ignores encore. Fascinant... Mais je dois dire que je t'envie, quelque part."
69,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SPENDTIME4346_000_033","J'en déduis que tu connais des êtres belliqueux qui considèrent les autres civilisations comme des menaces potentielles. Quelle idée<Indent/>? L'univers finira par s'éteindre, rendant absolument vaines toutes les guerres passées, présentes et à venir."
70,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SPENDTIME4346_000_034","Tout à fait<Indent/>! Je n'ai donc rien à t'apprendre de nouveau, que ce soit sur la vie ou sur l'univers."
71,"TEXT_AKTKZJ010_04346_SPENDTIME4346_000_035","L'univers finira par mourir. En conséquence, tout est vain, et rien n'a de sens."
72,"TEXT_AKTKZJ010_04346_NOHNOOKH_000_040","Avez-vous pu discuter avec mes camarades<Indent/>? J'espère qu'ils ont autant apprécié ce moment d'échange que moi."
73,"TEXT_AKTKZJ010_04346_NOHNOOKH_000_041","Merci d'avoir essayé. Peut-être que cette con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion a été stimulante pour vous aussi. Je ne peux que l'espérer."
74,"TEXT_AKTKZJ010_04346_CALLOUT04346_000_000","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_AKTKZJ010_04346_CALLOUT04346_000_001","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_AKTKZJ010_04346_CALLOUT04346_000_002","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_AKTKZJ010_04346_CALLOUT04346_000_003","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_AKTKZJ010_04346_CALLOUT04346_000_040","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_AKTKZJ010_04346_CALLOUT04346_000_041","（★未使用／削除予定★）"