ffxiv-datamining/csv/fr/quest/044/AktKme114_04432.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_00","Venat vous attend pour continuer l'enquête."
1,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKME114_04432_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_00","Trouver <SheetFr(EObj,2,2012149,1,1)/>"
25,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_01","Parler à Venat"
26,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_02","Parler à Venat"
27,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_03","Reparler à Venat"
28,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKME114_04432_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_000","Je ferais bien un tour sur cette fameuse île où s'est déroulé l'envol des Météion..."
49,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_001","Galène nous a dit qu'elle avait couru tout au sud-est pour admirer le spectacle."
50,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_002","Viens, essayons d'abord de retrouver l'endroit exact dont elle nous a parlé."
51,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_010","Nous devrions être à peu près au bon endroit. L'île dont parlait Galène serait donc..."
52,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_011","Hmm... Celle-là<Indent/>?"
53,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_012","Le seul moyen de s'y rendre, c'est par la voie des airs. Tu as de quoi t'envoler<Indent/>?"
54,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_013","Je vois... Ce n'est pas grave, la solution est toute trouvée."
55,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_014","Viens, Argos<Indent/>!"
56,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_015","Argos, sépare-toi en deux entités et aide mon ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et moi à nous rendre sur l'île d'en face, tu veux bien<Indent/>?"
57,"TEXT_AKTKME114_04432_ARGOS_000_016","..."
58,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_017","Eh bien, qu'est-ce qui t'arrive<Indent/>? Ne me dis pas que tu es toujours aussi intraitable après tout ce temps<Indent/>?"
59,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_018","Argos... a son caractère, on va dire. Tant qu'on n'a pas gagné son estime, impossible de monter sur son dos."
60,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_019","Tu... Tu as déjà chevauché Argos<Indent/>!? Dans ton monde<Indent/>?"
61,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_020","D'accord, je comprends mieux... Il faut dire que la probabilité n'était pas de zéro, après tout."
62,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_021","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, j'ai une proposition à te faire<Indent/>: que dirais-tu de m'affronter en combat singulier<Indent/>?"
63,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_022","Argos assistera à notre combat et jugera de ta valeur par lui-même. Si tu es capable de me tenir tête, il se fera une joie de te servir de monture."
64,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_023","Et puis, cette petite joute pourrait s'avérer instructive pour nous deux."
65,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_024","Même si ce n'est pas le cas, tu en garderas au moins un bon souvenir. Un moment unique de ton voyage dans le passé lointain<Indent/>!"
66,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_025","Eh bien, <If(PlayerParameter(4))>messagère<Else/>messager</If> du futur<Indent/>! Acceptes-tu de relever le défi<Indent/>?"
67,"TEXT_AKTKME114_04432_Q1_000_026","Que répondez-vous<Indent/>?"
68,"TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_027","Et comment<Indent/>!"
69,"TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_028","Si ça nous permet de progresser, c'est d'accord."
70,"TEXT_AKTKME114_04432_A1_000_029","Et si j'en gardais plutôt un... mauvais souvenir<Indent/>?"
71,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_030","Ha ha<Indent/>! Voilà exactement ce que je voulais entendre<Indent/>!"
72,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_031","Crois-moi, c'est la meilleure méthode pour convaincre cette tête de mule d'Argos. Fais de ton mieux et tout ira bien<Indent/>!"
73,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_032","Si tu ne veux pas que ça arrive, tu n'as qu'à gagner<Indent/>!"
74,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_033","Allez, c'est décidé<Indent/>! Je t'attends dans la clairière non loin d'ici. Prépare-toi con<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment... et viens te battre<Indent/>!"
75,"TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_040","Cet Argos ressemble comme deux gouttes d'eau à celui que vous avez rencontré à Mare Lamentorum... à un détail près<Indent/>: celui-ci se comporte comme si vous étiez transparent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!"
76,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_050","Tu es prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à en découdre<Indent/>? Si oui, c'est quand tu veux<Indent/>!"
77,"TEXT_AKTKME114_04432_SYSTEM_000_055","Il est nécessaire d'être dans une classe ou un job de combattant ou de mage de niveau 87 ou plus pour poursuivre cette quête."
78,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_060","À présent qu'Argos t'a <If(PlayerParameter(4))>adoptée<Else/>adopté</If>, nous allons enfin pouvoir nous envoler jusqu'à ce fameux îlot. En espérant qu'il renferme bien les secrets qui nous intéressent..."
79,"TEXT_AKTKME114_04432_VENAS_000_061","Je croise les doigts pour qu'Hermès se révèle innocent... Si c'est le cas, il pourrait devenir notre meilleur allié face à l'apocalypse."