ffxiv-datamining/csv/fr/quest/044/AktKme116_04434.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_00","Hythlodaeus semble par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement enjoué."
1,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKME116_04434_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_00","Se téléporter du Borénaute est à l'Euronaute"
25,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_01","Parler à Hythlodaeus"
26,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_02","Chercher Hermès dans la Plantation carnassière"
27,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_03","Parler à Hythlodaeus"
28,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKME116_04434_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_000","Je ne fais que mon devoir, et pas de gaieté de cœur, alors rends-moi service et laisse-moi tranquille."
49,"TEXT_AKTKME116_04434_VENAS_000_005","On vient de se dégoter des alliés de premier choix, toi et moi."
50,"TEXT_AKTKME116_04434_VENAS_000_006","En temps de crise, il faut savoir mettre de côté ses différends, quels qu'ils soient, pour s'unir face à l'adversité. Je le pense sincèrement, et j'espère qu'Hermès est du même avis."
51,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_010","Bon, c'est à moi de jouer, je suppose. Ne bougez pas, je vais vous dire tout de suite où est Hermès..."
52,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_011","Ah... Je reconnais cet endroit... Et Météion est avec lui, on dirait..."
53,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_012","C'est bon, je l'ai repéré. Hermès se trouve dans le quartier voisin, Misopsès Euros. On peut s'y rendre en empruntant le naute tout en bas de la colline."
54,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_013","A priori il est en plein travail et ne devrait pas bouger de sitôt, mais dépêchons-nous quand même, on ne sait jamais."
55,"TEXT_AKTKME116_04434_SYSTEM_000_020","C'est le téléporteur qui mène au quartier de Misopsès Euros."
56,"TEXT_AKTKME116_04434_Q1_000_021","Aller à l'Euronaute<Indent/>?"
57,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_030","J'avoue que je ne m'attendais pas à autant d'efficacité de votre part... "
58,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_031","Enfin, surtout de la tienne. Je dois en effet reconnaître que Venat s'est toujours distinguée, que ce soit par ses con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ces, son expérience... ou son côté im<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>vi<SoftHyphen/>si<SoftHyphen/>ble, capable d'aboutir au meilleur comme au pire..."
59,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_032","C'est à cause de ce mélange de sagesse et de folie douce que certaines personnes, moi en tête, ont du mal à la suivre..."
60,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_033","Comme dirait son ex-disciple qui l'a remplacée au Concile, c'est quelqu'un de chaleureux, et d'en même temps curieusement distant..."
61,"TEXT_AKTKME116_04434_VENAS_000_035","Misopsès Euros est l'un des rares quartiers d'Elpis à ne pas avoir son propre camp d'observation."
62,"TEXT_AKTKME116_04434_VENAS_000_036","C'est d'abord parce que les créatures relâchées ici – qui proviennent de l'Hyperborée, mais pas que – seraient po<SoftHyphen/>ten<SoftHyphen/>tiel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment dangereuses."
63,"TEXT_AKTKME116_04434_VENAS_000_037","En outre, j'ai entendu dire que les chercheurs évitaient de s'installer en raison d'un certain éta<SoftHyphen/>blis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment à risque auquel l'île serait reliée..."
64,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_040","Ce que tu vois là-bas, c'est la Plantation carnassière, un immense jardin suspendu où l'on étudie la flore. M'est avis qu'Hermès et Météion s'y trouvent."
65,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_041","Tiens, puisque tu es là, rends-toi utile et va les chercher."
66,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_042","Vu comment s'est passé son entretien, je ne serais pas surpris qu'il m'évite. En revanche, il a l'air de t'avoir à la bonne."
67,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_043","M-mais Emet-Selch, la Plantation est infestée de..."
68,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_044","... Oh, mais suis-je bête. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> a tenu tête à Venat<Indent/>! Ça devrait aller alors<Indent/>!"
69,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_045","Eh bien, bonne chance<Indent/>! Va le chercher dans la Plantation, et dis-lui qu'on veut lui parler. Et surtout, gare à la racaille verte<Indent/>!"
70,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_050","Désolé, Emet-Selch a décidé que c'est toi qui t'y collais. Tu n'es pas allergique aux plantes, j'espère<Indent/>!"
71,"TEXT_AKTKME116_04434_METEION_000_055","... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>? P-pourquoi t'es ici<Indent/>?"
72,"TEXT_AKTKME116_04434_POPMESSAGE_000_060","Vous êtes <If(PlayerParameter(4))>attaquée<Else/>attaqué</If> par des créatures végétales<Indent/>!"
73,"TEXT_AKTKME116_04434_HERMES_000_061","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...<Indent/>? Que fais-tu là<Indent/>? Tu n'es pas avec Emet-Selch et Hythlodaeus<Indent/>?"
74,"TEXT_AKTKME116_04434_HERMES_000_062","Un sujet pressant, tu dis<Indent/>? Autre que ma nomination au Concile...<Indent/>?"
75,"TEXT_AKTKME116_04434_HERMES_000_063","Euh... Très bien. Dans ce cas, j'achève mon travail et je vous rejoins."
76,"TEXT_AKTKME116_04434_HERMES_000_064","Inutile de m'attendre, surtout au milieu des morbols. Pars devant, je ne serai pas long. "
77,"TEXT_AKTKME116_04434_HERMES_000_070","Ne t'en fais pas pour moi, je me suis jeté un sort qui empêche les créatures végétales de m'attaquer."
78,"TEXT_AKTKME116_04434_METEION_000_075","Hermès finit de rédiger ses notes et on y va. À t-tout à l'heure<Indent/>!"
79,"TEXT_AKTKME116_04434_EMETSELCH_000_080","Dis donc, c'est quoi, cette odeur putride<Indent/>?"
80,"TEXT_AKTKME116_04434_VENAS_000_085","J'étais prête à voler à ton secours, mais visiblement, les plantes dites dangereuses ne le sont pas tant que ça pour toi. Tant mieux."
81,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_090","Ah, te revoilà. À ton air triomphant, je devine que tu as trouvé Hermès. Ce n'était pas trop... laborieux, j'espère."
82,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_091","Comme tu as pu le constater, la Plantation carnassière est un jardin dédié à l'étude des espèces végétales. Sauf qu'en pratique, elle ressemble davantage à un musée des horreurs..."
83,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_092","Enfin, tu t'en es <If(PlayerParameter(4))>sortie<Else/>sorti</If> haut la main, c'est ce qui compte<Indent/>! Et si tu dois te plaindre, plains-toi à Emet-Selch, héhé."
84,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_093","Blague à part, j'espère que ce cher Hermès va se montrer coopératif."
85,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_094","Ce n'est pas l'envie de voir mon vieil ami recréer Amaurote au fond de l'océan qui manque, mais ce serait tout de même préférable de ne pas en arriver là."
86,"TEXT_AKTKME116_04434_HYTHLODAEUS_000_095","Et si on peut déjouer deux apocalypses pour le prix d'une, c'est encore mieux."