Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/047/AktKmk107_04741.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_00Urianger n'attend plus que vous pour aller à la rencontre de Y'shtola.
51TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_01
62TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_02
73TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_03
84TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_04
95TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_05
106TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_06
117TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_07
128TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_08
139TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_09
1410TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_10
1511TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_11
1612TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_12
1713TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_13
1814TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_14
1915TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_15
2016TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_16
2117TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_17
2218TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_18
2319TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_19
2420TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_20
2521TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_21
2622TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_22
2723TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_23
2824TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_00Parler à Y'shtola, près du glaive chavirant
2925TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_01Inspecter la lune rouge
3026TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_02Parler à Zero
3127TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_03
3228TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_04
3329TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_05
3430TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_06
3531TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_07
3632TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_08
3733TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_09
3834TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_10
3935TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_11
4036TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_12
4137TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_13
4238TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_14
4339TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_15
4440TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_16
4541TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_17
4642TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_18
4743TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_19
4844TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_20
4945TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_21
5046TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_22
5147TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_23
5248TEXT_AKTKMK107_04741_MYSTERIOUSPERSON_000_000Y'shtola et les autres ont terminé en même temps que nous. Belle coordination.
5349TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_005Tiens, Urianger et Zero ne sont pas avec toi<Indent/>?
5450TEXT_AKTKMK107_04741_ESTINIEN_000_010À part quelques pampas étranges, personne n'est venu nous chercher des noises. On n'attend plus que toi, camarade.
5551TEXT_AKTKMK107_04741_NIDHANA_000_015Grâce à la protection d'Estinien, nous avons pu nous concentrer sur la remise en état des glaives et terminer notre travail en un temps record<Indent/>!
5652TEXT_AKTKMK107_04741_WATCHEROFMOON_000_017<UIForeground>F20223</UIForeground>Lorsque Y'shtola m'a fait part de son projet de réparer les glaives, c'est sans hésiter un seul instant que je me suis mis à son entière disposition.<UIForeground>01</UIForeground>
5753TEXT_AKTKMK107_04741_WATCHEROFMOON_000_018<UIForeground>F20223</UIForeground>Pour le reste, je suis convaincu que vous relèverez ce nouveau défi. Après tout, ce n'est pas pour rien que Venat a décidé de placer le futur de ce monde entre vos mains.<UIForeground>01</UIForeground>
5854TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_020J'imagine que les glaives fonctionnent à nouveau<Indent/>? Puisque les Loporrites apportent en ce moment-même les derniers ajustements à leurs machines, nous pouvons donc considérer notre réseau de défense comme achevé.
5955TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_021Allons retrouver les autres à l'extérieur. L'heure d'ouvrir notre porte vers le néant est arrivée.
6056TEXT_AKTKMK107_04741_MYSTERIOUSPERSON_000_030Enfin, le moment est arrivé.
6157TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_035J'ai raconté à Y'shtola nos péripéties au halot de Bestway, ce qui n'a pas manqué de la faire sourire.
6258TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_036En outre, nous nous sommes entendus pour que je reste auprès du veilleur et des Loporrites pendant votre incursion dans le treizième reflet. Partez tranquille, la lune est sous bonne garde.
6359TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_040Merci d'avoir organisé notre arrière-garde avec l'aide des Loporrites. Nos efforts ont payé<Indent/>: tout est désormais en place pour ouvrir notre passage vers le néant.
6460TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_041Pour commencer, je vais donner le signal à Alphinaud et Alisaie qui se tiennent prêts à la tour de Babil. Ainsi, ils pourront nous envoyer l'éther dont nous avons besoin.
6561TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_042Une fois l'énergie à notre disposition, Urianger et moi incanterons la formule magique qui fera apparaître une porte menant tout droit à la lune du treizième reflet.
6662TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_043Au même moment, il vous faudra activer la pleine puissance des glaives pour former la barrière qui contiendra l'invasion des entités malfaisantes.
6763TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_044Si tout le monde est prêt... Chacun à son poste<Indent/>!
6864TEXT_AKTKMK107_04741_MYSTERIOUSPERSON_000_050...
6965TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_051Zero est absorbée par le gouffre béant qui s'étale sous vos yeux...
7066TEXT_AKTKMK107_04741_ESTINIEN_000_055Si les sbires de Golbez s'approchent un peu trop près, ils auront affaire à ma lance.
7167TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_060Aucun signe d'un veilleur sélénien, ou de Loporrites à l'horizon... Ont-ils déjà existé dans ce monde<Indent/>? Peut-être ont-ils été engloutis par le déluge de Ténèbres<Indent/>?
7268TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_070La terre autour de vous est teintée d'un rouge qui vous glace le sang... Serait-ce une conséquence du déluge de Ténèbres<Indent/>?
7369TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_071Vous n'apercevez aucune con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion, et pas le moindre signe de vie... Jusqu'où s'étend cette désolation en apparence infinie<Indent/>?
7470TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_072Alors que vous vous étiez <If(PlayerParameter(4))>préparée<Else/>préparé</If> au pire, vous êtes <If(PlayerParameter(4))>frappée<Else/>frappé</If> par le silence sinistre qui règne en ce lieu désert...
7571TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_073Vous ne distinguez aucun signe d'Azdaja aux alentours... Adressez-vous à Zero, près de l'immense fissure, pour connaître son avis sur la situation.