ffxiv-datamining/csv/fr/quest/047/AktKmk107_04741.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_00","Urianger n'attend plus que vous pour aller à la rencontre de Y'shtola."
1,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMK107_04741_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_00","Parler à Y'shtola, près du glaive chavirant"
25,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_01","Inspecter la lune rouge"
26,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_02","Parler à Zero"
27,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMK107_04741_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMK107_04741_MYSTERIOUSPERSON_000_000","Y'shtola et les autres ont terminé en même temps que nous. Belle coordination."
49,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_005","Tiens, Urianger et Zero ne sont pas avec toi<Indent/>?"
50,"TEXT_AKTKMK107_04741_ESTINIEN_000_010","À part quelques pampas étranges, personne n'est venu nous chercher des noises. On n'attend plus que toi, camarade."
51,"TEXT_AKTKMK107_04741_NIDHANA_000_015","Grâce à la protection d'Estinien, nous avons pu nous concentrer sur la remise en état des glaives et terminer notre travail en un temps record<Indent/>!"
52,"TEXT_AKTKMK107_04741_WATCHEROFMOON_000_017","<UIForeground>F20223</UIForeground>Lorsque Y'shtola m'a fait part de son projet de réparer les glaives, c'est sans hésiter un seul instant que je me suis mis à son entière disposition.<UIForeground>01</UIForeground>"
53,"TEXT_AKTKMK107_04741_WATCHEROFMOON_000_018","<UIForeground>F20223</UIForeground>Pour le reste, je suis convaincu que vous relèverez ce nouveau défi. Après tout, ce n'est pas pour rien que Venat a décidé de placer le futur de ce monde entre vos mains.<UIForeground>01</UIForeground>"
54,"TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_020","J'imagine que les glaives fonctionnent à nouveau<Indent/>? Puisque les Loporrites apportent en ce moment-même les derniers ajustements à leurs machines, nous pouvons donc considérer notre réseau de défense comme achevé."
55,"TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_021","Allons retrouver les autres à l'extérieur. L'heure d'ouvrir notre porte vers le néant est arrivée."
56,"TEXT_AKTKMK107_04741_MYSTERIOUSPERSON_000_030","Enfin, le moment est arrivé."
57,"TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_035","J'ai raconté à Y'shtola nos péripéties au halot de Bestway, ce qui n'a pas manqué de la faire sourire."
58,"TEXT_AKTKMK107_04741_URIANGER_000_036","En outre, nous nous sommes entendus pour que je reste auprès du veilleur et des Loporrites pendant votre incursion dans le treizième reflet. Partez tranquille, la lune est sous bonne garde."
59,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_040","Merci d'avoir organisé notre arrière-garde avec l'aide des Loporrites. Nos efforts ont payé<Indent/>: tout est désormais en place pour ouvrir notre passage vers le néant."
60,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_041","Pour commencer, je vais donner le signal à Alphinaud et Alisaie qui se tiennent prêts à la tour de Babil. Ainsi, ils pourront nous envoyer l'éther dont nous avons besoin."
61,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_042","Une fois l'énergie à notre disposition, Urianger et moi incanterons la formule magique qui fera apparaître une porte menant tout droit à la lune du treizième reflet."
62,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_043","Au même moment, il vous faudra activer la pleine puissance des glaives pour former la barrière qui contiendra l'invasion des entités malfaisantes."
63,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_044","Si tout le monde est prêt... Chacun à son poste<Indent/>!"
64,"TEXT_AKTKMK107_04741_MYSTERIOUSPERSON_000_050","..."
65,"TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_051","Zero est absorbée par le gouffre béant qui s'étale sous vos yeux..."
66,"TEXT_AKTKMK107_04741_ESTINIEN_000_055","Si les sbires de Golbez s'approchent un peu trop près, ils auront affaire à ma lance."
67,"TEXT_AKTKMK107_04741_YSHTOLA_000_060","Aucun signe d'un veilleur sélénien, ou de Loporrites à l'horizon... Ont-ils déjà existé dans ce monde<Indent/>? Peut-être ont-ils été engloutis par le déluge de Ténèbres<Indent/>?"
68,"TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_070","La terre autour de vous est teintée d'un rouge qui vous glace le sang... Serait-ce une conséquence du déluge de Ténèbres<Indent/>?"
69,"TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_071","Vous n'apercevez aucune con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion, et pas le moindre signe de vie... Jusqu'où s'étend cette désolation en apparence infinie<Indent/>?"
70,"TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_072","Alors que vous vous étiez <If(PlayerParameter(4))>préparée<Else/>préparé</If> au pire, vous êtes <If(PlayerParameter(4))>frappée<Else/>frappé</If> par le silence sinistre qui règne en ce lieu désert..."
71,"TEXT_AKTKMK107_04741_SYSTEM_000_073","Vous ne distinguez aucun signe d'Azdaja aux alentours... Adressez-vous à Zero, près de l'immense fissure, pour connaître son avis sur la situation."