Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/049/KinGmf110_04955.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

179 lines
22 KiB
CSV
Raw Blame History

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_00","Krile a hâte d'en savoir davantage sur ses parents et les Milalla."
1,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMF110_04955_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_00","Observer les environs à l'endroit indiqué"
25,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_01","Parler à la sentinelle-guide"
26,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_02","Parler à la sentinelle-guide après avoir allumé les flambeaux"
27,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_03","Parler à la sentinelle-guide"
28,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_04","Reparler à la sentinelle-guide"
29,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_05","Parler à Krile"
30,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_06","Parler à Cahciua"
31,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_07","Parler à Wuk Lamat"
32,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMF110_04955_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_001","Quel soulagement, tout s'est passé comme sur des roulettes<Indent/>! C'est grâce à toi, merci d'avoir transporté les glaces sans encombre<Indent/>!"
49,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_005","Faute de goût, ces glaces étaient bien froides et rafraîchissantes. En tout cas, elles ont au moins eu le mérite de... brrriser la glace, héhé."
50,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_010","Comme mes parents nous l'ont expliqué, le réseau de cavernes qui se trouve sous le volcan devrait nous renseigner sur l'histoire et les traditions des Milalla."
51,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_011","Bien sûr, j'ai personnellement hâte d'en savoir plus sur mes racines, mais pas seulement..."
52,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_012","En tant que membre des Élèves de Baldesion, j'espère que nous pourrons obtenir de nouveaux ren<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ments sur Préservation."
53,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_013","Préservation... Les scien<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ques qui s'intéressaient au pouvoir de relier les mondes<Indent/>?"
54,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_014","Oui, et ceux qui ont créé les Éternels, à commencer par Sphene."
55,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_015","S'ils sont aussi derrière La Mémoire vivante, je doute qu'ils aient laissé derrière eux des in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions confidentielles... mais on ne sait jamais."
56,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_016","Oui, si on peut en savoir plus sur la fameuse “clef” que Sphene a l'intention d'utiliser, je suis preneuse<Indent/>!"
57,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_017","Allons découvrir ce qui se cache à l'intérieur<Indent/>!"
58,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_020","Ouah, c'est vachement chiadé, là-dedans<Indent/>!"
59,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_025","Ces écrans offrent une pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion succincte de l'histoire des Milalla. On se crrroirait dans une sorte de musée..."
60,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_030","Au premier coup d'œil, on dirait des ruines antiques... Mais comme ailleurs, ce n'est sûrement qu'une illusion d'électrope."
61,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_040","Cet endroit est comme enveloppé d'une atmosphère mystérieuse... C'est donc à ça que ressemblaient les demeures des Milalla<Indent/>?"
62,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_041","(-???-)Bonne réponse<Indent/>!"
63,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_042","E-encore une sentinelle<Indent/>!?"
64,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_043","(-Sentinelle loquace-)Grâce au pouvoir de l'électrope, nous avons recréé l'habitat des Milalla dans les moindres détails. Seule l'échelle a été altérée de façon à pouvoir accommoder les visiteurs de toutes les tailles."
65,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_044","Oh, j'ai oublié de me présenter... Je serai votre guide pendant la visite de La Voie de la prêtresse. Ravie de faire votre con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce."
66,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_045","On a même droit à une guide<Indent/>? Quelle générrreuse attention."
67,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_046","Merci<Indent/>! S'il y a quelque chose que nous ne comprenons pas, nous n'hésiterons pas à vous demander plus d'ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions."
68,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_047","Bouuuh<Indent/>! Mauvaise réponse<Indent/>!"
69,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_048","La visite de La Voie de la prêtresse est agrémentée de petits quiz ludiques. Dans cette situation, la bonne réponse était<Indent/>: “nous n'hésiterons pas à <Emphasis>suivre vos in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions</Emphasis>”. Dommage<Indent/>!"
70,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_049","Je sens que ça va être long..."
71,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_050","Maintenant qu'on est là, essayons d'en profiter<Indent/>?"
72,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_051","Enregistrement de quatre nouveaux visiteurs terminé. Veuillez me rejoindre dans la salle du fond pour continuer la visite<Indent/>!"
73,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_055","Regarde ce mur illuminé<Indent/>! C'est un plaisir pour les yeux<Indent/>!"
74,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_060","Le motif, sur le mur... Tu crrrois que c'est un symbole milalla<Indent/>?"
75,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_065","À en juger par les riches décorations, cet endroit devait revêtir une importance par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re pour les Milalla."
76,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_070","Votre attention, s'il vous plaît<Indent/>!"
77,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_071","Nous nous trouvons ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment au cœur d'un sanctuaire bâti par les Milalla, lorsqu'ils trouvèrent enfin une terre d'accueil après leur longue errance."
78,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_072","D'après leur histoire orale, ils habitaient à l'origine une île paradisiaque, qu'ils furent forcés d'abandonner lorsqu'un terrible cataclysme gela terres et mers autour d'eux."
79,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_073","La prêtresse qui mena leur fuite vers un nouvel habitat ainsi que la relique ancestrale qu'elle utilisa à cette occasion sont vénérées dans ce sanctuaire. C'est aussi ici que les Milalla prièrent dans l'espoir de rentrer chez eux un jour<Indent/>!"
80,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_074","Une relique ancestrale... Sûrement la fameuse “clef”, qui renferme le pouvoir de relier les mondes..."
81,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_075","... Le pouvoir de <Emphasis>relier les mondes</Emphasis><Indent/>!? C'est beau de rêver<Indent/>! Imaginez un peu ce qui serait possible avec un tel prodige à notre disposition..."
82,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_076","Mais trêve de bavardages, c'est l'heure du premier quiz<Indent/>!"
83,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_077","Ça y est, ça commence..."
84,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_078","Autour de vous se trouvent quatre écrans racontant des épisodes de l'histoire des Milalla, chacun surplombé d'un flambeau."
85,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_079","Après avoir lu le texte affiché sur chaque écran, si vous pensez que les faits énoncés sont vrais, il vous faudra allumer les flambeaux correspondants."
86,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_080","Pour commencer, veuillez nommer le re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tant de votre équipe pour cette épreuve<Indent/>!"
87,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_081","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, l'honneur te rrrevient d'office<Indent/>! On ne sait pas combien de flambeaux doivent être allumés, donc commençons par jeter un œil aux écrans..."
88,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_085","Argh, j'ai pas la moindre idée des bonnes réponses... Peut-être qu'il faut tous les allumer<Indent/>!?"
89,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_090","Il me semble que les écrans de la première salle concernaient des épisodes similaires... Ça ne coûte rien d'aller vérrrifier<Indent/>!"
90,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_095","Si Préservation a bien supervisé la création de cet endroit, je doute qu'on y apprenne quoi que ce soit de capital... Mais cela n'en reste pas moins passionnant."
91,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_100","(-L'été sans fin-)Il y a bien longtemps, nous vivions sur une île couverte de fleurs à longueur d'année, comme si l'été y était éternel. Hélas, notre vie paradisiaque prit fin brutalement lorsque les océans autour de nous furent transformés en glace."
92,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_101","L'épisode décrit ici semble correspondre à l'histoire racontée par la sentinelle..."
93,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_102","(-La relique-)La prêtresse offrit ses prières à notre relique ancestrale, ouvrant ainsi un passage magique qui nous mena en lieu sûr. Cependant, elle décida de rester en arrière et demeura sur notre île."
94,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_103","L'épisode décrit ici est proche de l'histoire racontée par la sentinelle, mais vous ne vous souvenez pas avoir entendu dire que la prêtresse était restée sur l'île..."
95,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_104","(-L'arithmétique-)Notre profonde con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce de l'arithmétique nous permit de maîtriser le pouvoir de l'électrope et de développer une technologie ré<SoftHyphen/>vo<SoftHyphen/>lu<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nai<SoftHyphen/>re. Grâce à cette dernière, nous sommes entrés dans les grâces des dirigeants des pays voisins."
96,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_105","La sentinelle n'a rien mentionné qui concerne de près ou de loin cet épisode... Vous devez trouver une autre source d'information pour déterminer s'il est véridique ou non."
97,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_106","(-L'espoir-)Lorsque le monde fut envahi par l'électricité, la relique devint à nouveau notre seul espoir. Nos prières réveillèrent son pouvoir, qui nous ouvrit le chemin du retour vers l'île de nos ancêtres."
98,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_107","L'épisode décrit ici est proche de l'histoire racontée par la sentinelle, mais vous ne vous souvenez pas avoir entendu dire que les Milalla étaient retournés sur leur terre d'origine..."
99,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_108","Ce flambeau est éteint. Voulez-vous l'allumer<Indent/>?"
100,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_109","Ce flambeau est allumé. Voulez-vous l'éteindre<Indent/>?"
101,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_120","Ça y est, vous avez allumé le ou les flambeaux de votre choix<Indent/>? Si vous êtes <If(PlayerParameter(4))>prête<Else/>prêt</If>, je peux examiner votre réponse<Indent/>!"
102,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_100_120","Voulez-vous connaître le verdict<Indent/>?"
103,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_121","Très bien, que l'évaluation commence<Indent/>!"
104,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_122","Incroyable, vous avez eu tout juste du premier coup<Indent/>!!! De vrais champions des questions<Indent/>!!!"
105,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_123","Bravo, c'est la bonne réponse<Indent/>! Fé<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions<Indent/>!"
106,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_124","Bien joué, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Perso, j'avais rien pigé du tout<Indent/>!"
107,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_125","D'aprrrès l'histoire qui est racontée ici, on pourrait croire que les Milalla ont simplement voyagé depuis une île lointaine..."
108,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_126","Mais nous connaissons l'existence du monde prrrimitif et de ses reflets, des multiples fléaux, et maintenant du pouvoir de relier les mondes..."
109,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_127","En effet, le passage sur les mers qui se figent me rappelle fortement la grande glaciation, autrement dit le cinquième fléau..."
110,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_128","D'ailleurs, c'est à la même époque que le fameux “peuple oublié” aurait disparu du jour au lendemain, sur les îles méridionales. Encore une coïncidence..."
111,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_129","Au fait, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, au cours de tes aventures, as-tu eu vent de certains épisodes qui concorderaient avec l'histoire des Milalla<Indent/>?"
112,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_130","... Non seulement tu as visité un lieu de culte dédié aux oubliés sur l'île d'Aloalo, mais tu as aussi affronté une statue de la prêtresse<Indent/>!?"
113,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_131","Décidément, tu ne cesseras jamais de nous surprendre..."
114,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_132","Il ne faut pas oublier que la magie arcanique tire ses origines de l'arithmétique, une discipline qui vient... des îles méridionales. Tant de concomitances, ça ne peut pas être un hasarrrd."
115,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_133","Très bien, nous en avons fini avec cette salle. Si vous voulez bien me suivre, le prochain quiz vous attend<Indent/>!"
116,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_134","Encore un quiz<Indent/>!? On peut pas visiter tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment<Indent/>?"
117,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_137","Bouuuh<Indent/>!!! Dommage, mauvaise réponse<Indent/>!"
118,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_138","Il va vous falloir réfléchir davantage. N'hésitez pas à retourner consulter les écrans de la première salle, vous y trouverez peut-être des indices<Indent/>!"
119,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_139","Bon, je vous donne un petit coup de pouce, mais ça reste entre nous<Indent/>! Deux des écrans racontent une histoire véridique, mais ils ne sont pas voisins..."
120,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_140","On dirait des visages... Je sais pas à quoi ils servent, mais c'est im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant<Indent/>!"
121,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_145","Je distingue plusieurs variations différrrentes..."
122,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_150","Si ces sortes de masques sont eux aussi d'origine milalla, je me demande ce qu'ils re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tent..."
123,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_160","La salle dans laquelle nous nous tenons maintenant est une des plus mys<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>rieu<SoftHyphen/>ses de la visite."
124,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_161","On l'appelle “le repos des prêtresses”. À vrai dire, personne n'a jamais su pourquoi elle avait été construite à l'époque, ni même les Milalla eux-mêmes<Indent/>!"
125,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_162","Comment est-ce possible<Indent/>?"
126,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_163","J'ai déjà entendu dire qu'au contraire des autres salles, celle-ci ne prendrait pas pour modèle une structure milalla existante, mais qu'elle aurait été imaginée par les créateurs de La Voie de la prêtresse. La vérité reste un mystère..."
127,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_164","Si vous regardez les murs autour de vous, vous pourrez découvrir des motifs décoratifs émettant une lueur dorée. On raconte qu'il s'agit de masques re<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>tant les émotions humaines<Indent/>!"
128,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_165","Et justement, cela nous amène au quiz suivant, qui sera aussi le dernier<Indent/>! La question est simple<Indent/>: combien comptez-vous de masques différents<Indent/>?"
129,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_166","C'est déjà le dernier<Indent/>!?"
130,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_167","Ça m'a l'air simple, pour une fois. Quoique, c'est peut-être un piège..."
131,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_168","Prenez tout le temps dont vous aurez besoin pour compter<Indent/>! J'attendrai ici que vous me donniez votre réponse."
132,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_170","Un, deux... Celui-ci aussi... Aaaargh, j'y arrive pas<Indent/>!"
133,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_175","Je devrais peut-être emprunter le pinceau de Krile pour prendre des notes..."
134,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_180","J'en compte trrrois différents. À moins que... Bon, je recompte depuis le début."
135,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_185","En partant du fait que les émotions et les souvenirs sont étroitement liés... et si ces masques étaient une repré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion symbolique de La Mémoire vivante...<Indent/>?"
136,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_190","Alors, combien de masques différents avez-vous trouvés<Indent/>?"
137,"TEXT_KINGMF110_04955_Q1_000_000","Que répondez-vous<Indent/>?"
138,"TEXT_KINGMF110_04955_A1_000_001","Deux"
139,"TEXT_KINGMF110_04955_A1_000_002","Trois"
140,"TEXT_KINGMF110_04955_A1_000_003","Quatre"
141,"TEXT_KINGMF110_04955_A1_000_004","Cinq"
142,"TEXT_KINGMF110_04955_A1_000_005","Annuler"
143,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_192","Bouuuh<Indent/>!!! Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, ce n'est pas la bonne réponse<Indent/>! Recommencez depuis le début, ou bien faites confiance à votre intuition<Indent/>!"
144,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_193","Votre réponse est quatre<Indent/>? Qu'en pensent vos compagnons<Indent/>?"
145,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_194","Sans déconner<Indent/>!? Moi, j'en avais compté six<Indent/>!"
146,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_195","Comme <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je distingue quatre expressions différentes."
147,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_196","Parrreil pour moi<Indent/>!"
148,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_197","Et la bonne réponse est..."
149,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_198","Quatre<Indent/>! Fé<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions à ceux d'entre vous qui ont vu juste<Indent/>!"
150,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_199","J'y crois pas<Indent/>! Décidément, je me serai foirée jusqu'au bout du bout..."
151,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_200","Voilà qui conclut la visite de La Voie de la prêtresse<Indent/>!"
152,"TEXT_KINGMF110_04955_GUIDINGROBOT04955_000_201","Nous vous remercions pour votre présence aujourd'hui, et nous espérons avoir l'honneur de vous accueillir à nouveau<Indent/>!"
153,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_210","Tu sais, au début, j'appréhendais un peu ce voyage."
154,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_211","J'avais peur de connaître la vérité... Je m'imaginais même que mes parents ne m'avaient jamais aimée."
155,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_212","Mais maintenant que j'ai les réponses à mes questions, je ne pourrais pas être plus heureuse<Indent/>!"
156,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_213","J'ai bien fait de choisir la pictomancie, et de prendre mon courage à deux mains pour vous accompagner<Indent/>!"
157,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_214","Merci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Merci de m'avoir conduite jusqu'ici, et merci pour ta confiance chaque jour qui passe<Indent/>!"
158,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_215","Voilà, je voulais absolument te confier mon sentiment... Mais notre route ensemble est loin d'être terminée, alors ne nous relâchons pas<Indent/>!"
159,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_216","Allons rejoindre les autres, ils doivent nous attendre près du terminal avec Cahciua."
160,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_220","Où est passé Erenville...<Indent/>?"
161,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_225","Les parents de Krile sont des perrrsonnes délicieuses."
162,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_230","... Ne t'inquiète pas pour moi, ça va aller."
163,"TEXT_KINGMF110_04955_CAHCIUA_000_240","G'raha Tia m'a tout raconté. Je suis heureuse que Krile ait pu dire adieu à ses parents."
164,"TEXT_KINGMF110_04955_CAHCIUA_000_241","Maintenant, j'ai encore et toujours la même question à vous poser..."
165,"TEXT_KINGMF110_04955_CAHCIUA_000_242","Est-ce que vous êtes prêts à éteindre ce terminal<Indent/>?"
166,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_243","Une fois le pyroterminal éteint, l'Asile volcanique perdra définitivement son apparence actuelle."
167,"TEXT_KINGMF110_04955_SYSTEM_000_244","Êtes-vous <If(PlayerParameter(4))>sûre<Else/>sûr</If> de vouloir continuer<Indent/>?"
168,"TEXT_KINGMF110_04955_CAHCIUA_000_245","Elene'shpya nous a enfin rejoints. Il est temps de partir pour la dernière zone<Indent/>!"
169,"TEXT_KINGMF110_04955_GRAHATIA_000_250","Plus qu'un terminal à éteindrrre..."
170,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_255","Même si les souvenirs de mes parents ont disparu, ils resteront toujours à mes côtés pour m'encourager."
171,"TEXT_KINGMF110_04955_ERENVILLE_000_260","..."
172,"TEXT_KINGMF110_04955_WUKLAMAT_000_270","... Krile, comment tu te sens<Indent/>?"
173,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_271","Ça va aller. C'est la voie que nous avons choisie, et je suis déterminée à continuer."
174,"TEXT_KINGMF110_04955_KRILE_000_272","Merci à vous tous de toujours être là pour me soutenir<Indent/>!"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink