ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzc002_05061.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Zanuhanu fait la moue à l'approche de la mue."
1,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZC002_05061_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_00","Inspecter les alentours à l'endroit indiqué et abattre un scarabée marbré pour obtenir sa carapace"
25,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_01","Remettre <SheetFr(EventItem,2,2003627,1,1)/> à Zanuhanu"
26,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZC002_05061_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_000","Houuu, quelle malchance... Où vais-je trouver les matériaux manquants<Indent/>?"
49,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_001","Hou<Indent/>! Tu tombes à point nommé, <If(PlayerParameter(4))>visiteuse<Else/>visiteur</If> des plaines<Indent/>! Si mes yeux ne me trompent pas, tu sembles assez <If(PlayerParameter(4))>forte<Else/>fort</If> pour remplir le fier service que je vais te demander."
50,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_002","Vois-tu, la saison de la mue approche à grands pas pour nous. Mais la dernière tempête a emporté presque tous nos peignes en écaille, et nous n'avons pas les matériaux nécessaires en quantité suffisante pour en fabriquer de nouveaux..."
51,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_003","C'est pourquoi j'aurais besoin que tu te rendes au sud-ouest d'ici, où vivent les scarabées marbrés. Trouves-en un qui soit arrivé à pleine maturité, terrasse-le, et rapporte-moi sa carapace. Il devrait être du genre robuste, mais c'est justement pour ça qu'il nous intéresse, hou<Indent/>!"
52,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_004","Pour rappel, j'aurais besoin que tu te rendes au sud-ouest d'ici et que tu trouves un scarabée marbré arrivé à pleine maturité. Une fois que tu l'auras terrassé, rapporte-moi sa carapace. Elle devrait être bien robuste comme il faut, hou<Indent/>!"
53,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_005","Si tu es de retour, c'est que tu me rapportes une belle <SheetFr(EventItem,12,2003627,1,1)/>, hou<Indent/>?"
54,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_006","Je savais bien que tu avais l'étoffe d'<If(PlayerParameter(4))>une chasseuse<Else/>un chasseur</If> de scarabées marbrés, mais en abattre un de cette taille et revenir sans une égratignure reste un exploit<Indent/>! Grâce à toi, nous pourrons fabriquer des peignes d'excellente qualité<Indent/>!"
55,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_007","Quand la saison de la mue arrive, nous perdons beaucoup de plumes. Et je veux dire <Emphasis>beaucoup</Emphasis>. Hélas, il arrive que certaines de nos vieilles plumes ne se décrochent pas bien, ce qui empêche les nouvelles de pousser à leur place. Non seulement le résultat manque d'élégance, mais ça peut aussi entraîner des infections."
56,"TEXT_KINGZC002_05061_ZANUHANU_000_009","Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, un peigne solide nous permet de prévenir ces désagréments tout en lustrant notre majestueux plumage. J'espère que tu saisis pleinement l'importance de la tâche que tu as accomplie, hou<Indent/>!"
57,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_000","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_001","（★未使用／削除予定★）"
59,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_002","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_003","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_004","（★未使用／削除予定★）"
62,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_005","（★未使用／削除予定★）"
63,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_006","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_007","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_KINGZC002_05061_PROCESSINGHANUHANU05061_000_009","（★未使用／削除予定★）"