ffxiv-datamining/csv/fr/quest/053/BanYok114_05349.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis>

Vuyargur voudrait que les travailleurs prennent une pause bien méritée."
1,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_00","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, saisir une phrase contenant “le chairo est prêt” adressée aux Yok Huy des Ombres endeuillées"
25,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_01","Parler à Vuyargur"
26,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_02",""
27,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_03",""
28,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_04",""
29,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_05",""
30,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_06",""
31,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_07",""
32,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_08",""
33,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_09",""
34,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_10",""
35,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_11",""
36,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_12",""
37,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_13",""
38,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_14",""
39,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_15",""
40,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_16",""
41,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_17",""
42,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_18",""
43,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_19",""
44,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_20",""
45,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_21",""
46,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_22",""
47,"TEXT_BANYOK114_05349_TODO_23",""
48,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_000","Un groupe de COLLECTE de débris à recycler s'est rendu aux Ombres endeuillées. Il est TEMPS pour eux de prendre une pause bien méritée. J'ai d'ailleurs préparé une MARMITE de chairo pour l'occasion."
49,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_001","Pourrais-tu te RENDRE sur place et les informer<Indent/>? Quand ils apprendront que leur plat préféré les attend, ils rentreront sûrement au pas de COURSE<Indent/>!"
50,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_002","Il te suffit de leur DIRE que “le chairo est prêt” et le tour sera joué<Indent/>!"
51,"TEXT_BANYOK114_05349_SAYTODO_000_010","chairo"
52,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_020","Hmmm... Il nous faut PLUS de pierres..."
53,"TEXT_BANYOK114_05349_SYSTEM_000_021","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour saisir une phrase contenant “le chairo est prêt” et attirer ainsi l'attention du Yok Huy."
54,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_022","Quoi<Indent/>!? J'ai bien entendu, vous avez dit “CHAIRO”<Indent/>?"
55,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_023","Ho ho<Indent/>! C'est mon plat FAVORI<Indent/>! Et je ne suis pas le seul, TOUS les Yok Huy en raffolent<Indent/>!"
56,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_024","Vite, je vais retourner auprès de Vuyargur avant que ça ne REFROIDISSE<Indent/>! Merci de m'avoir prévenu<Indent/>!"
57,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_030","Aïe, aïe, aïe... Mon pauvre DOS me fait bien mal... Mais je dois TERMINER mon travail<Indent/>!"
58,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_031","Ouaaah<Indent/>! J'ai eu une de ces PEURS..."
59,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_032","Désolé, je ne t'ai pas ENTENDU<If(PlayerParameter(4))>E<Else/></If> approcher. Tu as bien parlé de “CHAIRO”<Indent/>?"
60,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_033","Oh, c'est vrai<Indent/>! Il est l'heure de la PAUSE<Indent/>! Hmmm... rien que de penser à un bon BOL de chairo, j'en salive déjà."
61,"TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_034","Comme Nopli nous a APPORTÉ divers ingrédients et épices en provenance de tout le continent, tout le monde expérimente avec la cuisine. Je me demande ce qui a été AJOUTÉ au bouillon aujourd'hui<Indent/>!"
62,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_040","Merci d'être allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> PRÉVENIR nos deux camarades. Ils PROFITENT de leur pause et d'un bon bol de chairo en ce moment même."
63,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_041","Les travaux de restauration peuvent se montrer ARDUS, alors j'ai ajouté une bonne dose de viande et d'épices dans le BOUILLON. J'espère qu'ils ap<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ront..."
64,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_042","À force d'ex<SoftHyphen/>pé<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions, j'ai l'impression d'avoir APPRIS énormément en cuisine. Tant et si bien que je pourrais ouvrir ma propre TAVERNE<Indent/>!"
65,"TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_043","Il reste de nombreuses TÂCHES à accomplir en extérieur, alors tu peux être certain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> que ces deux-là risquent encore d'oublier de se reposer. J'espère pouvoir COMPTER à nouveau sur toi si c'est le cas<Indent/>!"