mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
xiashtra
62 lines
4.6 KiB
CSV
62 lines
4.6 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_000","アタシは、カー族の狩人さ。
|
|
大草原での狩りは、少しばかり過酷でね……。
|
|
大物を狙いたけりゃ、それなりの腕が必要なのさ。"
|
|
1,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_001","アタシは、カー族の狩人さ。
|
|
異国の旅人さん、アンタもなかなかの腕のようだね。
|
|
大草原の大物について、聞きたいなら教えてやるよ？"
|
|
2,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_Q1_000_000","何を聞く？"
|
|
3,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_A1_000_001","ランクB：悠久の大亀「クールマ」について"
|
|
4,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_A1_000_002","ランクB：空飛ぶ大蜥蜴「アスワング」について"
|
|
5,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_A1_000_003","ランクA：反撃の巨象「ギリメカラ」について"
|
|
6,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_A1_000_004","ランクA：真紅の警告者「ソム」について"
|
|
7,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_A1_000_005","ランクS：石人の大英雄「オルガナ・チョロー」について"
|
|
8,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_A1_000_006","キャンセル"
|
|
9,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_010","アジムステップでは、亀は万年の時を生きる、
|
|
偉大な動物だと考えられてるんだ。
|
|
そして、これを狩ることは、大変な名誉とされる。"
|
|
10,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_011","だが、亀とて、簡単には狩られてはくれない。
|
|
中でも、幾多の狩人たちを返り討ちにして、
|
|
長い時を生き抜いてきた大亀がいる。"
|
|
11,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_012","草原の狩人たちは、畏敬の念を込め、
|
|
その大亀を「クールマ」と呼んでいるんだ。
|
|
挑むつもりなら、偉大なる命への敬意を忘れずにな……。"
|
|
12,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_020","草原の外から来た商人が、道中で、
|
|
空から飛来した魔物に襲われたというんだ。"
|
|
13,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_021","最初、皆はヨルかモー・ショボーのことだろうと、
|
|
話していたが、商人は「空飛ぶ大蜥蜴」だったと言う。
|
|
そんな馬鹿なと、誰しもが思ったさ。"
|
|
14,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_022","だが、それ以降、次々と目撃情報が入ってね。
|
|
異国の商人が名付けた「アスワング」という名で、
|
|
今では知られる存在となっているんだ。"
|
|
15,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_030","マンモスは、大きく力強い。
|
|
それでも一人前のゼラの狩人であれば、
|
|
弓や槍を巧みに使って翻弄し、仕留めてみせる。"
|
|
16,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_031","だが、熟練の狩人であるほど、
|
|
「ギリメカラ」と呼ばれる破格の大きさに成長した、
|
|
マンモスだけには近づかない。"
|
|
17,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_032","これを倒して自慢しようと、銃を手にした異国の狩人が、
|
|
意気揚々と挑んだが、すぐに慌てて逃げ帰ってきたよ。
|
|
嘘か誠か、銃弾すら弾かれたと言ってね。"
|
|
18,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_040","大草原の生物は、大きくふたつにわけられる。
|
|
草や岩場の色に溶け込む体色を持つ者、
|
|
そして、逆に派手な色を持つ者……。"
|
|
19,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_041","前者は、捕食者に見つからないためだってのは、
|
|
狩人でなくても、すぐに思い当たるだろう。
|
|
ならば、後者の理由は……？"
|
|
20,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_042","血のように赤い大蜥蜴、「ソム」と出会えば、
|
|
どんな愚者でも、理由を思い知るだろう。
|
|
近づくなという「警告色」だということがさ……。"
|
|
21,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_050","大草原に住まうアウラ・ゼラには、
|
|
一族の偉大な英雄や勇士たちの人生を、
|
|
石人に刻むという、独特の風習があるんだ。"
|
|
22,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_051","そして、英雄オルガナの人生が刻まれた、
|
|
「オルガナ・チョロー」は、その記述を体現している。
|
|
今も、ある目的のために、草原を彷徨っているからね。"
|
|
23,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_JALIQAI_000_052","英雄オルガナは、
|
|
ヒマー族らしく、双子の妹がいたそうでな。
|
|
殺された妹の復讐を果たした逸話が有名なんだよ。"
|
|
24,"TEXT_CTSHNT40REUNION_00427_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
|