Files
ffxiv-datamining/csv/ja/custom/008/CmnCnt65MoeGods_00841.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

135 lines
10 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_Q1_000_000","どの神に呼びかけますか?"
1,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A1_000_001","工神ビエルゴ"
2,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A1_000_002","壊神ラールガー"
3,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A1_000_003","キャンセル"
4,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_BYREGOT_000_010","私を呼んでくれたのですね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
このビエルゴを守護神として選んでくれたあなたと、
言葉を交わせることを、心から嬉しく思います。"
5,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_BYREGOT_000_011","私を呼んでくれたのですね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
あなたと言葉を交わせることを、嬉しく思います。"
6,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_BYREGOT_000_012","ものづくりにも励んでいるようで、素晴らしい。
工神として、これからもあなたが多くのものを作り、
世に送り出していくことを楽しみにしていますね。"
7,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_BYREGOT_000_013","ものづくりには励んでいますか?
工神として、これからのあなたの成長を楽しみにしていますね。"
8,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_BYREGOT_000_014","手仕事で何かを作るというのは、
現状をよりよくしたいという、前進の姿勢そのもの。"
9,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_BYREGOT_000_015","あなたが真に望むものに対して、
誠実に手を伸ばし、己の技量で掴みとっていくことを、
願っていますよ。"
10,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_RHALGR_000_020","ほう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ではないか!
我を守護神に選んでいる上に、こうして詣ってくるとは、
感心、感心!"
11,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_RHALGR_000_021","ほう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ではないか!
我に詣ろうとは感心、感心。"
12,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_RHALGR_000_022","お前たちは、星導教についてよく調べておったな。
なかでも赤髪の連れが話していた……"
13,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_RHALGR_000_023","シルフ族の信仰する神と我の類似性、あの説はなかなか面白い。
あの小さき子らが独自の解釈で信仰していった、
かの蛮神との関係をよく考察しておる。"
14,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_RHALGR_000_024","よく悩み、よく考え、結論を導きだすその心意気やよし!
これからも邁進せよ、人の子よ!"
15,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_Q2_000_000","どの神に呼びかけますか?"
16,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A2_000_001","日神アーゼマ"
17,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A2_000_002","商神ナルザル"
18,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A2_000_003","キャンセル"
19,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_AZEYMA_000_030","ああ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>
我を守護神とする、愛しきそなたに会いたかったぞ。"
20,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_AZEYMA_000_031","ああ、愛しき<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>
そなたに会いたかったぞ。"
21,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_AZEYMA_000_032","あの熱心な学者に言伝をしていて正解だったな。
一度相対せば、さらに言葉を交わしたくなるような……
そんな魅力が自分にあると自覚しているか?"
22,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_AZEYMA_000_033","そなたを見ているとな、どこか懐かしい気持ちになるのよ。
灰の中の埋火のようにじんわりと、
かつて焦がれていた想いが蘇る。"
23,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_AZEYMA_000_034","遠い記憶の中の知己と、そなたが似ているのかもしれんな。
これからも心赴くままに生きていくがよい。"
24,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NALDTHAL_000_040","私たちを守護神に選んだ<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ。
汝の来訪を歓迎しよう。"
25,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NALDTHAL_000_041","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ……。
汝の来訪を歓迎しよう。"
26,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NALDTHAL_000_042","人の子にひとつ伝えておきたいのは、
私たちは、ナルとザルで1神であるということ……。"
27,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NALDTHAL_000_043","長きに亘る人の信仰が、
今の私たちの姿をつくりあげていったのだ。"
28,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NALDTHAL_000_044","人の強き想いは、願望を叶えんとする力になる。
願いに手を伸ばす姿を、私たちは商神として見守っているぞ。"
29,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_Q3_000_000","どの神に呼びかけますか?"
30,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A3_000_001","地神ノフィカ"
31,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A3_000_002","時神アルジク"
32,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A3_000_003","星神ニメーヤ"
33,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A3_000_004","キャンセル"
34,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NOPHICA_000_050","まぁ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね!
私を守護神に選んでくれた可愛い子、
おしゃべりがしたかったの?"
35,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NOPHICA_000_051","まぁ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね!
私とおしゃべりしたかったの?"
36,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NOPHICA_000_052","そういえばあなたは、
黒衣森の精霊とは実際に会ったことがあるのかしら。"
37,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NOPHICA_000_053","私から分かたれたものと信じている人の子も多いけれど……。
前にも話したとおり、あの子たちは森に生きるものたちの、
意思を仲介する存在よ。"
38,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NOPHICA_000_054","時には過激になることもあるけれど、
森と、森に生きるものたちを大切に思うがゆえの反応なの。
だから仲良くしてあげてちょうだいね。"
39,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_ALTHYK_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>か。
人に呼ばれるのも、ふむ、悪くないな。
私を守護神に選ぶそなたなら、なおさらだ。"
40,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_ALTHYK_000_061","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>か。
人に呼ばれるのも、ふむ、悪くないな。"
41,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_ALTHYK_000_062","進み続ける時の中で、人の命は儚く短い。
がむしゃらに前へと進んでいくのも、無論悪くはないが……"
42,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_ALTHYK_000_063","立ち止まってみなければ、見えない景色もあるだろう。
一見無駄だと思える時間を過ごすことを恐れるな。"
43,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_ALTHYK_000_064","そういった時間に、ふと未知の体験が訪れたりするものだ。
時間の豊かさを知るといい、人の子よ。"
44,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_ALTHYK_000_065","私もかつて、自分たちとは異なる存在にそれを教わった。
遥か昔の話だがな。"
45,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NYMEIA_000_070","あら、私を守護神として慕ってくれている、
可愛い友人の<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね。
声をかけてくれて嬉しいわ。"
46,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NYMEIA_000_071","あら、可愛い友人の<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね。
声をかけてくれて嬉しいわ。"
47,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NYMEIA_000_072","お兄様と戦うときは、驚かせてしまったわね。
ふふ、どうしてもお兄様と一緒がよくて、つい。"
48,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NYMEIA_000_073","おかげで、とても楽しかったわ。
定められた運命に抗い、進まんとする人と戦うのは、
思いもしなかった経験ばかりで……素敵な思い出をありがとう。"
49,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_NYMEIA_000_074","そういえば似たような話を、
昔、別の誰かにもしたような気がするわ……。
いったい、誰だったのかしらね。"
50,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_Q4_000_000","どの神に呼びかけますか?"
51,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A4_000_001","戦神ハルオーネ"
52,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A4_000_002","月神メネフィナ"
53,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_A4_000_003","キャンセル"
54,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_HALONE_000_080","戦神である私に詣でるとは、
なかなか感心だな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
私を守護神に選んでいるだけある。"
55,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_HALONE_000_081","戦神である私に詣でるとは、
なかなか感心だな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
56,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_HALONE_000_082","ではその殊勝な心がけを褒め上げ、
ひとつ、私の立場からの忠告をくれてやろう。"
57,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_HALONE_000_083","私は、人の想いの強さを、信仰の強さをよく知っている。
そしてどんな信仰も私は否定しない。
だが……"
58,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_HALONE_000_084","いつの世も、神の名を借りて己の意思を通さんとする者はいる。
ゆめゆめ惑わされぬように。"
59,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_MENPHINA_000_090","まぁ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だわ!
守護神として選んだわたくしに会いにきてくれたの?"
60,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_MENPHINA_000_091","まぁ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だわ!
わたくしに会いにきてくれたの?"
61,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_MENPHINA_000_092","わたくし、今こうして人と言葉を交わせることが、
心の底から嬉しいの。"
62,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_MENPHINA_000_093","わたくしは慈愛を司る神であるけれど、それを抜きにしても……
あなたをはじめとした、この星で懸命に生きている人を、
愛していない神などいないわ。"
63,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_MENPHINA_000_094","人の信仰ではオシュオンが恋人とされていたりもするけれど、
わたくしがただひとりを愛しているだなんて、
寂しいことを言わないでね。"
64,"TEXT_CMNCNT65MOEGODS_00841_MENPHINA_000_095","人の子も、十二神も、わたくしはみんなが大好きよ!
あなたたちがお供にしてくれた、ダラガブのこともね!"