mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
ac666f0f6d
* submodules * 7.45 p1 * 7.45 p2
32 lines
2.4 KiB
CSV
32 lines
2.4 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_000","アンタ、レギュレーターもつけずにここまで来るなんて、
|
|
ずいぶんと危なっかしいヤツだねぇ!
|
|
急ぎの用事でもあるのかい?"
|
|
1,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_Q1_000_000","何を聞く?"
|
|
2,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_A1_000_001","あなたのことを教えてほしい"
|
|
3,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_A1_000_002","ここはどんなところだ?"
|
|
4,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_A1_000_003","キャンセル"
|
|
5,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_010","なんだい、アタイのことが聞きたいって?
|
|
採石したエレクトロープの搬出スケジュールを管理する、
|
|
しがない監督役ってところさ。"
|
|
6,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_011","もとはトラルの民だけど、アウトスカーツの人たちみたいに、
|
|
「大地のうえで生きる」ことにはこだわっちゃいないんだ。
|
|
かといって、キープ内での仕事も性にあわなくてね。"
|
|
7,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_012","結局、普段はキープ内に住みながら、
|
|
外で働けるこんな仕事を希望したってわけ。"
|
|
8,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_020","ここは「エレクトロープ採石場」さ。
|
|
文字どおり、エレクトロープをここで採石して、
|
|
加工施設へと送り出している場所だよ。"
|
|
9,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_021","エレクトロープは無限の可能性を秘めた資源だからねぇ……。
|
|
その採石と運搬が、アレクサンドリアにとっていかに重要かは、
|
|
わざわざ説明しなくともわかるだろう?"
|
|
10,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_022","アタイらがここで働くほどに、
|
|
国が充実していくと思うと、やりがいがあるってもんさ。"
|
|
11,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_023","だからこそ、アタイはこの仕事を誇りに思ってたけど、
|
|
キープで機械兵が暴れ回って、あらためて気づいたんだ。"
|
|
12,"TEXT_REGSAK6ELECTROPESTRIKE_00886_PETAL_000_024","ここのエレクトロープは、軍事……
|
|
人を傷つけるためにも使われるっていう、当たり前の事実にね。
|
|
じゃあ辞めますとはならないが……複雑な心境さ。"
|