mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 03:49:09 +00:00
xiashtra
37 lines
2.7 KiB
CSV
37 lines
2.7 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_000","ここ、コスタ・デル・ソルでは「紅蓮祭」が開催中よ！
|
|
祭りに関することなら、なんでも聞いてね！"
|
|
1,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_010","ただいま「紅蓮祭」が絶賛開催中よ！
|
|
祭りについて、なにか気になることがあれば、
|
|
遠慮なく聞いてちょうだい！"
|
|
2,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_Q1_000_000","何を聞く？"
|
|
3,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_A1_000_001","「紅蓮祭」とは？"
|
|
4,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_A1_000_002","「クイーン・ラミン号」とは？"
|
|
5,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_A1_000_003","キャンセル"
|
|
6,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_020","「紅蓮祭」について説明するわね。
|
|
もともとは、突如として現れた炎の怪獣を撃退するため、
|
|
冒険者ギルドの有志で催された祭りが「紅蓮祭」なの。"
|
|
7,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_021","以降、炎の怪獣が出現しないときにも、
|
|
冒険者ギルドの活動を広めるために、開催されているわ。
|
|
我らが紅蓮祭実行委員長、ヘールマガを筆頭にね！"
|
|
8,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_022","ヘールマガの指揮のもと、
|
|
冒険者に憧れる子供たちの夢と希望を守るためにも、
|
|
私たち実行委員が、真心をこめて運営しているのよ。"
|
|
9,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_030","開催場所は、コスタ・デル・ソルの地主である、
|
|
ゲゲルジュ氏が、今回も快く提供してくれたわ。"
|
|
10,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_031","あなたも、ぜひ「紅蓮祭」に参加して、
|
|
冒険者ギルドを盛りあげてくれると嬉しいわ！"
|
|
11,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_032","さあ、今回の開催場所は、コスタ・デル・ソルよ。
|
|
あなたも、ぜひ参加してちょうだいね！"
|
|
12,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_040","「クイーン・ラミン号」は、水遊びに特化した大型娯楽施設よ！
|
|
プールに人間大砲やウォータースライダー、
|
|
軽食も取れて、あらゆる楽しみがここには詰まってるわ。"
|
|
13,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_041","ただ、スリル満点のアトラクションには事故の恐れもあるから、
|
|
お客様の安全を守る、海保隊も組織されているの。
|
|
だから安心して楽しんでもらえるはずよ！"
|
|
14,"TEXT_FESSUM2025GUIDE_00931_ETHELIA_000_042","ちなみに、船名はとある有名な踊り子が由来なんだとか。
|
|
彼女にあやかって、お客様が心の底から楽しめるような、
|
|
そんな場所になってくれたら嬉しいわ。"
|