mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
xiashtra
32 lines
2.5 KiB
CSV
32 lines
2.5 KiB
CSV
key,0,1
|
|
#,,
|
|
int32,str,str
|
|
0,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_000","あら、あら、いらっしゃい。
|
|
あなたもここへ、釣りを楽しみにきたのかしら？"
|
|
1,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_001","お魚さんたち、最近心なしか元気がいいのよ。
|
|
あなたもここへ、釣りを楽しみにきたのかしら？"
|
|
2,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_002","新たな連王様の誕生を、お魚さんたちも喜んでるわ！
|
|
あなたもここへ、釣りを楽しみにきたのかしら？"
|
|
3,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_003","激流に揉まれるお魚さんたち、とっても活きが良いのよ！
|
|
あなたもここへ、釣りを楽しみにきたのかしら？"
|
|
4,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_Q1_000_000","何を聞く？"
|
|
5,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_A1_000_001","あなたのことを教えてほしい"
|
|
6,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_A1_000_002","ここはどんなところだ？"
|
|
7,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_A1_000_003","キャンセル"
|
|
8,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_010","私はね、ここで漁師さんたちのお手伝いをしているの。
|
|
釣り竿や釣り篭を貸したり、壊れてしまったら直したりしてね。"
|
|
9,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_011","みんな、みんな、釣りに一生懸命なの。
|
|
滝つぼで鍛えられたお魚さんを逃がすまいと、
|
|
ぶっとい二の腕としなる竿で、グイグイ引きつけて……うふふ。"
|
|
10,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_012","だけど、最近お魚さんも漁師さんも、
|
|
なんだか力強さを感じなくてね……。
|
|
いったい、いったい、どうしてなのかしら……？"
|
|
11,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_013","一時は、お魚さんも漁師さんも、
|
|
元気を失っていたのだけれど……
|
|
今は、今は、どちらもと～っても元気いっぱいなのよ！！"
|
|
12,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_020","ここは、ここは、大河の支流ミヤカ・ベックの上に立てられた、
|
|
「竿網桟橋」と呼ばれる魚釣りの名所よ。
|
|
漁師のみんな、毎日活きの良いお魚さんを捕まえてるの。"
|
|
13,"TEXT_REGYOK6BREATHBETWEEN_00906_PINUHALI_000_021","目の前の滝つぼは、大きな舌を意味する「クル・シャゲ」。
|
|
絶えず流れ落ちる滝が、お魚さんたちを育ててくれているわ。"
|