Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/001/SubCts818_00164.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98) 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

126 lines
9.3 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_00","レヴナンツトールのスラフボーンは、冒険者を探しているようだ。"
1,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_01","スラフボーンによると、冒険者を訪ねて客人が来ているらしい。レヴナンツトールの隠された工房にいる「ジェシー」と話そう。隠された工房へは、レヴナンツトールの「スラフボーン」が案内してくれるようだ。"
2,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_02","ジェシーから魔導アーマーを修理するための部品を集めるように依頼された。モードゥナのカストルム・セントリにある「<Sheet(EObj,2004314,0)/>」を調べ、「<Sheet(EventItem,2001339,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001340,0)/>」、「<Sheet(EventItem,2001341,0)/>」を入手しよう。"
3,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_03","魔導アーマーの修理に使う部品を集めた。隠された工房にいる「ジェシー」に、「<Sheet(EventItem,2001339,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001340,0)/>」、「<Sheet(EventItem,2001341,0)/>」を渡そう。"
4,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_04","ジェシーに部品を渡した。魔導アーマーの壊れていた「魔導カノン」と「魔導フォトン砲」が使用可能になったようだ。ただし、正式な整備設備ではないため、あくまで「空打ち」ができるだけのようだ。ジェシーはこれが元で開発魂に火がつき、新製品開発を行うと意気込んでいた。"
5,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBCTS818_00164_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_00","隠された工房のジェシーと話す"
25,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_01","<Sheet(EObj,2004314,0)/>を調べて<Sheet(EventItem,2001339,0)/>を入手"
26,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_02","<Sheet(EObj,2004314,0)/>を調べて<Sheet(EventItem,2001340,0)/>を入手"
27,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_03","<Sheet(EObj,2004314,0)/>を調べて<Sheet(EventItem,2001341,0)/>を入手"
28,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_04","ジェシーに集めた部品を渡す"
29,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBCTS818_00164_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBCTS818_00164_SLAFBORN_000_001","おお、冒険者か。
お前を訪ねて、客人が来ているんだ。
なんでも、シドの知り合いだとか。"
49,"TEXT_SUBCTS818_00164_SLAFBORN_000_002","これが、なんとも気の強い女性でなぁ。
お前に会うまで帰らんと、すごい剣幕なんだ。
とにかく、この中の工房で待っているから、会ってやってくれ。"
50,"TEXT_SUBCTS818_00164_Q1_000_000","「隠された工房」に入りますか？"
51,"TEXT_SUBCTS818_00164_A2_000_001","はい"
52,"TEXT_SUBCTS818_00164_A2_000_002","いいえ"
53,"TEXT_SUBCTS818_00164_SLAFBORN_100_003","さっそく会いに行ってくれるか？"
54,"TEXT_SUBCTS818_00164_SLAFBORN_000_003","これが、なんとも気の強い女性でなぁ。
お前に会うまで帰らんと、すごい剣幕なんだ。
とにかく、この中の工房で待っているから、会ってやってくれ。"
55,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_010","……あなたが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>？
はじめまして、私の名前はジェシー。
「ガーロンド・アイアンワークス」の会長代行よ。"
56,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_011","一介の技師のはずの私が会長代行……なぜだかわかる！？
それもこれも、あなたがシド会長をたぶらかして、
遊び回らせているせいよっ！"
57,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_012","ハイウィンド飛空社の仕事で食いつないではいるけど、
シド会長が遊びまわって会社をほったらかしにしてるせいで、
業績は下がる一方……残された社員は苦労しっぱなし……。"
58,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_013","我が社の金庫を守るためには、今すぐにでも新製品が必要なの！
独自の魔導技術を活かした武具の開発も進めてるけど、
ドッカーンと儲けるには、もっと大物じゃなくちゃね……。"
59,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_014","そういえば、ビッグスとウェッジから聞いたんだけど、
あなたって、帝国軍の魔導アーマーを持っているんでしょ？
新製品開発の参考にするから、見せてちょうだい。"
60,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_015","……イヤとは言わせないわよ？
これはシド会長を連れ回している、あなたの義務だからね！"
61,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_016","う～ん！　この曲線美……帝国製の味よねぇ♪
青燐機関が紡ぐ駆動音も、耳に心地いいわ……"
62,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_017","制御装置は……って、あら？
これ、魔法人形のコアを使っているのね……代替品かしら。
そうか、これなら、エオルゼアでの量産だって……。"
63,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_018","……むむっ？　魔導カノン砲の収束器が焼き切れてるじゃない！
きっとバカな操縦士が、ムチャな臨界稼働をさせたのね。
もぉ、この子ったら、なんて可哀想なのかしら……。"
64,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_019","やだ！　聞こえちゃったかしら？
うかつ……こんなところを見られるなんて……。"
65,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_020","……と、とにかく、あなたはこの子を乱暴に使いすぎよ。
私が修理してあげるから、責任を持って手伝いなさい。"
66,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_021","そうね、「<Sheet(EventItem,2001339,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001340,0)/>」。
それから「<Sheet(EventItem,2001341,0)/>」があれば、なんとかなるわ。
さぁ、今すぐ調達してきなさい！"
67,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_022","……どこでって、あなたバカなの？
帝国製品なら、近所に「カストルム・セントリ」があるでしょ！
あそこに潜り込めば、物資の入ったコンテナが転がってるわよ。"
68,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_023","「<Sheet(EventItem,2001339,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001340,0)/>」。
それから「<Sheet(EventItem,2001341,0)/>」があれば、修理できるわ。
さぁ、今すぐ調達してきなさい！"
69,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_024","……どこでって、あなたバカなの？
帝国製品なら、近所に「カストルム・セントリ」があるでしょ！
あそこに潜り込めば、物資の入ったコンテナが転がってるわよ。"
70,"TEXT_SUBCTS818_00164_SLAFBORN_000_025","どうした、まだ工房に用があるのか？"
71,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_100_030","それで、どうだったの？
部品は全部集まったんでしょうね？"
72,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_030","……ほんとに集めてきたんだ。
私、ズッガーンと根にもつタイプだからさ。
会長を連れ回してる腹いせに、無理いってみたんだけど……。"
73,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_031","シド会長が、あなたを頼りにする理由、解った気がする。
まぁ、約束は約束だから、修理してあげるわ。
この子も、このままじゃ可哀想だしね。"
74,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_032","ふぅ……こんなところかしら？
とりあえず、「魔導カノン」と「魔導フォトン砲」を
撃てるようにしといたわ。"
75,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_033","正式な整備設備がないから、完全にとはいかなかったけど、
「空打ち」することくらいは、できるんじゃない？"
76,"TEXT_SUBCTS818_00164_JESSIE_000_034","フフ、久しぶりにメカをいじったら、何だか燃えてきたわ。
私、導火線に火がついたかもよ！？
新製品開発、ドッカーンとやっちゃうんだから！"
77,"TEXT_SUBCTS818_00164_SYSTEM_000_040","魔導アーマー騎乗時に「魔導カノン」と「魔導フォトン砲」が
EXホットバーから利用できるようになりました。
ただし、正式な整備ではないため、実効果はありません。"
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink