Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/002/ClsCul451_00269.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

92 lines
5.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_00","調理師ギルドのリングサスは、冒険者にメルウィブ提督からの仕事を受けてほしいようだ。"
1,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_01","リングサスから依頼を受けた。リムサ・ロミンサの調理師ギルドにいる「ラティシャ」と話そう。"
2,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_02","ラティシャと話した。リムサ・ロミンサの調理師ギルドにいる「ラティシャ」に「<Sheet(ItemHQ, 4679,0)/>」を1皿納品しよう。"
3,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_03","ラティシャに<Sheet(ItemHQ, 4679,0)/>を納品した。ラティシャはこの料理ならば、かならずやメルウィブ提督の目的も果たされるだろうと、大いに褒めてくれた。彼女の言葉を励みとして、さらに調理師の修行を積もう。
※調理師のレベルが50以上になると、リングサスから次の調理師クエストを受注することができます。"
4,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_00","ラティシャと話す"
25,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_01","ラティシャに<Sheet(ItemHQ, 4679,0)/>を納品"
26,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_000","おっ、待ってたぞ。
お前さんが、メルウィブ提督の外交の切り札として
国賓に料理をふるまうことは、もちろん聞いてるぞ。"
49,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_001","さっそく提督から、依頼が届いてるそうだ。
詳しい話は、「ラティシャ」から聞くんだな。"
50,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_002","後のことは、お前さんとラティシャに任せた。
調理の腕を存分にふるって、提督の外交を支援してやれ!"
51,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_010","お待ちしてました、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん。
今回は、イシュガルド教皇庁の大使を
おもてなしする料理をお願いします。"
52,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_011","献立の検討の結果、「<Sheet(ItemHQ, 4679,0)/>」となりました。
<Sheet(Item,4769,0)/>や<Sheet(Item,4787,0)/>を、器ごと窯で焼き上げ
体の芯から温まる、極寒のイシュガルドらしい料理です。"
53,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_012","提督は、クルザスの郷土料理を振る舞うことで、
イシュガルドへの敬意と友好を表すおつもりです。
このご意向を、あなたの料理でサポートしてください。"
54,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_020","「<Sheet(ItemHQ, 4679,0)/>」を1皿です。
イシュガルドの国賓にお出しして、喜ばれる料理をお願いします。"
55,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_021","重要な依頼ですので、政庁へ届ける前に
いったん味見をさせていただきますね。"
56,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_022","大変おいしゅうございました。
「クリーム」の焦げた香ばしいにおいがたまらず、
熱いのに、かきこんでしまいたくなるほどです。"
57,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_023","料理とは、その都市の風土と歴史、文化の結晶……。
山岳地で育った<Sheet(Item,4769,0)/>はやや筋っぽいですが、
小口に刻むことで食べやすく工夫されています。"
58,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_014","また、その名が冠する「ゼーメル家」とは、
彼の国の四大名家のひとつであり、
築城技術に長けた家柄……。"
59,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_024","寒冷地で要塞建築にあたる大工たちのため、
器ごと焼き上げたのが「グラタン」の始まりとされます。
まさに風土と歴史が生んだ料理と言えましょう。"
60,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_025","厳格な宗教国家イシュガルドと、わが都市の間に
ゼーメル家よろしく国交という名の橋を築き、
熱い関係を保ちたいという提督の願いが伝わります。"
61,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_026","この一品ならば、必ずやイシュガルドと
リムサ・ロミンサとの懸け橋となれるでしょう。
ごくろうさまでした。"